Modismos sobre entenderte
心得神会
Pinyin: xīn lǐng shén huì
Explicación: Recibir, encontrar: comprender, entender. Significa que la otra parte lo ha entendido en su corazón sin decirlo explícitamente.
Fuente: "Prefacio al regreso de Fu Deqian a Linchuan" de la dinastía Ming Wu Hai: "Hay algo que se gana con la lectura, lo siento en silencio y lo entiendo en mi corazón. Me siento erguido y te sientes perdido."
Ejemplo: Cuando escuchas lo esencial de la gramática, puedes escucharlo~.
★Dinastía Ming · "Biografía de Jueshou Jueshou" de Zhao Bi
Sinónimos: comprensión tácita, conexión de corazón a corazón
Antónimos: ignorante, confundido
Epílogo : Se quema incienso en el ombligo; el casamentero recibe la letra de Yingying
Gramática: usada como predicado, atributivo, adverbial usado en poesía, lenguaje, etc.