Poemas antiguos sobre la "etiqueta"

1. "Libro de los Ritos·Jingjing" Xunzi, Dinastía Shang

Texto original: Los rituales son el gobierno del país: así como el peso es el peso, el shengmo es la rectitud. .

Traducción: Considerando que la etiqueta es el "Tao" más importante para gobernar un país, de hecho, la etiqueta se usa para gobernar un país, al igual que una balanza se usa para pesar el peso.

2. "Recompensa a Pei Shiyu con regalos cada vez que siente la lluvia" Dinastía Tang: Li Bai

Texto original:

Estoy agradecido durante toda mi vida , y la lealtad no es una recompensa externa.

La desgracia lleva al resentimiento y las cosas terminan en Kuchuan. ?

Traducción: Tienes muchas acciones en tu vida que hacen que la gente se sienta agradecida y has sido elogiado por tu lealtad. Últimamente han sucedido desgracias una tras otra, el cielo está enojado y la gente se queja, y el negocio anterior ha desaparecido como el agua.

3. "Zuo Zhuan·El año 25 del duque Zhao" de Zuo Qiu Ming del estado de Lu a finales del período de primavera y otoño

Texto original:

Fu Li, la Escritura del Cielo, El significado de la tierra es también la conducta de la gente.

Las escrituras del cielo y de la tierra son seguidas por la gente.

Traducción: La etiqueta es una cuestión de rutina, que es el principio establecido por el cielo y el principio correcto implementado por la tierra. Es la base de las acciones de las personas y no se puede cambiar ni dudar.

4. "Nueve Canciones: Alma de Ceremonia" Pre-Dinastía Qin: Qu Yuan

Texto original:

Cuando finaliza la ceremonia, se tocan los tambores. , y el ballet se utiliza para bailar;

Las niñas abogan por la belleza y la belleza;

Las orquídeas de primavera y los crisantemos de otoño durarán para siempre.

Traducción:

La ceremonia del sacrificio ha finalizado, los tambores se tocan con fuerza y ​​las flores en las manos se pasan y bailan alternativamente; las hermosas mujeres cantaban tranquila y libremente. Ofrecen orquídeas en primavera y crisantemos en otoño, y esto continúa hasta el fin de los tiempos.

5. "Zhou Li·Chun Guan·Si Shi" Zhou Gongdan de la dinastía Han

Texto original:

Todo evento importante en el país debe ser regido por la etiqueta para ayudar a Zong Bo.

Traducción: Siempre que haya un evento nacional importante, practique la etiqueta pertinente y ayude al tío abuelo.