¿Modismos, historias y refranes sobre Cao Cao?
1. ¿Cortar la barba y tirar la bata?
Pinyin: gē xū qì pào
Explicación: Cortar la barba y tirar la bata. . Describe la apariencia de derrota y desolación.
Fuente: Capítulo 58 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "La persona a quien Chaosui le pidió a la gente que usara una barba corta fue Cao Cao. Cuando Cao escuchó esto, Tiró de la esquina de la bandera y se envolvió el cuello alrededor del cuello para escapar".
Oración de ejemplo: el acto de Cao Cao de "cortarse la barba y abandonar la túnica" circula ampliamente.
Código Pinyin: gxqp
Sinónimos:? Tirar el casco y la armadura
Epílogo: Cao Cao se encuentra con Ma Chao
Uso: como predicado, atributivo; Se refiere a la derrota
Historia: Durante el período de los Tres Reinos, Cao Cao envió al general Zhong Yao a atacar a Shu, pero fracasó y se retiró a Tongguan, por lo que envió a Cao Hong y Xu Huang a guarnecer Tongguan. Cao Hong perdió a Tongguan en sólo nueve días. Cao Cao dirigió su ejército para atacar personalmente a Tongguan, pero Ma Chao lo derrotó severamente. Para escapar, Cao Cao se cortó la barba, tiró su camisa, se disfrazó y huyó de regreso a su campamento base.
2. ¿Mirar ciruelas para calmar la sed?
Pinyin: wàng méi zhǐ kě
Explicación: El significado original es que las ciruelas son ácidas y la gente lo hará. salivan si quieren comer ciruelas, saciando así su sed. Más tarde, es una metáfora de que el deseo no se puede realizar y se consuela con la fantasía.
Fuente: Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur, "Shishuo Xinyu·Jiejue": "Wei Wu se perdió durante la batalla y todas las tropas tenían sed, así que ordenó: 'Hay una gran bosque de ciruelos frente a ti, Rao Zi, lo agridulce puede saciar tu sed "Cuando los soldados lo oyeron, se les llenó la boca de agua y pudieron llegar a la fuente".
Un ejemplo de una frase: Luan abrió el libro y lo leyó. Aunque no había fijado una fecha para su llegada, todavía quería dibujar pasteles para saciar su hambre y mirar las flores de ciruelo para saciar su sed. ★ "Palabras de advertencia" de Feng Menglong de la dinastía Ming Volumen 34
Código Pinyin: wmzk
Sinónimos: ? Pintar pasteles para satisfacer el hambre
Antónimos: ? nombre
Epílogo: Cao Cao condujo a sus tropas al desierto sin agua
Acertijos: La forma más eficaz de saciar la sed
Uso: como predicado, objeto, atributivo ; se refiere a la comodidad personal
Inglés: saciar la sed pensando en ciruelas
Historia: Al final de la dinastía Han del Este, Cao Cao dirigió sus tropas para atacar a Zhang Xiu. No hubo agua durante la marcha, y el agua que trajo se había bebido hacía mucho tiempo. Los soldados tenían mucha sed, se detuvieron para disfrutar del aire fresco y la gente enviada a buscar agua no encontró la fuente. Cao Cao estaba ansioso y sabio, y envió una orden para decir que había un bosque de ciruelos más adelante, que era la temporada de producción de ciruelas y que podían usar ciruelas para saciar su sed. Su moral se elevó y avanzó rápidamente.
3. ¿Laoji Fufang?
Pinyin: lǎo jì fú lì
Explicación: Ji: un buen caballo, un caballo de mil millas Ji: un pesebre; , un lugar donde se crían caballos. Es una metáfora de que una persona ambiciosa todavía tiene grandes ambiciones aunque sea mayor.
Fuente: poema de Cao Cao "Saliendo de Xiamen" de la dinastía Wei de los Tres Reinos: "El anciano espera con ansias el viaje y su ambición es recorrer miles de kilómetros".
Ejemplo de oración: Usa el dragón volador en el cielo para luchar contra el anciano. ★Volumen 1 de "Notas de Laoxue'an" de Lu You de la Dinastía Song
Código Pinyin: ljfl
Sinónimos: ?Lao Dang Yizhuang, Aspiracional
Antónimos: ?Viejo, senil
Uso: como predicado, atributivo, objeto, cláusula usada para personas mayores
Inglés: hombres capaces atados a un puesto de rutina
p>
Historia: Dinastía Han del Este En los últimos años, Cao Cao dirigió su ejército para eliminar a Dong Zhuo, el Ejército del Turbante Amarillo, Lu Bu, Yuan Shu, Yuan Shao, Liu Biao y otras fuerzas locales, y controló el territorio del norte. . El hijo de Yuan Shao desertó a Wuhuan en el norte. Cao Cao, de 53 años, dirigió personalmente un ejército para conquistar por completo a los 200.000 habitantes de Wuhuan. Después de su victoria triunfal, escribió "Saliendo de Xiamen": "El anciano es. en problemas, y su ambición es de mil millas. En su vejez, un mártir está lleno de ambición."
”