Colección de citas famosas - Libros antiguos - ¿Cuáles son los modismos acerca de traer la transmisión?

¿Cuáles son los modismos acerca de traer la transmisión?

Río Fugu Bo, Qixi Liqi, río Feng en el sexto año, el arroyo es interminable, la orilla del río está cortada y el río Bo se enfrenta.

1. Río Fugu Bo [fù gū bó xī ]

Explicación: Hace referencia a las riñas y discordias entre suegra y nuera. Una metáfora de las peleas por asuntos cotidianos triviales. Igual que "Boxi se enfrentan"

De: "Zhuangzi · Objetos extranjeros" de Zhuangzhou del período de los Reinos Combatientes: "Si la habitación no está vacía, entonces el ama de casa se llenará de agua".

Traducción: Si la habitación no está vacía, La mujer se peleó

2 Qixi Liju [ qí xī lì qí ]

Explicación: Se refiere a fingir ser profundo. , innovador y fuera de lo común.

De: "Gouzi·Fei Twelve Sons" de Gouzi de la dinastía Jin: "Tiene un temperamento tolerante y es agudo en el río Qi. Gou cree que es superior a aquellos que son diferentes, pero es "No es suficiente unir a las masas y comprender las grandes diferencias". Wang Xianqian recogió y explicó: "También se dice que Qi Xi "Xixi" es muy profundo, y "li" es lo mismo que "li"... ser independiente. del mundo, por eso se llama Li Zhi "Uno dijo, Qi Xi es un camino malvado; Li Zhi es una forma de ayudar a las personas a descarriarse y no seguir el camino correcto.

Traducción: Naturaleza cruel, miembros afilados en Qixi, si el punto más alto es distinguir a las personas, no basta con adaptarse al público, el segundo punto más alto. "Primero, Qian Jiji explicó:" Qixi, también se dice que es extremadamente profundo, Lihe Litong ... estar solo sin sociedad, por eso se dice que es Li Di. "Desde este punto de vista, Qixi es un camino pequeño; se utilizan ramas afiladas para ayudar a las personas a extraviarse en lugar de seguir el camino correcto.

3. Los arroyos y valles son infinitos [xī hè wú yàn]

Explicación: Arroyos y valles profundos en las montañas; disgusto: satisfacción. Es una metáfora de la codicia de la gente que es demasiado grande para ser satisfecha.

De: Liang Xiao Zixian de las Dinastías del Sur. "Libro de la biografía de Nan Qi·Xie Tao": "Desde que te ascendieron, has trascendido. Lunwu, mientras que el arroyo y el barranco son insaciables, se concentran en causar problemas. ”

Traducción: Soy promovido por ti, trascendiendo las relaciones humanas, pero el valle no está satisfecho, escrito en Touching Things

4.

Explicación: Bloquear y rellenar. Nivelar riberas altas y llenar zanjas de ríos. Es una metáfora de reparar y abrir caminos.

De: "Lu Shi Chun Qiu. Quan Xun" del Período de los Reinos Combatientes: "El Estado de Zhongshan" La persona que es su Yao, Zhi Bo, quiere atacar pero no tiene forma. Para fabricar una gran campana se dejaron atrás dos raíles de un vagón cuadrado. El rey de Suyao cortará la orilla del río para recibir la campana. ”

Traducción: El Reino de Zhongshan ha tenido durante mucho tiempo personas que sirven como trabajadores. Zhibo quería atacarlos, pero no había manera de lanzar una gran campana, la entregué a la segunda vía como un tren. . Tú, que llegas temprano, talas el terreno elevado y lo llenas. El valle viene a recibir la gran campana

5. Boxi: se refiere a peleas en la familia; Xiangxiang: oposición en la familia.

De "Cosas externas" de Zhuangzi de Zhuang Zhou en el período de los Reinos Combatientes: "Si la habitación no está vacía. , entonces fluirán la mujer y la tía.

Traducción: La habitación no está vacía, la mujer está peleando