Sé una vaca o un caballo

Ser una vaca o un caballo es comparar las vacas y los caballos con personas manipuladas por otros. Quiere decir personas que son conducidas por ganado y caballos y obedecen las órdenes de los demás. Se suele utilizar para expresar gratitud. Son sinónimo de vaca o caballo, y también pueden ampliarse para significar "trabajo duro, vida dura".

La vaca es símbolo de diligencia y trabajo duro. "Él inclina la cabeza y está dispuesto a ser un buey" del Sr. Lu Xun y su corazón por la gente siempre vivirá en los corazones de la gente; el caballo es un símbolo de trabajo duro y coraje. Sólo con el espíritu del dragón y el caballo podrás tener éxito. Entonces vamos a hacer vacas y caballos. Las vacas deben ser revendedoras viejas, con los pies en la tierra y dispuestas a trabajar, no descuidadas.

Sinónimos:

Trabajar duro pero quejarse, asumir responsabilidades y tener paciencia. No tengas miedo de las dificultades, no tengas miedo del resentimiento. No trabajo duro y no tengo miedo de que me quejen. Es solo que mi hermano trabajó duro.

Haz tu mejor esfuerzo, este es un modismo en chino, derivado de antiguas tablas de rendimiento. Proviene de "Después de la partida del Maestro" de Zhuge Liang en las Crónicas de los Tres Reinos: "Me dedicaré a la muerte hasta que muera". Este modismo significa trabajar duro y hacer lo mejor que pueda en los asuntos nacionales, y describe ser cuidadoso y dedicado. . La estructura en sí es complementaria. Puede usarse como predicado en una oración y contiene elogios.

Frases:

1. El viejecito ha estado trabajando duro para el joven maestro toda su vida para devolverle la bondad.

2. El benefactor lo salvó dos veces, y Xiao Shunzi no pudo devolver esta bondad ni siquiera si fuera un toro o un caballo.

3. Para mantener a su familia, el Sr. Zhang sale temprano y llega tarde a casa todos los días. No es mejor que un buey o un caballo y nunca descansa.