Modismos sobre "leopardo"
Explicación: El leopardo murió, pero la piel quedó en el mundo. Las metáforas dejarán un buen nombre para las generaciones futuras.
Fuente: Nueva Leyenda de los Reyes de las Cinco Dinastías: “Cuando muere un leopardo, su piel queda, y cuando muere un hombre, su nombre queda atrás.”
Aunque su cuerpo está muerto, su espíritu vivirá para siempre. Como dice el refrán, "Cuando una persona muere, deja su nombre,~", eso es lo que significa. ★Capítulo 38 de "Mi Vida" de Feng Yuxiang
Los leopardos mueren con su piel, las personas mueren con sus nombres (bào sǐ liú pí, rén sǐ liú míng).
Explicación: Los leopardos dejan un pelaje precioso después de la muerte, y las personas dejan hermosos nombres después de la muerte.
Fuente: "Historia de las Nuevas Cinco Dinastías Shi Ping Hua Tang" de Song Anonymous: "Cuando un leopardo muere, su piel queda, y cuando una persona muere, su nombre queda atrás. ¿Cómo puede un caballero ¿Ser amable con los demás?"
Ejemplo: Profesor Gong Cada uno de los apellidos de Jianzi se refiere al antiguo dicho, '~', que es muy romántico, pero no muy lejano. ★"Primera inscripción de Zhou Lu en la lápida" de Qian Qing·Qian Yi
Ojo de cabeza de leopardo (ɣNorte)
Explicación: Describe el rostro de una persona como majestuoso y feroz.
Fuente: Segundo pliegue de "Shao Tun" de Yuan Anonymous: "Yo tampoco lo creo. No puedo mantener el objetivo de Xiahou Dun".
Ejemplo: esto El funcionario nació con barba, de dos metros y medio de largo y dos metros y medio de corto, y tenía treinta y cinco o seis años. ★El "margen de agua" de Shi Ming·Nai'an (Capítulo 7)
Chai Lang·hǔ·Bao, chacales, tigres y leopardos.
Explicación: Se refiere a diversas bestias salvajes que dañan a humanos y animales. También es una metáfora de un villano vicioso.
Fuente: Capítulo 8 de "Los viajes de Lao Can" de Liu E: "Las cosas realmente aterradoras son los lobos, los tigres y los leopardos. Se está haciendo tarde. Si salimos, estaremos destrozados".
Ejemplo: El primer tipo es serpiente, rata, insecto, mosquito el segundo tipo es ~. ★ "Veinte años presenciando monstruos" de Wu Qin·Ren Jian por primera vez
Leopardo de Cuibei
Explicación: Utilice plumas de jade como espalda y piel de leopardo como zapatos. Se refiere a una vida lujosa. Sí, utilice "bi".
Fuente: "Los Doce Años de Zuogong": "Wang Biguan, Qin, Cui Pi, Leopard".
Ejemplo: Chu Xin es próspero y el camino es azul su decadencia; también es ~. El ascenso y la caída de un país dependen de su extravagancia. ★"Historia de aprendizaje del sueño·Izquierda" de Wang Songyinglin
Espiando al leopardo entre los tubos (Gu m: n ji ā n ku y Bao)
Explicación: Espiando: desde un pequeño agujero . Al mirar al leopardo a través del pequeño agujero en el tubo de bambú, solo se puede ver una raya en el cuerpo del leopardo. La metáfora sólo ve una parte de algo.
Fuente: "Discusión de la escuela de secretariado con el rey" de Nangong: "Zhang Heng, Zuo Si y otros son como mirar a un leopardo en un tubo y están escribiendo un artículo, por lo que sostienen a Yang y Ma Jinxiu."
"Espiando a un leopardo en un tubo" 》(Gu m:n zhōng ku和宝)
Explicación: Mirando al leopardo a través del pequeño agujero en el tubo de bambú, sólo se puede ver una raya en el cuerpo del leopardo. Es una metáfora de ver sólo una parte de algo, lo que significa que lo que se ve es incompleto o algo fructífero.
Fuente: Liu Song de las Dinastías del Sur, "Shishuo Xinyu·Fangzheng" de la Dinastía Qing: "Este hombre también puede espiar al leopardo y puede verlo en cualquier momento".
Ejemplo: Además de buscar conocimiento de ~, luego siéntate en el pozo y mira al cielo. Es tan grande como un hacha, sólo recórtalo. ★"Una flor deja una rama" de Zhou Yuan Deqing
El tigre y el leopardo son solo sus garras (hǔ)
Explicación: Los tigres y los leopardos no muestran sus garras fácilmente. Es una metáfora de que el ejército no expone fácilmente su poder y fuerza al mundo exterior.
Fuente: "Huainanzi Bing Luo Xun": "El tigre y el leopardo no son más que garras y no pueden morderse los dientes. Por lo tanto, la forma de utilizar a los soldados no debe ser suave pero tampoco fuerte".
Tigre, leopardo y chacal (hǔ·Bocailang)
Explicación: se refiere a diversos animales salvajes que dañan a humanos y animales. Una metáfora de un villano cruel y dañino.
Fuente: Por primera vez en "Flores del mar" de Zeng Pu: "¿Qué tigres, leopardos y lobos hay, qué flores y plantas exóticas hay, qué belleza incomparable hay? Vi el La luz del sol se atenuó por un tiempo y gradualmente se hundió."
Nueve Pasos del Tigre y el Leopardo (hǔBoaojiǔgong)
Explicación: Nueve Pasos: Nueve Puertas Celestiales. Las Nueve Puertas Celestiales están custodiadas por tigres y leopardos. Una metáfora de un político cruel y sádico.
Fuente: "Llamando al alma" de Qu Yuan del Chu Ci del período de los Estados Combatientes: "Cuando el alma regresa, no hay cielo; los tigres y los leopardos pasan por nueve pasos y picotean a la gente de del mundo. Un hombre tiene nueve canciones y arranca nueve mil árboles."
Ejemplo: Tome una foto de Jinque durante el día, ~ abrir. A juzgar por sus frecuentes protestas, puedo hablar de contener el cielo. ★ "Shui Diao Ge Tou Tang de Song Xinqi Ji se vierte para ver la armonía y la rima se usa para agradecer"
Tigre, leopardo y gusano lobo (hǔ·Bai Langchang)
Explicación: se refiere a diversos peligros para la vida silvestre humana y animal. Una metáfora de un villano cruel y dañino.
Fuente: Capítulo 3 de "Viaje al Oeste" de Wu Mingcheng: "El palo que tenías en la mano duró treinta y tres días y descendió a dieciocho niveles del infierno, matando a algunos tigres, leopardos y lobos, todos Sobre la montaña, los monstruos y los setenta y dos reyes demonios de las cavernas estaban tan asustados que se inclinaron."
El potro del tigre y el leopardo (hǔBao Zhihe j ū)
Explicación: Potro: menor de dos años. Poni o caballo joven. Se refiere a cachorros de tigre y leopardo. Es una metáfora de un chico guapo con grandes ambiciones.
Fuente: "Dead Corpse": "El tigre, el leopardo y el potro no están escritos, pero comen ganado".
Nine Pass Tiger and Leopard (jiǔpass hǔfort)
Explicación: Esta es una metáfora de un ministro de poder feroz.
Fuente: Cita de "Chu Ci Soul Calling": "El tigre y el leopardo pasan por nueve pasos, picoteando a la gente". El poema de Song Zhao "Comprando el estanque (Wen Xu)" decía: "No lo haces". Cree en la fama y la fortuna.
”
Ejemplo: si no ves una polilla comiendo, ¿cuál tiene miedo de que las nubes cubran el sol? ★El poema de Chen Qing·Leimeng "Difícil de caminar"
Tigre y Leopardo (jiǔ·heng· hǔ·Bao)
Explicación: Esta es una metáfora de un ministro de poder feroz. Igual que "Jiuguan Tiger and Leopard"
Fuente: poema de Zhang Su. "Juez Wei Jie": "Tigre y leopardo". Difícil acercarse, el dragón, la serpiente y la antorcha convertidas en cenizas son lamentables. ”
Un vistazo a un leopardo (ku y bà o y y bā n)
Explicación: Al mirar un leopardo a través del pequeño agujero en el tubo de bambú, solo se puede ver una raya. en el leopardo La metáfora es sólo Ver una parte de algo significa que lo que ves está incompleto o algo fructífero.
Fuente: "Shishuo Xinyu·Fangzheng" escrito por Liu Song en las Dinastías del Sur: "Esto. El hombre también puede ver el leopardo y puede ver la situación”. Véalo. ”
Ejemplo: Algunas personas son ignorantes, pero les gusta hablar en grande y lucirse.
Lobos, insectos, tigres y leopardos
Explicación: ① Generalmente se refiere a la ferocidad ②Una metáfora de un gángster vicioso
Fuente: El tercer capítulo de "Jade Comb" de Ming Jia Zhongming: "Da la vuelta a la ladera, un grupo de árboles de jade es tan oscuro que no lo hago". No sé qué se esconde dentro: lobo, insecto, tigre, leopardo. ”
Ejemplos: magistrado del condado, hombre rico, ~ ★La primera escena de "La chica de pelo blanco" de He Jingzhi y Ding Yi.
Feto de leopardo con hígado de dragón<. /p>
Explicación: La metáfora es un alimento extremadamente raro y precioso.
Fuente: "Libro de la biografía de Jin Penny": "¿Qué pasa con Yao Jue? "Hígado de dragón y feto de leopardo."
Cejas de dragón y cuello de leopardo
Explicación: Describe la apariencia de un guerrero.
Fuente: "Libro de la biografía de Qi·Gao Gao del Norte": "Ao Cao, el tercer hermano de Angzi. Cuando eres inocente, eres fuerte. Largo y torpe, valiente, cejas de dragón y cuello de leopardo , con diferentes posturas."
Long Tao Bao Lue
Explicación: Hace referencia al Arte de la Guerra de Sun Tzu.
Fuente: "Una generación de libros de filósofos sobre Chaosheng" de Song Ganyuan: "Los personajes en el conjunto de bolígrafos son brillantes y coloridos, y el dragón y el leopardo son un poco más tranquilos".
Ejemplo: Si tienes muchas direcciones en todos los sentidos. Si tienes un gran prestigio y eres una persona talentosa, te resultará difícil competir. ★El primer capítulo de "El pequeño Hu Da en la aldea de Yanmenguan" de Chen Yuanyi
Long Teng Bao Chang
Interpretación: Para usar una metáfora, puedes ser voluble.
Cambio de Dragón y Leopardo
Explicación: Es una metáfora de la caligrafía fuerte y cambiante.
Fuente: "Shu Duan Shen Pin" de Huai Guan: "[Zhang Boying] viajó a Cao, Dushe en libros y publicaciones periódicas, y Lonely Cuiyuan dijo: El borde largo brilla sobre ti".
Leopardo tibetano de Nanshan
Explicación: Es una metáfora de un santo que vive recluido en las montañas y bosques y no sirve como funcionario.
Fuente: "Biografía de una mujer: la respuesta del sabio Tao a su esposa": "¿Escuché que hay un leopardo misterioso en Nanshan que no comerá durante siete días de niebla y lluvia?"
Ejemplo: Deberíamos aprender a ser tolerantes.
No he visto el leopardo entero (wèI ku quán bào o)
Explicación: Espiar: mirar a través de un pequeño agujero o hueco; una metáfora de todas las cosas. No puedo verlo todo.
Fuente: "Historias extrañas de un estudio chino" de Pu Songling de la dinastía Qing, Si Wenlang: "No se han visto todos los leopardos".
Ejemplo: cuando llegué hoy al ejército de Wangzhuang , Solo eché un vistazo a todo el ejército. ★Yao "Li Zicheng" Volumen 2 Capítulo 48
Xiong Taobao
Explicación: Es una metáfora de una estrategia militar inteligente.
Fuente: "Monumento a Fu Annan" de Sikong Tu de la dinastía Tang: "Qué milagro, Xiong Taobao tiene el poder; cuanto más baila, más cabalga y se traga el rinoceronte."
El oso tiene corazón y el leopardo tiene coraje (Xióng xn bào dǎn dɣn)
Explicación: La metáfora es muy atrevida.
Fuente: El tercer capítulo de "El huérfano de Zhao" de Yuan Zhen: "¡Viejo mariscal! Tengo el coraje de un leopardo, ¿cómo me atrevo a esconder al huérfano de Zhao?"
Ejemplo: Todos pueden ser reclutados como General, por lo que tiene miedo del feroz campo de batalla en la guarida del tigre y el estanque del dragón. ★El segundo capítulo del Pocao anónimo de cinco caballos de la dinastía Ming
Una mirada al leopardo (y y b ān ku y b ao)
Explicación: Mira al leopardo a través del Se puede ver un pequeño agujero en el tubo de bambú. Es una metáfora de ver sólo una parte de algo, lo que significa que lo que se ve es incompleto o algo fructífero.
Fuente: Liu Yiqing de "Shishuoxinyu·Fangzheng" de la dinastía Song del Sur: "Este hombre también mira al leopardo y puede verlo en cualquier momento".
Mirando a en un lugar, puedes ver el leopardo entero
Explicación: Cuando miras un leopardo con un tubo de bambú, solo puedes ver una de sus manchas. Es una metáfora de la mentalidad estrecha y la miopía.
Fuente: De "Shishuo Xinyu·Fangzheng" escrito por Liu Song en las Dinastías del Sur: "Este hombre también puede espiar a los leopardos, y puede espiarlos en cualquier momento".
Ejemplo: Con respecto a Para los niños de Yang Xiu, no pueden quitarle los ojos de encima, y saber esto no es suficiente.
★El mal gusto de Xu Maoyong