Poemas antiguos sobre la bendición de los recién casados
1. Un nudo de amor centenario entre dos corazones, un matrimonio de mil kilómetros unidos por un fino hilo.
De: Li Fuyan de la dinastía Tang, "Xuanxuanguailu·Engagement Shop"
Traducción: Cien años de amor y los corazones de dos personas están unidos, y el matrimonio de Se juntan miles de millas.
2. En el cielo quiero ser un pájaro alado, y en la tierra quiero ser una ramita.
De: "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Traducción: En el cielo, estamos dispuestos a volar juntos como pájaros alados. En la tierra, estamos. están dispuestos a no separarse nunca el uno del otro.
3. El acuerdo entre la vida y la muerte es amplio, según explica Zicheng. Toma tu mano y envejecemos juntos.
Fuente: "El libro de las canciones·Beifeng·Drumming" de la dinastía Zhou·Anónimo
Traducción: La vida y la muerte son tan miserables. Te hice un juramento antes. Toma tu mano con fuerza y envejecerá contigo.
4. Los melocotones son realmente dulces. Cuando el hijo regresa a casa, es adecuado para su familia.
De: El Libro de las Canciones, Zhou Nan, Taoyao por Anónimo Shi de la Dinastía Zhou
Traducción: Los melocotoneros están llenos de cogollos en las ramas y los frutos están cayendo. de los árboles. La niña está a punto de casarse y el marido y la mujer están en armonía y son una familia.
5. Se necesitan diez años para practicar en el mismo barco, y cien años para practicar dormir sobre la misma almohada.
De: "La historia del demonio justo" de Chen Yuqian de la dinastía Qing
Traducción: Después de diez años de cultivo, puedes pasar tiempo en el mismo barco y en cien años, puedes cultivar sobre la misma almohada.