¿Qué significa el sedán de ocho quilates?

Silla de manos para ocho personas

[Explicación del modismo] Una silla de manos grande llevada por ocho personas llevada por un funcionario de alto rango es un signo de estatus importante

[Fuente de la alusión] Volumen 1 de "La biografía completa de Hu Xueyan·Un paso hacia las nubes" de Gao Yang: "La silla de manos de ocho soportes con gongs y cánticos fue llevada hasta la puerta 'Xingyuan'". /p>

[Uso común] De uso común

[Color emocional] Palabras complementarias

[Uso de gramática] utilizadas como sujetos, objetos y atributos utilizados en el lenguaje hablado

[Estructura idiomática] Más formal

[Era de producción ]Tiempos modernos

Información ampliada:

Sinónimos: majestuoso

[Explicación idiomática] majestuoso: espíritu majestuoso; majestuoso: apariencia seria e impresionante. Describir el impulso o la grandeza que hace que las personas sean impresionantes.

[Fuente de la alusión] Capítulo 7 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "Un rostro ancho con una frente pesada y una mirada majestuosa".

Traducción: Un rostro ancho, mejillas gruesas y modales imponentes. La gente está asombrada.

[Sinónimo] Heroico, amenazante

[Antónimo] Gentil y gentil

[Uso común] De uso común

[Color emocional] Palabra neutra

[Uso gramatical] usada como predicado, objeto y adverbial con un significado complementario, usada para personas

[Estructura idiomática] forma sujeto-predicado

[Era de producción] antigua