Los poemas para conmemorar a los mártires durante el Festival de Qingming deben ser originales.
párate frente a tu tumba.
Está lloviznando,
Las plántulas de trigo en el campo están verdes,
La coliflor está amarilla,
El gran sauce Está bajo Colgando de la copa del árbol,
como si estuviera de luto por ti.
El viento sopla,
Ese no es el viento,
Esta es la historia de un país.
Contando la humillante y trágica historia.
Cuando sonó el cañón el 18 de septiembre.
Cuando el incidente del 7 de julio resonó con disparos,
fuiste tú y muchos otros quienes desafiaron el fuego del enemigo
Blandes tu machete para matar a tus enemigos.
No dejes que ni un centímetro de terreno proteja tu hogar.
Ocho años de guerra de resistencia, sangre y fuego,
El caballo fue enterrado y la canción fue devuelta.
Tú y muchos otros,
Hoy,
estás silenciosamente enterrado en China.
Cada Festival de Qingming,
Yo y muchos otros,
Nunca olvides,
Recuerda ese período de la historia,
Recordad las hazañas de los mártires.