¿Qué significa cocinar un conejo hasta matarlo y un perro cocinarlo?

Un conejo está muerto y un perro está cocinado

[Explicación idiomática] Cocinero: cocinar. Cuando el conejo muere, el perro de caza es cocinado y comido. Es una metáfora de que las personas que sirven al gobernante serán abandonadas o asesinadas una vez que hayan terminado.

[Fuente de la alusión] Capítulo 9 de "Margen de agua" de Chen Chen de la dinastía Qing: Todos los héroes sabios de la antigüedad se alejaron después de hacerse famosos, para evitar la situación de " los pájaros han agotado sus arcos, los conejos han muerto y los perros han muerto" El desastre de la "cocina".

[Sinónimos] Matar burros, matar pájaros

[Antónimos] Ser agradecido e inquebrantable

[Uso común] Uso común

[ Color emocional] Palabras complementarias

[Uso de gramática] como predicados, atributos; expresiones sarcásticas

[Estructura idiomática] Tipo vinculado

[Generación Era] Antigüedad

Información ampliada:

Sinónimos: Descargar la muela y matar al burro

[Explicación idiomática] Descargar el burro que ha terminado de tirar de la muela y matarlo . Es una metáfora de echar a las personas que han hecho algo por ti.

[Fuente de la alusión] "Wolf Smoke" de Liu Shaotang: "Me temo que después de regresar al ejército y conquistar el condado de Pingshui, tendrá que matar al burro.

”

[Sinónimos] Quemar puentes, ser despiadado

[Antónimos] Ser agradecido, ser devoto

[Uso común] Uso común

[Color emocional] ] Palabras despectivas

[Uso de gramática] utilizadas como predicados y cláusulas con connotaciones despectivas

[Estructura idiomática] Tipo vinculado

[Era] de producción] Moderno