Qi Shi
La familia Tian tuvo poco tiempo libre durante el período de encierro, y la gente de la familia Tian estuvo dos veces más ocupada en mayo.
Por la noche, sopla el viento del sur y el trigo se vuelve amarillo.
A la suegra le sobra comida y los niños tienen la boca llena de sopa.
Sigue a Tian Xiang, Ding Zhuang está en Nangang.
Se llenó del calor del campo, y el sol me quemó la espalda.
No sé el calor, pero lamento el largo verano.
Hay otra mujer pobre que sostiene a su hijo a su lado.
Agarra la oreja con la mano derecha y cuelga la cesta en tu brazo izquierdo.
Fue triste escuchar sus cariñosas palabras.
Los impuestos de mi familia se acabaron, puedo usar esto para satisfacer mi hambre.
Hasta el día de hoy, no tengo ningún mérito y nunca me he dedicado al cultivo de moreras.
Lu Li tenía trescientas piedras y tenía suficiente comida a la edad de ocho años.
Me da vergüenza leer esto en privado y no puedo olvidarlo todos los días.
Traducción:
Los agricultores rara vez tienen días libres y todas las familias están doblemente ocupadas en mayo.
Anoche sopló viento del sur y el trigo estaba cubierto de surcos de dragón y de color marrón.
Las mujeres cargan arroz y mijo en tubos de bambú, y los niños cargan ollas de barro con sopa.
Después de caminar, condujimos el auto del mediodía hasta los campos, donde los niños estaban trabajando duro en Nangang.
El clima estival del campo me humedece los pies y el sol abrasador me arde la espalda.
Estoy agotada y no tengo calor, sólo espero que este verano dure para siempre.
Incluso estaban esas mujeres pobres con bebés junto a ellas.
La mano derecha iba a recoger las espigas perdidas, y del brazo izquierdo colgaba una cesta rota.
Escuchar sus breves palabras de conversación no pudo evitar despertar mi tristeza infinita:
“Mi familia pagaba impuestos por su cosecha, y esta fuga suprimió la hambruna”. p >
¿Qué ventajas tengo ahora? Nunca me he dedicado a la agricultura ni a la cría de gusanos de seda.
Si comes arroz de 300 shi de grado nueve, tendrás un excedente de comida al precio de adulto.
Me avergüenzo cuando pienso en estas cosas y no puedo olvidarlas día y noche.
Apreciación:
Este poema tiene una narrativa clara, una estructura natural, capas claras y una lógica fuerte. El comienzo del poema primero explica los antecedentes, explicando que mayo es la temporada alta para la cosecha de trigo. Luego escribe sobre mujeres que llevan a sus hijos al campo para llevar comida y agua a los jóvenes que cosechan trigo. Más tarde, describió a los jóvenes agricultores cortando trigo con la cabeza gacha en los campos de trigo de Nangang, con los pies fumigados por el calor abrasador y la espalda cocida por el sol abrasador. Estaban exhaustos y no sentían calor, pero simplemente apreciaban los largos días de verano en los que podían trabajar más.
2. El poema sobre la lealtad es 1. Trate su hogar como su hogar, su ciudad natal como su ciudad natal, su país como su país y el mundo como su mundo. ——"Pastores de Guanzi"
2. Nunca olvides al país en tiempos de crisis y sírvelo con toda tu lealtad. ——"Zuo·Zhao Zhuan AD"
3. Respira profundamente para ocultar tus lágrimas y lamentar las dificultades de la vida de las personas. ——"Li Sao" de Qu Yuan
4. Sé egoísta, no seas rico. ——"Libro de los Ritos·Confucianismo"
5. Murió en calamidad nacional o repentinamente. ——El "Caballo Blanco" de Cao Zhi
6. El patriotismo de los mártires también es como el hogar. ——Mártires del "Capítulo Baopu Ziwai Guangbiao" de Ge Hong: personas con ambición y logros.
7. Preocúpate primero por las preocupaciones del mundo y regocíjate después de la felicidad del mundo. ——La "Torre Yueyang" de Fan Zhongyan
8. No me atrevo a olvidar mi patria. ——El "Libro de la enfermedad" de Lu You
9. En Wangshi, el Festival de las Llanuras Centrales se lleva a cabo en el norte y los sacrificios familiares nunca serán olvidados. ——"Xiu'er" de Lu You
10 Desde la antigüedad, no hay muerte en la vida, y el corazón de tomar elixires se basa en la historia. ——"Ling Ding Yang" de Wen Tianxiang
11. Servir al país con lealtad. ——"La biografía de Yue Fei en la dinastía Song"
12. ——Mai "La supervivencia de China depende del día de hoy"
3. Poemas sobre el templo Jiaofang: Guidian Lucen es opuesto a Lou Yu, Jiao Fang y Grace incluso están conectados con la Casa Dorada.
——"Capital Imperial" Luo
Varias de ellas son familiares de la concubina imperial, así como de las dos esposas de Guo y Qin.
——"Two Ways" Du Fu
Afortunadamente, esta noche me quedaré en Chitou y el lugar es más cálido que Chili House.
——"Gong Ci" (cuarenta y un poemas de Wang Jue, un discípulo de Liyuan) Sra. Huarui
Chili Pepper House y Gold House se vieron arruinadas por la nueva tendencia y Eran arrogantes y no libres.
——"El Festival Qixi Revelado" Shen Quanqi
El príncipe abandonó la leche y la sala de pimienta tenía un alma fuerte. Devolver a China y empujar al enemigo hacia el norte. La cuerda controla doscientos mil y el brazo largo es como un simio.
——"Cien rimas en los suburbios occidentales" de Li Shangyin
La princesa Ming tiene el estilo más elegante y debería tener cuatro estrellas en el salón de la pimienta. En aquel entonces, tenía que prepararme para entrar al palacio, así que nunca esperaba en la pantalla por la noche.
——"Canciones y canciones de Qin". Bai Juyi en la queja de Zhao Jun
No importa lo que pasó en el pasado, me preocupo por la misericordia de mi Señor y estoy dispuesto a dejar a Nagato en paz.
Sin embargo, por ahora el rey aún tiene que cuidar de él y regresa al cuarto de los pimientos para secarle las lágrimas.
——"Adecuada para ser una concubina de palacio" Liu Gongquan.
4. Poemas sobre ciruelas matsutake y crisantemos 1, poemas sobre flores de ciruelo:
Wang Meianshi
Hay algunas ciruelas en la esquina y Ling Han. los abre solo.
Desde la distancia supe que no era nieve porque de ella flotaba un olor.
2. Sing Song poesía
Song Song Xie Zicai
El festival de primavera no tiene paralelo, ¿quién quiere mezclarse en el polvo?
A veces las tormentas sacuden el cielo y la tierra, y se sospecha que se trata de un dragón negro.
3. Poesía del Bambú
Zhu Zheng Banqiao (Zheng Xie)
Un párrafo tras otro, miles de ramas y hojas.
No florezco, así que no molesto a las abejas ni a las mariposas.
4. Poemas de crisantemos
Tao Jinyuanming, un maestro de la República de China
Florecen crisantemos fragantes en Yao Lin, pinos y líneas de rocas de corona.
Con esta bonita apariencia, destaca por Frost.
5. Poesía Mobei El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas. Es una ciudad aislada con una altura de diez mil. "Fuera de la fortaleza" Wang Zhihuan
Frente a Huilefeng, la arena es como nieve y la luna fuera de la ciudad es como escarcha. Li Yi escuchó una noche el sonido de la flauta en la pared de la cámara de la longevidad. Tres mil nevadas llegaron a Zhongqing y miles de kilómetros de río Amarillo rodearon las Montañas Negras. "El hombre resentimiento" de Liu Zai
Retuvo la música y los libros de Beihai y cortó las noticias, la luna brilla sobre la cabeza; las ovejas del hambre han regresado y la vasta pradera se ha oscurecido por el crepúsculo. Wen Tingyun del templo Suwu
La nieve cubre el brillo frío y frío, y la luz de la frontera brilla sobre la bandera. La batalla en el campo de batalla fue pro-Hu Yue,
El presidente de Shanxiang, Yun, atacó la Gran Muralla desde el mar. "Wang Ji Men" Zu Yong
El viento frío sopla en la tumba de Zhaojun y el cálido sol brilla en el Maxview de la ciudad fronteriza. Al final del libro, Zhang Qiao acampó en un lugar sin almenas, hasta que el cielo pesado se unió al vasto desierto en la nieve. Con sus quejumbrosos gritos, los gansos salvajes vuelan de noche en noche,
Los niños tártaros tienen muchas lágrimas que derramar. "Una antigua canción de guerra" Li Qi
El desierto en otoño es árido, la hierba está disminuyendo y los pocos observadores supervivientes están solos junto a la pared al atardecer. El Xing es de gran calidad
El viento del norte sopla sobre el suelo y cientos de flores se pliegan, y la nieve atraviesa el cielo tártaro en agosto. Como el fuerte viento de primavera que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales. Una canción de nieve blanca despidiéndose del secretario Tian Wu Hui
El río Jianhe hace viento, las nubes son anchas y las herraduras están congeladas en la arena.
"Canción de la Torre Lun" Adiós al General Feng de la Expedición Occidental
¿Has notado que el río Zouma, la costa nevada y la arena del desierto son volando hacia el cielo en amarillo. En esta noche del noveno mes sopla un viento frío en la torre de la rueda.
Un río es del tamaño de un barril. "Song of the Galloping Horse" se despide del general Feng de la expedición occidental
Una luna brillante surge de las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes. Guan Shanyue, Li Bai
Como un pájaro, todavía bate sus alas a las seis, se compadece de sí mismo y ha estado fuera de Beijing durante más de diez años. "No te muevas a lo grande" es de alta calidad
El paisaje en otoño es diferente y los gansos de Hengyang son desconocidos. Los cuatro lados están conectados entre sí. A miles de kilómetros de distancia,
el largo humo y el atardecer, la ciudad solitaria se retira. El orgullo del pescador Fan Zhongyan