Poemas antiguos sobre Zhumei Lanju
No es que los crisantemos sean los favoritos entre las flores, sino que esta flor no tiene flores. ("Crisantemo" de Yuan Zhen) El viento del oeste sopla por todo el jardín y las mariposas frías son difíciles de encontrar.
Si yo fuera Di Qing el año que viene, reportaría a Taohua. (El "Ying de los crisantemos" de Huang Chao) Todas las flores fragantes arrojaron su brillo único y ocuparon el pequeño jardín.
"Sombras moteadas cuelgan diagonalmente sobre el agua clara y poco profunda. En el crepúsculo de la luna, su fragancia se difunde pacíficamente." Cuando los pájaros fríos están a punto de volar, primero echan un vistazo a las flores de los ciruelos; Conozca la belleza de las flores del ciruelo, le encantará.
Afortunadamente, existe Weige con el que comparar, no se necesita sándalo * * * botella de oro. ("Pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña" de Lin Bu) Hay algunos ciruelos en la esquina y Ling Han está floreciendo solo.
Desde la distancia supe que no era nieve porque de ella flotaba un olor. ("Plum Blossom" de Wang Anshi) Xue Mei se negó a rendirse durante la primavera, por lo que el poeta dejó de escribir y comentar.
La nieve en Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido su fragancia a ciruela. ("Xue Mei" de Lu Meipo) Persistir en las montañas verdes no se suelta, las raíces están en las rocas rotas.
Después de miles de torturas y golpes, todavía es fuerte, ya sea el viento del sureste o del noroeste en invierno, puede resistirlo y seguirá siendo fuerte y fuerte. (Piedra de bambú de Zheng Banqiao).
2. Los poemas de Mei Ju Mei Ju son comúnmente conocidos como los Cuatro Caballeros. Debido a que no son fríos y les gusta estar alegres, se les llama los Cuatro Caballeros. El viento sopla en el bosque de bambú y los crisantemos morados flotan ligeramente.
En "Flores de ciruelo" de Wang Anshi, hay algunas flores de ciruelo en la esquina y Ling Han florece solo. Sabía desde la distancia que no era nieve por el olor que despedía.
El estilo antiguo descrito por Li Bai en la dinastía Tang es un jardín solitario con hierba alta y árboles. Aunque el sol brilla intensamente en primavera, me siento triste por la luna brillante en otoño.
La helada cae temprano, y el verde no se atreve a descansar. Si no sopla brisa, ¿quién enviará la fragancia?
La "Inscripción Hsinchu" de Tang Du Mu tiene varios tallos hermosos con humo verde al atardecer. El sonido atraviesa la fría ventana del sueño y las raíces penetran la línea de musgo.
Poco a poco la jaula se convierte en el umbral del cielo, esperando llegar a las ocho cortinas de nubes. Si no eres el invitado de Yin Shan, ¿quién ama a este caballero?
"Nianju" de Huang Chao de la dinastía Tang: El 8 de septiembre, cuando llegue el otoño, mataré todas las flores después de que florezcan. Los crisantemos están en plena floración, la fragancia de Chang'an es fragante, la ciudad está bañada por la fragancia de los crisantemos: Italia, la tierra es de color amarillo dorado como los crisantemos.
Las flores de ciruelo necesitan nieve, pero la nieve pierde la fragancia de las flores de ciruelo. Referencia:
.
3. El poema "Crisantemo" de Zhumei Lanju - Li Liguang - Las heladas otoñales crean crisantemos, escribir sobre la puesta de sol no es suficiente, no quiero decir nada al azar, pero el encanto natural es indescriptible; .
[Sonido de Otoño]——Viento——Hay una pieza de oro frente al pabellón y el sonido de la fragancia surge entre los turistas. Sólo cuando hay fuertes heladas uno puede convertirse en un héroe. La valla este del Jardín Liang es antigua y moderna.
【La ciudad del crisantemo canta】——Wang Ruting——¡El león y el dragón están volando y son gloriosos otra vez! Los callejones luminosos y las calles espesas están llenos de fragancias y los escritorios están llenos de crisantemos de septiembre. "Heguo Zhubu" de Tao Jin Yuanming: Fang Ju abrió Yao Lin y Song Qingyan observó y practicó.
Con esta bonita apariencia, destaca por Frost. El emperador Taizong de la dinastía Tang escribió "Oda a los crisantemos rotos": Las orquídeas de la terraza se condensan en las heladas del verano y los crisantemos de la orilla brillan con la luz de la mañana.
El rocío es espeso y sonriente, y el viento es ligero y fragante. Las hojas delgadas son de color verde claro y las flores redondas son de color amarillo claro.
Aún manteniendo el color de este año, estará fragante después del reencuentro. "Nueve días en Yun'an" de Du Fu de la dinastía Tang: Las flores frías se han ido y las ramas de crisantemo están llenas.
Los viejos amigos van y vienen con frecuencia, y el vino de sabor ligero los sigue temporalmente. "Yong Chrysanthemum" de Bai Juyi de la dinastía Tang: Una noche de nueva escarcha golpea ligeramente las tejas y los plátanos son nuevamente derrotados.
El único que es resistente al frío es el crisantemo erizo oriental, y el mijo dorado es aún más brillante. El "Crisantemo" de Tang Yuanzhen es como un sacerdote taoísta en otoño, inclinándose cada vez más hacia la valla.
No es que los crisantemos sean los favoritos entre las flores, sino que esta flor no tiene flores. "Chrysanthemum" de Tang Dancer Lu Lei es un vestido dorado con elegante piel de jade blanco.
Ahora que lo sé, me siento muy diferente, como si tuviera tanto frío como viejo. Fue tan doloroso caer al suelo que era mejor estar muerto.
"Crisantemo" de Li Shangyin de la dinastía Tang es de color púrpura oscuro y amarillo derretido. Tienen el color de "Ledge" de Tao Yuanming y la fragancia de la Mansión Luohan.
Los crisantemos no temen al rocío húmedo, pero sí al atardecer. Estoy dispuesto a quedarme junto al agua y beber la copa del loro, con la esperanza de asistir al banquete del hombre rico.
"Zhaochang Lengju" de Su Songshi aclara los músculos y debilita los huesos, haciendo brillar el núcleo dorado. Si quieres conocer la medicina para retrasar el envejecimiento, deja que florezcan cien flores y que compitan cien escuelas de pensamiento.
"Crisantemos después del Doble Noveno Festival", escrito por Fan Chengda de la dinastía Song, muestra el rocío húmedo en la cerca este de la casa solitaria, brillando en la arena y brillando en la casa dorada de enfrente. Hay pocas chicas en el mundo que no tengan encanto y solo miren flores durante el Festival Doble Noveno.
El "Plegamiento del crisantemo el 12 de septiembre" de la dinastía Song es famoso por sus flores amarillas y rosadas, y el Festival Doble Noveno también presenta acrobacias con cornejo. Cuanto más tarde empiezas, más ves a Cao, lo que te hace reír de esas costumbres anticuadas de niños.
El "Crisantemo remanente" de Song Mei·Yao Chen está salpicado de estambres dorados. Aunque está marchito, no cambiará su fragancia. En lo profundo de las montañas y los bosques, apartado y solitario, es mejor tener un coche limpio.
"Chrysanthemum" de Song Zhushu Zhen puede ser blanco o rojo, y aún puedes disfrutar de esta obra por la noche. Prefiero envejecer sosteniendo ramas fragantes que bailando con hojas amarillas en el viento otoñal.
Jin Yuanhao preguntó al poeta "Oda al crisantemo de octubre" sobre el Festival del Medio Otoño y se lo pasó a los buenos escritores por la noche. Si no fuera por la visita del viento del oeste, las flores de los ciruelos se marchitarían durante mucho tiempo.
Los "Crisantemos" de Zhou comenzaron a florecer en el aire claro del otoño, pero pasaron de estar desiertos a ser prósperos. La puerta del viento del oeste está llena de fragancia, a excepción de la familia Tao que viene a mi casa.
El "crisantemo Yong" de Yang Wanli de la dinastía Song siempre ha tenido sus propias propiedades físicas. ¿Quién quiere tener frío y estar delgado? Los crisantemos blancos se eligen en la tierra del viento y las heladas, no los crisantemos fuera de la primavera. La ciudad natal del "Crisantemo" de Yin Mingtang arrojó tres caminos de hierba profunda y Xuan Shuang cayó al cielo azul durante la noche.
Cuánta gente no ha regresado al fin del mundo, tomando prestada la valla para contemplar la brisa otoñal. Hay más de 100 tipos de crisantemos famosos en "Chrysanthemum Appreciation" de Dong, y los que están en plena floración son hermosos y vistosos.
Los colores del otoño fuera del jardín son claros y los colores de la primavera se arremolinan frente a mis ojos. ¿Quién es responsable de la buena suerte? Trabajadora, inteligente, autoprofesional.
Invitar invitados * * *; el canto musical se extenderá por un año. "Autumn Ju" de Chen Yi El crisantemo de otoño puede estar orgulloso de las heladas, y el viento y las heladas pueden ser buenos o malos.
¡Éste es resistente al frío y el viento y las heladas no pueden ayudar! El poema del crisantemo de Sueño de mansiones rojas es una obra maestra. Disfrute de los poemas de crisantemos en el Red Mansion Art Garden, recuerde los crisantemos, contemple el viento del oeste y medite. No hay rastros del antiguo jardín en el cielo otoñal, la luna es escasa en los sueños y la escarcha es clara.
Mi corazón está decidido a volver a los gansos salvajes, y me siento y escucho el yunque de la tarde. Que se apiada de mi enfermedad de flor amarilla y me consuela al verte nuevamente en el Doble Noveno Festival.
——Heng visitó a Ju y aprovechó la helada para probarlo. La copa de vino estaba llena y Mo se quedó allí por mucho tiempo. ¿Quién lo plantó un mes antes de las heladas? ¿Dónde está el otoño más allá de la valla? La cera está lejos y las canciones frías no alcanzan.
Si la flor amarilla ayuda al poeta, hoy no cogerá el palo. ——El maestro Hongyi plantó crisantemos, los trasladó al jardín de otoño con una azada y los plantó frente a la cerca.
No esperaba sobrevivir a la lluvia de anoche, pero todavía me gusta la helada de hoy. Miles de poemas sobre paisajes otoñales, bebidos con una copa de vino helado.
Si llenas el agua del manantial con barro y la proteges, sabrás que el diámetro del pozo estará libre de polvo. ——El Maestro Yi se mudó al jardín de crisantemos, que es más caro que el oro. Un poco es poco profundo y un arbusto es profundo.
Siéntate junto a la pared, siéntate sobre la cabeza, arrodíllate en el incienso frío. Shu Yun se volvió aún más arrogante. ¡Parece que soy el único que la entiende! En lugar de perder el tiempo para estar a la altura de sus expectativas, valore cada centímetro.
——Los viejos amigos de Xia Xia ofrecen crisantemos, tocan el arpa y beben vino. Muy adorable, algunos casos de Tingting te embellecen. La fragancia tiene tres caminos, y la persona que arroja el libro está enfrente de un otoño.
La escarcha limpia las tiendas de papel para nuevos sueños, y el frío atardecer en la guardería recuerda el pasado. En un mundo que se enorgullece del mismo olor, la brisa primaveral no permanecerá por mucho tiempo.
——El viejo amigo de Xia Pillow canta crisantemos, el poeta pícaro es ignorante y silencioso, y rodea la valla. Escribo en la escarcha al final de la obra y mi boca está llena de luz de luna.
Las palabras de la página están llenas del propio dolor. ¿Quién puede comprender los sentimientos internos a través de palabras y sólo palabras? Una frase del Tao, Changfeng habla del presente. ——A la princesa Xiaoxiang le encanta pintar crisantemos y poesía. ¿Es una competencia entre calígrafos y pintores? Las hojas recolectadas se salpican con miles de tinta y las flores almacenadas se tiñen con algunos rastros de escarcha.
La sombra ligera y espesa del dios está frente al viento, y la fragancia del otoño crece en la parte inferior de la muñeca. Sin admitir que Dongli estaba inactiva, permaneció pegada a la pantalla y charló para consolar a Chongyang.
——Heng le preguntó a Juhua si quería saber cómo se sentía Qiu, y murmuró, golpeando la cerca este con las manos detrás de la espalda: ¿Quién está solo y orgulloso? ¿Tarde para florecer? ¿Por qué se siente tan solo en el jardín? ¿Hong Gui se enfermará de amor? Si no estás hablando de nada del mundo, ¿por qué no hablar de ello un rato? ——La princesa Xiaoxiang Hairpin Chrysanthemum Ping está ocupada plantando setos todos los días y tengo que tomarme un descanso antes de poder reconocer el maquillaje en el espejo.
El joven maestro de Chang'an es adicto a las flores y el Sr. Peng Ze es adicto al alcohol. Las sienes cortas están cubiertas de rocío frío y la bufanda de kudzu está manchada por la escarcha otoñal.
Cuando estás de buen humor, aplaudes y ríes al borde del camino. ——Luz otoñal, las sombras de los crisantemos debajo de los plátanos se superponen y se mueven en tres direcciones.
Las escasas luces en las ventanas representan la distancia, y las cerraduras de luna rotas en la cerca son exquisitas. La fragancia fría debe abandonar el alma y el sello helado transmite el cielo de ensueño.
Cuida la ligera fragancia y no la pises. ¿Quién puede estar borracho y aun así reconocerlo? ——El viejo amigo de Xia Zhen Los crisantemos en la cerca están soleados en otoño, pero las nubes y la luna no están claras. Alcanzar el Tao y volverse inmortal no es admirar a Zhuang y sentir mariposas, sino mirar atrás, al pasado y encontrar el Tao.
Se comporta como un ganso cuando duerme, y se vuelve irritable cuando lo sorprenden.
Cuando te despiertes, ¿quién se quejará? ¡Hierba ilimitada y humo fresco! ——Princesa Xiaoxiang Los crisantemos restantes y el rocío están cayendo nuevamente gradualmente, y la fiesta es solo después de la nieve ligera.
El oro fragante en el tiri es más que el oro fragante en las ramas. La mitad de la cama está puesta y la luna vuela, miles de kilómetros fría y tarde.
Nos vemos en el viento otoñal el año que viene, ¡te extraño por ahora! ——"Poesía de orquídeas" de Jiao Xiake: el poema de orquídeas es similar al antiguo poema "El jardín de orquídeas solitario" de Tang Libai, que está lleno de malas hierbas. Aunque el sol brilla intensamente en primavera, me siento triste por la luna brillante en otoño.
La helada cae temprano, y el verde no se atreve a descansar. Si no sopla brisa, ¿quién enviará la fragancia?
La multitud es amplia y el espectro es claro. Liu Haolan nació en un valle apartado y nadie lo conocía. Dong Xuan, un invitado, me dejó un olor. Sabiendo que la fragancia pura puede aliviar la suciedad, siento más simpatía por el delicado Ye Shuang.
Las raíces son densas, las rocas son fragantes en otoño y los arbustos dan sombra por la tarde. Si me dejas, leeré a Chu Cizhang frente a ti.
Igual que arriba, el llanto y la exposición son complicados, incluido Kazekage. Un profano puede entender esto mirando las hojas y las flores.
Yonglan Yujuan plantó a Lan Rui en el mismo pie.
4. Un poema sobre ciruelas. Hay algunas ciruelas en la esquina de la casa de Zhu Lanju y Han Ling las abre sola. Sabía desde la distancia que no era nieve por el olor que despedía. ——"Plum Blossom" de Wang Anshi
La orquídea solitaria vive en un jardín apartado y la hierba es una * * * mala hierba. Aunque el sol brilla intensamente en primavera, me siento triste por la luna brillante en otoño. Las heladas caen temprano y el verde no se atreve a descansar. Si no sopla brisa, ¿quién enviará la fragancia? ——El "estilo antiguo" de Li Bai
Algunos tallos son de un tranquilo color jade, con humo azul al anochecer. El sonido atraviesa la fría ventana del sueño y las raíces penetran la línea de musgo. Poco a poco se convierte en el umbral del cielo, esperando llegar a las ocho cortinas de nubes. Si no eres el invitado de Yin Shan, ¿quién ama a este caballero? ——"Inscripción en Hsinchu" de Du Mu
Púrpura oscuro, amarillo brillante. Tienen el color de "Ledge" de Tao Yuanming y la fragancia de la Mansión Luohan. Los crisantemos no temen al rocío húmedo, pero sí al atardecer. Estoy dispuesto a quedarme junto al agua y beber la copa del loro, con la esperanza de asistir al banquete del hombre rico. ——El "crisantemo" de Li Shangyin
Más allá del puente, hay flores de ciruelo solitarias, por muy solitarias que estén. Ha caído el anochecer y las flores de los ciruelos están indefensas. Están exhaustas y tienen que soportar el viento y la lluvia. Las flores del ciruelo no quieren luchar para florecer y no les importa la envidia o el rechazo de las flores. Incluso después del otoño, molidas y convertidas en polvo, las flores de ciruelo siguen emitiendo fragancia como de costumbre. ——Lu You es "Yong Mei"
La orquídea está en el valle y nadie lo sabe. Sólo por la fragancia y el peso, ruego viajar a través de miles de montañas y ríos. ——"Orquídea" de Chen Yi
El bambú no está nada relajado, sus raíces están firmemente incrustadas en las grietas de las rocas. Después de miles de torturas y golpes, todavía es fuerte, ya sea el viento del sureste o del noroeste en invierno, puede resistirlo y seguirá siendo fuerte y fuerte. ——Zheng Xie Bamboo and Stone
Los arbustos otoñales son como sacerdotes taoístas, inclinándose cada vez más hacia el perímetro del muro. No es que los crisantemos sean los preferidos entre las flores, pero esta flor carece aún más de flores. ——"Crisantemo" de Yuan Zhen
5. El poema "Ciruela" que describe la ciruela, el bambú y la orquídea
1 Esto no hace frío,
¿Por qué? ¿Las flores de ciruelo huelen tan bien?
("Wan Luling Goes to Tangkai Pine Stone" de Pei Xiu)
2 La nieve en mayo es blanca,
La nieve pierde la fragancia de ciruela. flores.
(Lu Meipo "Xue Mei")
Pero mañana por la mañana, sobre esta montaña,
el amanecer será blanco, con los ciruelos de mi ciudad natal. .
(Wen Zhi de la dinastía Song inscrito en la pared de una posada en el norte de la montaña Dayu)
Cuando tú, mi amante, montas un caballo de bambú,
circular Trotar y tirar ciruelas verdes.
(La Gran Marcha de Li Bai)
5. Nubes blancas y nubes rojas aparecieron desde el mar,
Liu Mei cruzó el río.
(Du "Mirando el recorrido de principios de primavera por Jinling de Lu Cheng")
6. Un árbol con un cinturón de jade blanco de frías flores de ciruelo,
cerrar. hasta el camino del pueblo y el puente del arroyo.
("Early Plum Blossoms" de Zhang Wei)
7. Cuente las ciruelas de la esquina.
Ling Han conducía solo.
("Flores de ciruelo" de Wang Anshi)
8.
El viento sopló por toda la montaña durante la noche.
(XX "Escucha la flauta en la fortaleza")
9. El bosque antiguo está aislado del mundo
Encontré flores de ciruelo pero atadas. hasta el barco.
("Xinfeng Night Sleep" de Ma Yilong)
10 El poeta corrió bajo la lluvia temprano en la mañana,
Las flores de ciruelo florecieron para todos ustedes. noche.
("Envío al rey Jian Shou, registrador jefe, Lin Gui" de Yang Wanli)
11. Eres de mi tierra natal,
Dime qué. sucedió allí! .
Es una ciruela. Cuando pasas por mi ventana,
¿Están floreciendo los ciruelos de invierno?
(Poemas varios de Wang Wei)
12. Se acerca el período de floración después de la depilación,
Han Mei le escribió una carta a Dongfeng.
("La flor reciente" de Yan Shu")
*Orquídea en poesía
1 Orquídea de primavera y crisantemo de otoño,
Nunca. morir.
("Li Sao" de Qu Yuan)
2. El crisantemo en el umbral está triste y la orquídea derrama lágrimas.
Las cortinas son ligeras y frías,
Las golondrinas vuelan de dos en dos.
("La flor reciente" de Yan Shu")
3. Sheng Lan envía a los invitados a Xianyang Road,
Si el cielo es afectuoso, lo será. viejo.
(Li He es "Canciones chinas de los inmortales de oro y bronce")
4. La fragancia del loto rojo y la raíz de loto, la muerte del jade.
Desata suavemente a Luo Shang,
solo en el barco azul.
("A Prune" de Li Qingzhao)
5. Camino de hojas de orquídeas en las montañas,
El jardín de melocotones en las afueras de la ciudad de Li.
("Chunzhuang" de Wang Bo)
6. Los árboles del pabellón están cubiertos de escarcha.
Hay muchas aves en el estanque salvaje.
La orquídea es irrompible,
La tragedia de Chu Laotu.
("Pensamientos de otoño" de Ma Dai")
7. En jardines apartados crecen orquídeas solitarias,
hierba * * * malezas.
Aunque brilla al sol,
Después del otoño la luna brilla alto.
(La "Orquídea Solitaria" de Li Bai)
8. Lanxi está llena de primavera.
Reflejando el agua, las orquídeas huelen bajo la lluvia.
("Lan Xi" de Du Mu)
9. Yi,
Es fragante.
Esto no me gusta,
Lan Yu está herido.
("You Cao Lan" de Han Yu)
10. Cymbidium se marchita con el viento del noroeste del otoño,
Las nubes azules están frías sobre las olas de Dongting. Lago .
(Liu Yuxi "Resent Hong Jushi to Jiangling Tang")
Bambú en poesía
1. Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú.
El agua del río manantial se llama Warm Duck Prophet.
("Escena nocturna en el río Spring" de Su Shi, de Hui Chong)
Desde el templo, en lo profundo del bambú,
Suena el reloj del amanecer
("Escuchando música de Qin" de Liu Changqing)
3. Agita la cortina de bambú para cubrir la ventana oculta.
Estaba apoyada en un alto bambú para tomar el sol.
("Belleza" de Du Fu)
El bambú le susurra a la lavandera que regresa a casa:
La hoja de loto cede antes que el barco de pesca.
("Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei")
5. Tao Yuanting Yujing,
El musgo añade un color trepador al denso bambú.
("La lectura de Chen Qingchao" de Liu Zongyuan)
6. El río Yangtze conoce la belleza de los peces en todo el país.
Siente la fragancia de los brotes de bambú en el buen bambú y en las buenas montañas.
("Primera llegada a Huangzhou" de Su Shi)
7. Es tarde en la noche,
Mil hojas y mil voces son todo odio.
("Lou Yuchun" de Ouyang Xiu)
8. Inclinado solo en el denso bambú,
toqué el laúd y tarareé una canción.
(La casa de bambú de Wang Wei)
9. El viento me trae la fragancia de las flores de loto,
la música de las gotas de rocío que gotean de las hojas de bambú.
("El hombre Huaixin en el Pabellón Xia Nan" de Meng Haoran)
10. El loto se vuelve fragante y el viento en el bambú llena el abanico.
("Pabellón del Estanque Sentado Verde" de Yang Wanli)
11. Hsinchu se ha convertido en bambú en el pasillo.
Las flores que caen se cubren con barro de nido de pájaro.
("Huanxi Sand" de Zhou Bangyan)
12. Yazhai yacía escuchando la pequeña charla,
sospechando que era el sonido del sufrimiento de la gente.
(El "Libro de los bambúes" de Zheng Banqiao)
13. Ver el humo en las montañas,
espiar la puesta de sol en el bosque de bambú.
("Poemas varios en las montañas" de Wu Jun)
6. En el poema que describe la ciruela, el bambú y la orquídea, ciruela 1. No son huesos fríos. ¿De dónde viene la fragancia de las flores de ciruelo?
("Wan Shang Xia" de Pei Xiu) 2. La nieve de Mei Xuxun es tres tercios blanca, pero la nieve ha perdido la fragancia de ciruela. ("Xue Mei" de Lu Meipo) 3. Pero mañana por la mañana, sobre las montañas, el amanecer será blanco con acogedores ciruelos.
(Inscrito en Wen Zhi de la dinastía Song en la pared de una posada en el norte de la montaña Dayu) 4. Cuando tú, amor mío, montas un caballo de bambú, trotas en círculos y arrojas ciruelas verdes. (La larga marcha de Li Bai)5. Nubes blancas y nubes rojas surgen del mar y Liu Mei cruza el río.
(Du·"Viendo la gira de principios de primavera de Lu Cheng en Jinling") 6. Un árbol con frías flores de ciruelo y un cinturón de jade blanco, un puente sobre la carretera del pueblo vecino. ("Las primeras flores del ciruelo" de Zhang Wei) 7. Había algunas ciruelas en la esquina y Han Ling las abrió solo.
("Flor del ciruelo" de Wang Anshi) 8. ¿Dónde cae la flor del ciruelo? El viento sopló por toda la montaña durante la noche. (XX "Escucha la flauta en la fortaleza") 9. Escondido en el viejo bosque, buscando flores de ciruelo y atando el barco.
("Xinfeng Night Sleep" de Ma Yilong) 10. El poeta se precipita bajo la lluvia temprano en la mañana y los ciruelos florecen durante toda la noche. ("Envía a Jian Shou Wang Shu Guan Lin Gui" de Yang Wanli) 11. ¡Ustedes de mi tierra, cuéntenme qué pasó allí! .
Cuando pasas por mi ventana, ¿están floreciendo las flores de los ciruelos? (Poemas varios de Wang Wei) 12. Se acerca el período de floración después de la depilación y Han Mei le ha escrito una carta a Dongfeng. ("Dead Hualian" de Yan Shu) *Orquídea en el poema 1. Al final se encuentran crisantemos Chunlan y melocotón.
("Li Sao" de Qu Yuan") 2. La cortina está un poco fría y las golondrinas se van volando.
("La mariposa ama las flores" de Yan Shu") 3. La orquídea caída despide a los invitados en Xianyang Road, como si el cielo fuera afectuoso y viejo. (Li He es "Canción china del Ci inmortal de bronce dorado") 4. La fragancia de la raíz de loto rojo puede hacer desaparecer una belleza en otoño, y es fácil desatar a Luo Shang e ir solo a Lanzhou.
("Una ciruela seca" de Li Qingzhao) 5. Lanye Road está en las montañas y Li Taoyuan está fuera de la ciudad. ("Chunzhuang" de Wang Bo) 6. Los árboles del pabellón están cubiertos de escarcha y hay muchos pájaros en el estanque salvaje.
Cymbidium no está roto, se lamentaron los viejos Chu. ("Pensamientos de otoño" de Ma Dai) 7. La orquídea solitaria vive en un jardín apartado y toda la hierba fragante queda destruida.
Aunque brilla el sol, no es la luna en otoño. (La "Orquídea solitaria" de Li Bai) 8. Lanxi está llena de primavera y las orquídeas huelen bajo la lluvia.
("Lan Xi" de Du Mu") 9. Las orquídeas son fragantes. Si no lo aceptas, saldrás herido.
(Los viajes de Han Yu)10. El viento otoñal en el noroeste trae orquídeas marchitas y nubes azules y olas frías en Dongting. ("Resent Lord Hong Ju to Jiangling Hall" de Liu Yuxi) El bambú en el poema es 1. Hay tres o dos flores de durazno fuera del bambú, y el agua del río manantial se llama Warm Duck Prophet.
("Escena tardía del río Spring en Huichong" de Su Shi) 2. Desde el templo, en lo profundo del bambú, suenan las campanas. ("Escuchando música de Qin" de Liu Changqing) 3. Las sombras de bambú cubrían la ventana y ella se apoyó contra un alto bambú bajo el sol poniente.
(La belleza de Du Fu) 4. El bambú susurra, la lavandera regresa y las hojas de loto yacen frente al barco de pesca. ("Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei) 5. En Yujing de Tao Yuanting, el musgo añade un color trepador al denso bambú.
("Lecturas de la dinastía Chen Qing" de Liu Zongyuan") 6. Los peces de Zhizhou, en el río Yangtze, son hermosos y los brotes de bambú de las montañas son fragantes. (La "primera llegada a Huangzhou" de Su Shi) 7. El viento en medio de la noche sopla los bambúes y todas las hojas están llenas de odio.
("Primavera en la Casa de Jade" de Ouyang Xiu) 8. Yo estaba recostado solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando canciones. (La casa de bambú de Wang Wei) 9. El viento me trae la fragancia de las flores de loto y la música de las gotas de rocío que caen de las hojas de bambú.
("El hombre Huaixin en Xia Nanting" de Meng Haoran) 10. El loto se convierte en agua fragante y el ventilador se cubre con bambú. ("Pabellón verde sentado en el estanque" de Yang Wanli) 11. Hsinchu se ha convertido en una sala de bambúes y las flores caídas están cubiertas con barro de nido de pájaro.
("Arena Huanxi" de Zhou Bangyan) 12. Yazhai yacía escuchando a Xiao Zhuxiao, sospechando que era el sonido del sufrimiento de la gente. ("Respuesta a Shuzhu" de Zheng Banqiao) 13. Se puede ver humo en las montañas y la puesta de sol en los bambúes.
("Poemas varios en las montañas" de Wu Jun).