Poesía Xinghan
2. Hay un ligero viento y olas, esparcidas como estrellas en el río. 3. Fingió violar a Xiao Yue y corrió a Canxing para esperar.
4. Xing Hankong es así, prefiero tener recuerdos. 5. Árboles resplandecientes y flores plateadas, cerradura de puente estelar.
6. Durante el día, la noche es tan fresca como el agua. Me acuesto y observo la campanilla y Vega. 7. El humo rojo claro es húmedo y hermoso, y las nubes vuelan hacia las estrellas.
8. La luna llena está a la sombra del arco, y hasta las estrellas están en la cola de la espada. Nueve días, esta noche, a miles de kilómetros de distancia, Han Yinxing regresó a un paso.
10. La noche en Tianjie es tan fresca como el agua. Me acuesto y observo la campanilla y Vega. 11. En el pabellón del atardecer, viajas y piensas más.
Mi ciudad natal está cerca de Guishui y esta noche está la Vía Láctea. Hierba oscura y escarcha, sombras de gansos salvajes en el pabellón vacío.
Todos los que vengan aquí lo recibirán, y los trabajadores cantarán para sí. 12. La luna brillante sorprende a la urraca y la brisa llora en mitad de la noche.
13. La espada en la cintura tiene escritas siete estrellas, y en el brazo está grabado un arco. 14. La vela roja está pintada en la pantalla y el pequeño abanico revolotea hacia las luciérnagas.
Los días y las noches son frescos como el agua. Siéntate y mira las campanillas y Vega. 15. Liao y Hebei avanzan hacia el este y las estrellas aplauden.
Ziqi está cerca del vasto mundo y hay mucha gente guapa y virtuosa en Golden Terrace. 16. La montaña Hengshan se convierte en un fantasma púrpura, mirando hacia la estrella antártica Canopus.
17, Bailando Altair, He Hannu. 18. Una espada con siete estrellas en la cintura y un arco grabado en el brazo, capaz de ganar todas las batallas.
No sabía que había un general en el cielo hasta que me vi capturando a Lu en las nubes. 19. El peligroso edificio tiene 100 pies de altura y puedes alcanzar las estrellas con las manos.
20. Las estrellas están en caos, y se sabe que es el Puente Bo Feng. El 21, Stark hizo sonar el tambor y la trompeta de la quinta vigilia para desafiar, y las estrellas y la Vía Láctea pulsaron a través de las tres montañas.
22. Parece que esta estrella no se lució anoche ante nadie. 23. Durante la marea baja y la luna se pone en el río, dos o tres incendios son Guazhou.
2. El poema 1 describe la majestuosidad de la Vía Láctea y Altair.
Anónimo [Dinastía Han]
La lejana estrella Altair, la niña Han del río Jiaojiao.
Sé hábil y haz un telar.
Desorganizado todo el día, con lágrimas cayendo como lluvia.
El río es claro y poco profundo, con muchos desniveles.
Entre agua y agua, el pulso es mudo.
Traducción
Altair se puede ver muy al sureste de la Vía Láctea, y Vega es brillante y brillante en el oeste de la Vía Láctea.
La Tejedora agita sus largas manos blancas y el telar sigue sonando.
No tejí ni un trozo de tela en todo el día y rompí a llorar.
La Vía Láctea parece clara y poco profunda. ¿A qué distancia están los dos bancos?
Aunque sólo estemos separados por una galaxia, sólo podemos mirarnos con cariño y en silencio.
2. Las estrellas aparecen en la noche oscura.
Hanshan [Dinastía Tang]
Las estrellas están dispuestas en la noche y las luces sobre las rocas no son pesadas.
Lo que cuelga del cielo sin pulir es mi corazón.
Traducción
Muchas estrellas están dispuestas como piezas de ajedrez, lo que hace que el cielo nocturno parezca muy profundo. La luna que aún no se ha puesto es como una lámpara solitaria que ilumina el acantilado.
La luna es brillante como un espejo, sin pulir y cristalina. Lo que cuelga del cielo es mi corazón.
3. El cielo es puro y la arena brilla con nubes y gotas salpicando.
Meng Yun [Dinastía Yuan]
Las estrellas chapotean en las nubes, el rocío gotea y Ailan está cortando el tesoro. El cielo azul es como una práctica y la luz sacude al Beidou.
Traducción
Los meteoros en el cielo destellan a lo largo de la Vía Láctea, como olas, y las gotas de rocío son como hilos de esmeralda. Por la noche, la hierba de las orquídeas se ha secado, pero sigue tan limpia como unas tijeras. El cielo azul es como la seda y la Osa Mayor se mece con las olas.
4. Chang'e
Li Shangyin [Dinastía Tang]
La pantalla de mica se tiñe de rojo con velas gruesas y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia el lucero del alba.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
Traducción
La sombra de la vela en la pantalla de mica se atenúa, la Vía Láctea se pone gradualmente y la estrella de la mañana desaparece.
Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir de la vida, y ahora se siente tan sola en el mar azul y el cielo todas las noches.
5. Mira el mar
Cao Cao [Dinastía Han]
Sube a la montaña Jieshi en la costa este para contemplar el vasto mar.
El mar es tan vasto y las islas se encuentran en lo alto del mar.
Los árboles y parathas son muy exuberantes. El viento otoñal hace que los árboles emitan sonidos tristes y el mar se agita con enormes olas.
Los movimientos del sol y la luna parecen provenir del vasto océano.
En el viaje del sol y la luna, si es inesperado;
Han es una estrella talentosa, si es inesperado.
Estoy muy feliz de utilizar este poema para expresar mi deseo interior.
Traducción
Ve hacia el este, sube la alta montaña Jieshi y disfruta del mar sin límites.
El mar es tan vasto, con islas imponentes en el mar.
Los alrededores son exuberantes con árboles y flores.
Sonó un viento sombrío, la vegetación se balanceó y enormes olas surgieron en el mar.
El sol y la luna salen y se ponen como desde el vasto océano.
Las estrellas brillantes de la Vía Láctea también parecen surgir del abrazo del mar.
¡Ah, qué feliz estoy! Sólo uso la poesía para expresar mi ambición interior.
3. Los poemas con caracteres chinos están escritos en caligrafía, que está separada de los números. ——"Colección de poemas para mujeres" de Zuo Si
Las coronas dentales débiles debilitan a las personas y las convierten en buenas lectoras. ——Yongzuo Shisi
¿Dónde vota el poeta? Bingzhou Lao Hanlin. ——En primavera, Lu Xiucai fue enviado a Taiyuan por primera vez para rendir homenaje al funcionario de Shu, Bai Juyi.
La plataforma plateada es dorada y lúgubre, y el mal de amor está solo en el Hanlin. ——Bai Juyi el 15 de agosto
No hay nada en la imagen, pero hay rastros de caligrafía. ——El poema de luto "Pan Yue"
El color es blanco y transparente, y la luz es simple y armoniosa. ——Jugando con Chen Xiaoshu en la provincia.
Ustedes, los viejos literatos, son insignificantes en el largo río de la historia, por lo que sólo pueden extinguirse. Pero los cuatro héroes son como un río que nunca falla y permanecerá inmortal para siempre. ——Du Fu, tocando seis cuartetos.
¿Alguna vez has notado que Zhang Hansi en Wuzhong se llamaba Shengda y se fue a casa feliz a comer lubina? ? ——Es difícil caminar con Li Bai
El viejo rico del mundo de la caligrafía, el enfermo Vimalakirti en la plaza Bodhi. ——Huang Tingjian comienza desde el Pabellón Jingjiang.
Tres mil poemas románticos de Hanlin, se los envié a Wu Ji con lágrimas en los ojos. -Partridge Day LiuEl buen hermano de Lang Wei, Die Yu, dio a luz a Han Ruo Min. ——Envió al hermano menor de Wei, Li He, al paso.
Al inicio de la meditación del emperador, el sabio se cepilló las plumas. ——El maestro Dai Fufeng respondió a Wang Changling.
Por último, deberás cepillar tus plumas y levantarlas suavemente con el cisne. ——Wang Pei Changling fue recompensado.
El humo y el arco iris cubren las algas, y el pino y el bambú cuelgan la ropa. ——El día 9, Feng y Lu Mingfu celebraron un banquete en Xianshan. Ma Erjun Cui Yuanwei Zhang Langzhong Wang Changling.
Gramática de Sendai, Hanlin Qingqiesi. ——"Summer Alone" de Bai Juyi
Estaba pensando en mis amigos de poesía ese mismo año, y en la primavera suspiré que no tenía tiempo para vivir en la Academia Imperial. ——Respuesta al Sr. Lu por el Sr. Qian: "Viajé solo a Qujiang a principios de la primavera y envié una larga sentencia".
Hanyuan es muy amigable y Qujiang está lleno de primavera. ——Bai Juyi celebró un banquete en Qujiang en su último día.
Solo Zhang Wei está conmigo, más profundamente que cuando estaba en Hanlin. ——Bai Juyi está enfermo.
Escapar es mentira, la brisa está en el bosque de bambú. ——Xi Randy Zhu Ting Meng Haoran
4 Poemas sobre las estrellas, 1. Hay siete u ocho estrellas en el cielo, dos o tres antes de la lluvia.
("La luna camina sobre el río Oeste en Huangsha Road de noche" de Xin Qiji)
2 La noche en "Day Order" es tan fresca como el agua, acostada y. viendo a Penny y Vega.
(Du Mu: Noche de otoño)
3. El peligroso edificio tiene 100 pies de altura y puedes recoger las estrellas con las manos.
(Li Bai: "Templo de la Montaña de una Noche")
4. Ligeras olas de viento se esparcen por el río.
(Consulta el "Libro nocturno visto en el barco" de Shen Xing)
5.
("Cruzando el océano Lingding" de Wen Tianxiang)
6. Han es una estrella talentosa e impredecible.
("Viewing the Sea" de Cao Cao)
7. Las delgadas nubes son traicioneras, las estrellas voladoras esparcen resentimiento y la plata y Han son oscuros. ("Magpie Bridge Immortal" de Qin Guan)
8.
(Diecinueve poemas antiguos)
9. Yuheng se refiere a Meng Dong, y las estrellas transmiten el espíritu.
(Diecinueve poemas antiguos)
10. La sombra de la niña gusano de seda llena el cielo estrellado, y el verde tranquilo de los noventa y tres se llena de lágrimas.
(Li He es Fei Xiang)
11. Llamando a estrellas y fantasmas, las tazas y los platos están desordenados, y el encanto de la montaña hará que la gente se sienta helada cuando los coma.
(Li He es "Inmortales")
12. Las estrellas restantes están salpicadas de gansos salvajes y las flautas están apoyadas en la torre.
("Chang'an Looks at Autumn" de Zhao Wei)
13. Las estrellas en el agua de Bitan están frías y los cisnes están entristecidos por el viento negro.
("Moon Boat" de Dai Huihu)
14 Miles de árboles florecen en la noche del este. Al caer, las estrellas son como lluvia.
(El "Caso Jade" de Xin Qiji)
15. Las olas retrocederán y la marea traerá estrellas.
(Uno de "Flores del río primaveral y noche de luna" de Yang Di)
5. El poema que describe las estrellas y la luna es 1. "Estrellas y luna cubriendo las nubes" y "Templo de la parada Hengshan" de Han Yu de la dinastía Tang. Inscribí este poema en la torre.
2. La luna se pone y las estrellas son escasas, "Girlfriend Love" de la dinastía Ming de Li Duan.
3 "La noche y la luna estrellada" y Bai Juyi de los Tang. "Diez rimas" de "Ciento trece poemas en un recorrido por el templo de Wuzhen" de Dynasty conectan
4. Meteor se hunde sobre "Jade Clean Yao Xinghua Fei Yan Qing Fei Wu" de Song Dynasty Ouyang Xiu
.5. "Drunken Fall/Ahu" de Yuehu Xingchuang Yan Songdaoji "Pearls"
6. Echa un vistazo a "Las cosas buenas están cerca, el humo se apoya en edificios peligrosos" de Dongtian Xing Song Yue Su Shi.
7. La luz de la luna y las estrellas son escasas "Lang Tao Sha Xia" de Song Li Zhiyi "Juan and Yun Shu"
8. La gente todavía está al principio. "El orgullo del pescador borra los colores del otoño y hace que el cielo parezca sombras" de Song Li Zhiyin
9. "Moon Less Stars Many" de Ge Shengzhong, de la dinastía Song, Magpie Bridge Immortal, Cool Breaks Summer
10. En la luna, la reunión de las estrellas es la misma que la del "Linjiang Inmortal, directamente del fénix roto" de Zhu Dunru en la dinastía Song.
6. Poemas que describen el cielo estrellado
1. El día es frío y la noche es fresca como el agua. Me acuesto y observo la campanilla y la Vega. ——La noche de otoño de Mu Tu
2. La teoría del mundo cambia en cualquier momento, pero el Zen permanece sin cambios a lo largo del eón. La noche es oscura y el mar rojo está fuera de la ventana.
3. Cuando éramos jóvenes, éramos dos personas mayores y Yuan Zhengsui tenía el paisaje. Sea cortés con la gente, arregle a la gente, vístase bien, sirva vino. Mirando hacia el pasado, no puedo soportar perseguir el sol y la luna, sintiéndome vacío y vacío. Soy tan mayor como mis padres, pero estoy ocupada cuidando a los niños. ——"Yuan Ri" de Zhu
4. El viaje del sol y la luna es inesperado. Han es una estrella talentosa e impredecible. ——"Mirando al mar" de Cao Cao
5. Al árbol espinal, alguna vez desconocido, aún no le ha crecido una tumba. ¿Dónde está la gente alegre? El cielo de medianoche está lleno de estrellas. ——La "Antigua residencia del Sr. Hou" de Tang Fangqian
6. Yuheng se refiere a Meng Dong, y las estrellas transmiten el espíritu. ——Diecinueve poemas antiguos
7. El camino hacia Baishi es pesado y la situación se deteriora repentinamente. El pico solitario es como un pabellón y miles de árboles cubren el cielo estrellado.
8. Miles de árboles florecen en la noche del viento del este. Al caer, las estrellas son como lluvia. ——El "Caso Jade" de Xin Qiji
9 Hay siete u ocho estrellas en el cielo, dos o tres antes de la lluvia. ——"La luna sobre el río Xijiang" de Xin Qiji; "Caminando en medio del camino de arena amarilla por la noche"
10. Bailando Altair, la chica del río. ——Diecinueve poemas antiguos
.7. Una persona en Un poema que describe las estrellas brillantes en la noche en el extranjero
[Du Fu]
El pequeño viento ondula en la orilla de la hierba y el peligroso muro es un Barco solitario.
Sin límites. La llanura está salpicada de estrellas bajas. La luna fluye con el río.
Que mi arte me traiga fama y me libre de mi vejez enferma.
p>Volando, volando, ¿cómo me veo
Xijiang Moon
Xin Qiji
Sección media de? Huangsha Road de noche
La luna en el horizonte se elevaba hasta las copas de los árboles, asustando a las urracas posadas en las ramas.
La brisa fresca de la tarde parecía extenderse a lo lejos. en todos lados.
En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla de la cosecha del año y las ranas chirrían en sus oídos, como si estuvieran en un buen año de cosecha.
En los viejos tiempos, el Maodian estaba cerca del bosque y el camino giraba hacia un puente sobre un arroyo.
Manting Ye Fangsi
¡La dinastía Han es despiadada, el río Tianhe es intencional y el sureste y el noroeste se encuentran!
Mirando fuera de la aduana, no hay constancia de una antigua choza con techo de paja.
Cuando era niño, hablaba de las montañas y ríos de mi infancia. Me he visto varias veces, todos mis amigos están en el oeste.
No te quedes mucho tiempo, cambia de taza, tus mejillas se pondrán rojas cuando estés borracho.
Li Shangyin
La pantalla de mica está profundamente oscurecida por las velas, la Vía Láctea se hunde gradualmente y las estrellas se hunden gradualmente.
Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir.
Qiusek
Du Mu
En la noche de otoño, la luz de las velas reflejaba la pantalla y Xiao Fan abofeteaba a las luciérnagas con sus manos.
Los días y las noches son frescos como el agua. Siéntate y mira las campanillas y Vega.