Modismos sobre la palabra Youyi
Sigue igual: Describirte como si todo estuviera igual que antes, sin mejorar.
Sigue igual: todavía: todavía, por lo tanto: el pasado, el pasado. Significa que una persona no ha progresado mucho y sigue igual que antes.
Dibuja una calabaza del mismo modo que otros la han dibujado. La metáfora es pura imitación sin innovación.
Reacio a irse: Yiyi: la apariencia de apego; Ella: darse por vencido. Describe ser reacio a irse.
Yiyi Xibie: Yiyi: la mirada de nostalgia; Xibie: reacio a decir adiós. Describe ser muy nostálgico y reacio a irse.
Dibuja una calabaza según la apariencia de una calabaza real. Siga rígidamente la metáfora.
Preparar según la ley: Elaborar la medicina tradicional china según el método antiguo. Post-metafóricamente sigue un patrón existente.
Copiar el original: Es una metáfora de simplemente imitar o copiar sin cambio ni innovación. Lo mismo que "pintar la calabaza según el mismo patrón".
Imita la calabaza: Dibuja la calabaza como la calabaza dibujada por otros. La metáfora es pura imitación sin innovación. Lo mismo que "pintar la calabaza según el mismo patrón".
Según el corazón y la imagen: Todavía significa que el corazón está satisfecho.
Ser obediente: significa obedecer y obedecer a todas las partes de arriba y de abajo.
Junto a montañas y ríos: Se refiere a la ubicación geográfica cercana a montañas y ríos.
Vender sonrisas en puerta: encantar a la gente con sexo. Solía referirse a una carrera como prostituta.
Estar apegado a la propia familia: se refiere a ser dependiente de los demás e incapaz de valerse por sí mismo.
Según los clásicos y sus anotaciones. Significa que lo que usted dice está bien fundamentado.
Yi Yi Fu Mu: Es una metáfora de confiar en el poder de otros para hacer el mal. También significa ser incapaz de valerse por sí mismo y depender de los demás. Lo mismo que "dependiendo del césped y los árboles".
Preparar según la ley: Elaborar la medicina tradicional china según el método antiguo. Post-metafóricamente sigue un patrón existente.
Yicui Nianhong: hace referencia a un romance con una joven. Joyas como el verde y el jade; cosméticos como el rojo, lápiz labial y polvos. "Cui" y "rojo" se refieren a mujeres.
Yia Aqurong: se refiere a ser apegado y sumiso con el fin de complacer a los demás.
Yi Liu Ping Jin: Liu: grado; Yi Liu: según grado; Ping Jin: paso a paso. Significa que los funcionarios son ascendidos paso a paso según sus calificaciones.
Yitou Ludang: Yitou: para resolver la pista; Ludang: para entender. Una metáfora para aclarar las cosas una a una.
Yirenqixia: Yi: depender de, confiar en; valla: valla. Aferrándose a los demás bajo la valla. Se refiere a vivir dependiente de los demás.
Ambos pueden ser: yi: a favor; bia: en contra; liangke: ambos están bien. Se refiere a una actitud vacilante ante un problema y sin una opinión definida.
Confiar en la hierba y los árboles: originalmente significa que los fantasmas y los dioses tienen algo en qué confiar y son buenos para ejercer poder y bendiciones. Más tarde, es una metáfora de confiar en el poder de otros para hacer el mal. También significa ser incapaz de valerse por sí mismo y depender de los demás.