Modismos de cuatro caracteres sobre el ganso

1. ¿El sonido de los gansos salvajes? 【yàn guò liú shēng】Los gansos salvajes dejan un sonido cuando pasan volando, que es una metáfora de dejar una reputación.

De: "Los héroes de hijos e hijas" 32 de Wenkang de la dinastía Qing: He estado ocupado toda mi vida y la gente deja atrás sus nombres y sus voces, así son las cosas. Hombre, ¿crees que eso está bien?

He estado causando problemas toda mi vida. La gente deja sus nombres y los gansos dejan sus voces, de eso se trata. Hombre, ¿crees que esto está bien?

2. ¿El pez se hunde y el ganso salvaje cae? 【chén yú luò yàn】Cuando los peces lo ven, se hunden hasta el fondo del agua; cuando los gansos lo ven, caen al banco de arena. Describe la belleza de una mujer.

De: Capítulo 12 de "La apariencia de la burocracia" de Li Qing Jiabao: Los dos tienen la apariencia de un pez que se hunde y un pájaro que cae, y la luna se asusta ante las flores. ?

Ambos son personas muy guapas.

3. ¿Se ha desplumado la oca? [yàn guò bá máo] Puedes arrancar el pelo de los gansos salvajes cuando pasan volando. Originalmente descrito como poseedor de excelentes habilidades en artes marciales. La última metáfora es que a la gente le encanta aprovecharse y, cuando vean beneficios, aprovecharán la oportunidad para obtener ganancias.

De: "Los héroes de los hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing: "Como no tiene la capacidad de desplumar el ganso, debería irse en silencio. ¿Cómo puede despedazar al ganso?"

Dado que Él no tiene la capacidad de arrancarse el pelo cuando los gansos salvajes pasan volando, debe caminar en silencio para no destrozar a las personas.

4. ¿Refiriéndose al ganso como sopa? 【zhǐyàn wéI géng】? Señalar a los gansos salvajes que vuelan en el cielo y decir que se convertirán en sopa de carne es una metáfora de la fantasía o la falsedad.

De: "Drunk Flower Song", "Snow Waves", "Silver Tao Tao" y "Song of the Ancient Narcissus" de Song Yuan Fang Hu: "Al principio, se refiere a los gansos haciendo sopa para saciar el hambre y pintar pasteles, despiadado pero cariñoso."

En aquel entonces señalé los gansos salvajes que volaban en el cielo y dije que lo convertiría en caldo y haría un pastel para saciar mi hambre. Es despiadado, pero cariñoso.

5. ¿Está quieto cuando el pez se hunde y el ganso se calma? 【yú chén yàn jìng】Se refiere al fracaso de la correspondencia y a la interrupción de las noticias.

Fuente: Suite de Gao Minglian "Wapan'er Promotes Love": "No supe hasta que me fui que él era sincero. Debería odiar el silencio de los peces".

No sé. ¿Su corazón fue el mismo después de la separación, pero ahora ha sido cortado?