Poemas sobre el alma
El viento otoñal anual sopla hacia la ciudad de Luoyang. El hijo que deambula por la ciudad de Luoyang no sabe cómo están sus parientes en su ciudad natal, también los hay; Hay mucho que decir y no sé por dónde empezar. La carta estaba escrita, y le preocupaba no haber terminado lo que quería decir; cuando el mensajero empezó, abrió el sobre y se lo entregó.
Bai Juyi, pensando en el solsticio de invierno en Handan por la noche
Cada solsticio de invierno, me acompaña una lámpara que abraza las rodillas. Si quieres quedarte en casa hasta altas horas de la noche, también deberías hablar de viajeros.
"Mirando la luna brillante en la decimoquinta noche" de Wang Jian
Hay cuervos en árboles blancos y flores de osmanthus en el frío rocío del atrio. No sé con quién se encontrará Qiu Si esta noche.
"Reunión de clase" Xue Daoheng
Han pasado siete días en primavera y han pasado dos años desde que salí de casa. El día del regreso a casa queda detrás del regreso de los pájaros a la tierra, pero la idea de volver a casa llega antes de que florezcan las flores primaverales.
"Nostalgia" Song Li·Gou
La gente dice que el horizonte es donde se pone el sol. Intenté mirar hacia el horizonte, pero no pude ver mi casa. Los cerros verdes están siendo afectados por los cerros verdes, los cerros verdes cubren mi vista, nubes del crepúsculo, cerros verdes.
"Inicio" Tang Dumu
El niño se tomó de la mano y preguntó: ¿Por qué no has regresado todavía? * * * ¿Quién gana el tiempo para ganar las patillas?
"Yanwen" Tang Wei y Wu Ying
¿Dónde está tu ciudad natal? Es muy relajante cuando lo piensas. En una noche de otoño en Huainan, escuché gansos salvajes que llegaban a mi casa alta.