Modismos de cuatro caracteres sobre el pueblo Taihe
Análisis idiomático:
Primero, respetarse mutuamente como invitados.
Explicación: Describe que marido y mujer se respetan mutuamente como si fueran invitados.
De: "La leyenda de Luan Luan" de Li Ming Changqi: "El marido ara por delante y la esposa por detrás, comparten las alegrías y las tristezas y se respetan mutuamente como invitados".
Vernácula: "El marido ara primero, y la mujer ara después. , comparten alegrías y tristezas, marido y mujer se respetan como invitados."
Gramática: sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y adverbial; incluyendo elogios
En segundo lugar, estoy feliz.
Explicación: Querida Armonía.
De: "Las hojas que caen regresan a las raíces" del moderno Guo Moruo: Tan inseparables como una forma y su sombra. Describe una relación cercana entre sí y, a menudo, estar juntos.
De: "Libro sobre el río" de Tang Cuiyao: "Los libros sobre el lago de la luna son difíciles de encontrar y no conozco el sueño de sobrevivir. Mirando hacia atrás, te seguiré". /p>
Vernácula: "Yue Hu Es difícil encontrar libros, ¿cómo puedes conocer el sueño de sobrevivir?" Mirando hacia atrás, éramos muy cercanos y pasábamos mucho tiempo juntos. "
Gramática: sujeto-predicado; usado como predicado, atributivo y adverbial; usado para referirse a personas
Cuarto, charla de corazón a corazón
Explicación : promoción: cierre; promoción Rodillas: tocando las rodillas, sentado muy cerca
De: "Lanyuntai Ji" de Tang Tianying: "Incluso si hay amigos, una docena de amigos cercanos deben tener una relación sincera". Habla con el corazón." Es un sabio, pero no habla y no se atreve a involucrarse. ”
Escritura vernácula: “Tener amigos sólo una docena de confidentes, venir a hablar entre ellos y no atreverse a involucrarse en opiniones diferentes es el camino de un sabio. ”
Gramática: formal; usado como predicado; expresando confianza
Cinco, tres parientes, seis parientes
Explicación: Tres parientes: padres, hermanos, Esposo y esposa; familiares, parientes. Generalmente se refiere a parientes.
De: El primer capítulo de "Lu Zhailang" de Yuan Hanqing: "Hay tres parientes y seis parientes que se quejan. ”
Vernácula: “No me importan los agravios de muchos familiares.
”