Acerca de preguntas comunes sobre los nombres en inglés de los instrumentos de orquesta
Instrumentos de cuerda:
Violín, viola, violonchelo, contrabajo (a veces denominado bajo).
Instrumentos de viento:
flautín, flauta, clarinete, clarinete bajo, oboe, trompa inglesa, fagot, contrafagot.
Instrumentos de metal:
Trompeta, trompa (trompa para abreviar), trombón y tuba.
Otros instrumentos de metal: corneta, trompa barítono, bombardino, estos se utilizan principalmente en conciertos o bandas militares.
Instrumentos de percusión:
Existen alturas absolutas: timbales, carillón, xilófono, celesta, carillones.
Sin tono absoluto: caja; tambor lateral, bombo, pandereta, triángulo, platillos, tam-tam;
Las dos palabras que mencionaste no son instrumentos de metal. Tenor significa tenor y barítono significa barítono.
Soprano, mezzosoprano, contralto, bajo.
Sin embargo, la mayoría de las partituras no están en inglés, no tengo idea si están en italiano o alemán, pero en general son similares.