Un poema sobre un viaje en barco por un lago.
Texto original:
La brisa sopla los sauces verdes y el agua blanca refleja el corazón.
Navegando sobre las olas azules, la gente viaja en un mundo de imágenes.
La brisa sopla entre los sauces verdes junto al río y el agua azul refleja las flores rojas de durazno. Tomamos un bote y caminamos sobre las olas azules, contemplando el hermoso paisaje a ambos lados. Fue como visitar un hermoso cuadro.
2. "Al Hongshun en Ezhou" Dinastía Song: Wang
Texto original:
El viento está a punto de volar su sombrero, y Jiang Han se va. paseo en barco.
El mapa de Sichuan nunca está lejos, soñando con Dongou.
El viento me quitó el sombrero y el agua estaba fría, pero aun así me quedé en el barco. Separado de Tuyuan, regresó a Dongou en su sueño.
3. "Guo Feng·Feng Yan·Baizhou" Pre-Dinastía Qin: "El Libro de los Cantares"
Texto original:
La Dinastía Zhou blanca está junto al río.
El barco de cedro flota en medio del río.
4. "Pequeña comida fría en el barco" Dinastía Tang: Du Fu
Texto original:
En el viento frío, sentado en el suelo con casi sin comida, Sentado en el suelo, el cuervo es viejo y cosido muchas veces, con un sombrero marrón en la cabeza.
Agua de manantial, ríos, flotar en el barco es como sentarse en las nubes; el cuerpo se debilita cada vez más, los ojos viejos están apagados y las flores en la orilla son como una capa de niebla. .
Las cortinas indiferentes veían pasar mariposas revoloteando; las gaviotas volaban rápidamente sobre los rápidos.
De pie en dirección a Tanzhou y mirando hacia el norte, hacia Chang'an, vi una nube blanca en el cielo. Había una camioneta estacionada allí, y de repente me sentí ansioso.
Durante la temporada de Xiaohan, logré comer un poco y me senté en el suelo apoyado en Wuji. Wuji estaba deshilachado y cosido muchas veces, y llevaba un sombrero marrón en la cabeza. La primavera está aquí, el agua está subiendo y el río es caudaloso. Flotar en el barco es como sentarse en las nubes del cielo; Al mirar las flores y plantas de la orilla, parecen estar separadas por una capa de niebla.
Observa mariposas y gaviotas viajando libremente, cada una en su lugar. De pie en Tanzhou y mirando directamente a Chang'an, parecen nubes blancas en el cielo. Hubo un Fan Duoli que de repente se sintió triste.
5. “El hombre cruzando Zhejiang y preguntando al barco” Dinastía Tang: Meng Haoran
Texto original:
La marea baja sobre el río, hay no hay viento y el barco está contigo.
De vez en cuando miro hacia el horizonte ¿Sabes qué montaña verde quiero ver cada vez más?
Una vez pasada la marea, la superficie del río está en calma y el viento aún no se ha levantado. Cruza el río contigo en barco. De vez en cuando, la sonda miraba hacia el horizonte. ¿Sabes qué montaña verde quiero cruzar?
2. ¿Cuáles son los poemas sobre paseos en bote por el lago? 1. Estilo nacional, viento y zhou blanco. Pre-Dinastía Qin: Pan Zhou, cuyo nombre se desconoce, vive en medio del río.
El barco de cedro flotaba en medio del río. 2. "Pequeña comida fría en el barco" Dinastía Tang: el barco de primavera de Du Fu está en el cielo y las flores viejas son como niebla.
Cuando llega la primavera, el agua sube y el río es caudaloso. Flotar en la barca es como estar sentado sobre las nubes en el cielo; estoy débil y mis ojos se nublan. Al mirar las flores y plantas de la orilla, parecen estar separadas por una capa de niebla. 3. "Leyendo nueve poemas en el barco" Dinastía Tang: Bai Juyi todavía estaba sentado allí con los ojos doloridos bajo la lámpara, mientras el viento y las olas lo golpeaban.
Traducción: Me dolieron los ojos cuando leí el poema, pero cuando apagué las luces, todavía me senté en la oscuridad, frente al viento y las olas, lamiendo el barco. 4. "Cruzando Zhejiang y preguntando al navegante" Dinastía Tang: Meng Haoran estaba cayendo al río, no había viento en el río y el barco estaba contigo.
Una vez pasada la marea, la superficie del río está en calma y el viento aún no se ha levantado. Cruza el río contigo en barco. 5. Dinastía Song "Hombre bodhisattva, Caizhou transmite dolor": He Zhu y Caizhou transmitieron dolor y enviaron leña gratis.
Huafang abandonó la orilla tristemente, pero un viento favorable me llevó en mi camino.
3. ¿Cuáles son algunos poemas sobre visitar el lago en primavera? 1. "Excursión de primavera en Qiantang" Dinastía Tang: Bai Juyi
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago está justo al nivel del terraplén, las nubes son bajas y el Las olas en el lago están conectadas.
Varias oropéndolas tempranas volaron hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaron barro al nido.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos.
Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Caminando hacia el norte del templo Gushan y al oeste del pabellón Jia Gong, me detuve por un momento y miré hacia arriba, solo para ver el nivel del agua subiendo y las nubes blancas colgando, lo cual era extremadamente hermoso.
¿Algunas oropéndolas se apresuran a volar hacia los árboles soleados cuyas golondrinas traen barro primaveral para construir un nuevo nido?
Flores de colores, ojos casi encantadores, hierbas verdes que apenas cubren los cascos del caballo.
El paisaje al este del lago es inolvidable. Lo más hermoso es el terraplén de arena blanca a la sombra de álamos verdes.
2. Dinastía Song "En el lago": Xu
En el árbol lleno de flores rojas, entre la multitud jubilosa, cantaban los oropéndolas y la orilla del Lago del Oeste. Ya estaba cubierto de hierba, las garcetas vuelan sobre el tranquilo lago. Cuando hace calor, la gente está de buen humor. Aprovechando la puesta de sol y el sonido de gongs y tambores, la gente rema en botes para divertirse.
En los árboles llenos de flores rojas, continúa el canto jubiloso de las currucas, la hierba verde en la orilla del Lago del Oeste es verde y grupos de garcetas vuelan sobre el lago en calma. El clima era cálido y soleado, y la gente estaba de buen humor. Aprovechando el resplandor del sol poniente, acompañado por estallidos de tambores y flautas, la gente remaba en botes y se divertía.
3. "Después de recoger moras y flores, el Lago del Oeste está bien". Dinastía Song: Ouyang Xiu
Después de que la multitud ha pasado, el Lago del Oeste está bien, los lobos están. Todavía rojo y los pájaros vuelan. Los sauces llorones están secos y sopla el sol. Cuando todos los turistas se han ido, sienten que la primavera está vacía. Después de bajar las cortinas, Shuangyan volvió a la llovizna.
Aunque las flores han caído, el Lago del Oeste a finales de la primavera sigue siendo hermoso. Las flores restantes caen suavemente y las manchas rojas destacan entre las ramas y hojas enredadas. Los amentos a veces flotan, a veces giran, bailan de manera brumosa; los sauces llorones se entrecruzan, se mecen con la brisa, disfrutan de la cálida brisa primaveral, rozando el agua del lago durante todo el día. Los turistas se dispersaron después de divertirse, el sonido de la flauta poco a poco se fue calmando, y luego empezaron a sentirse vacíos, como si esa tranquilidad fuera necesaria. Al regresar al dormitorio, cerró las cortinas y esperó la llegada de las golondrinas, pero vio a Shuangyan regresar de la llovizna, así que cerró las cortinas.
4. "Paisaje primaveral en el lago" Dinastía Tang: Bai Juyi
La escena primaveral en el lago es pintoresca, con picos y montañas caóticos esparcidos alrededor del puesto de control de manera ordenada. .
Hay miles de hectáreas de montañas verdes sobre la hilera de pinos, y hay una perla en el centro de la luna.
El arroz temprano está dibujado por el hilo de la alfombra azul y la falda verde muestra Xinpu.
No podía arrojarlo a Hangzhou, la mitad era este lago.
La primavera en West Lake es como una pintura de paisaje embriagadora. Rodeado de montañas por tres lados, el lago es tan brillante como un espejo. En los picos de las montañas, hay densos pinos y Qianshan Toyomaru es verde. Una luna llena se refleja en el agua, como una perla, cristalina, saltando y flotando.
La apariencia del arroz temprano es como una enorme alfombra verde cubierta con gruesos hilos de terciopelo; el manto de hojas de espadaña es como una cinta de niña. Una pintura de paisaje fresca apareció frente a él y el poeta no pudo evitar admirar el paisaje del Lago del Oeste. El paisaje primaveral era tan hermoso que el autor se mostró reacio a abandonar Hangzhou o regresar a Beijing. La mitad de la razón era que no podía soportar separarse del pintoresco Lago del Oeste.
5. "Recogiendo moras, pensando en el Lago del Oeste durante el Festival Qingming" Dinastía Song: Ouyang Xiu
Durante el Festival de Qingming, el Lago del Oeste es bueno y todo es próspero. ¿Quién lucha por el camino? Sauces verdes y bambúes verdes empujan el carro. Los turistas iban al anochecer y se despertaban borrachos y alborotados. El camino se convirtió en un terraplén. Hay flores hasta la cima de la ciudad.
Durante el Festival Qingming y el Festival Shangsi, el paisaje del Lago del Oeste es muy hermoso. A mis ojos hay una escena próspera. ¿De quién son los carros y los caballos que compiten por el camino? Un coche con ruedas rojas y flores doradas corría entre los sauces al borde de la carretera para adelantarse. Los turistas regresan a casa al anochecer. Después de despertarse, emborracharse y luego descansar, intercambiar saludos y hacer mucho ruido. Desde el sinuoso terraplén del Lago del Oeste hasta la cabecera de la ciudad, hay flores floreciendo a lo largo de todo el camino.
Datos de referencia
Sitio web de poesía antigua: http://so.gushiwen.org/view_22550.aspx
4. ¿lago? 1 El barco está sobre las olas azules y la gente viaja en el mundo de los pergaminos.
2 Antes de que la nieve ligera se enfríe, es fácil botar un barco en Pinghu. 3. Las cuerdas de la tubería están forradas con mangas verdes, lo que indica que el barco está iluminado con damasco rojo.
4. Soy como un pequeño barco en el mundo, a la deriva con el buen viento y la buena luna. Deje que el barco se adentre directamente en las profundidades de la ola y las aves acuáticas no se sorprenderán al ver gente.
6 El rafting se convierte en una hermosa frase, y observemos el resplandor. Treinta mil hectáreas de campos de jade contienen una hoja de mi barco.
8. La luz restante cayó sobre la escena, luminosa y radiante. Hay muchos artículos en el mar y muchos pensamientos junto al lago.
10 丶丶丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼丼𰹠丼𰵜𰵜200 El poema "Un pequeño bote sobre las olas azules, la gente nada en el pergamino" proviene de "Zhouzhuang" de Wang Wei. Río". Texto original: La brisa sopla los sauces verdes y el agua blanca refleja los corazones de la gente.
Navegando sobre las olas azules, la gente viaja en un mundo de imágenes.
2. "Cuando la nieve aún no está fría, es fácil navegar en bote en un lago plano.
Este poema proviene de "Oda a la navegación en el lago Yan Xianggong" de Han Wei, un poeta. de la dinastía Song Texto original: "Aún no hace frío y es fácil navegar en un barco en un lago plano. El agua y la luz son adecuadas. A la gente le gustan los días soleados cuando se pone el sol.
Las nubes están claras y los pájaros regresan a casa. Cuando seas educado y generoso, quedarás embriagado.
El tercero: "Las cuerdas de la pipa están dispuestas paralelas a las mangas verdes. lo que significa que el barco del destino está iluminado con un damasco rojo. "Este poema proviene de "Invitar a los invitados a enviar botes de primavera al lago" de Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang.
Se abrieron dos botellas nuevas y se enseñó una nueva canción. Las cuerdas son paralelas. hasta el tubo son verdes, indicando el barco. Me ordenaron encender un hilo rojo.
Lo llevo lentamente hacia el centro del lago, mirando hacia arriba como un espejo en forma de diamante. No parece ser un ser humano, vagando bajo el buen viento y la luna." ”
Este poema proviene de “Roading on the Lakes and Mountains and Feeling the Colors” del poeta de la dinastía Song, Lu You. Texto original: Soy como un hombre que no ata su barco, vagando por el agua. buen viento y buena luna. Al volver a China para ver las grullas milenarias, se apagan Miles de gaviotas
Al final del año, los invitados se lamentaban de los tiempos difíciles sólo. Quería arar los campos y pescar. ¿Puede Jiang verlo? "
"Este poema proviene de "El paseo nocturno por el lago y el barco del caballero" de Wu Mi, un poeta de la dinastía Song. Texto original: Montaña Wanrenbei Luo Cuiping, hay un nivel de espejo debajo del lago. Las sombras de las montañas están quietas, el cielo es azul y las olas frías empapan el cielo estrellado durante un día.
Sé cuántos años tengo de este lago, cuántos años tengo en mi vida diaria. Pero sabiendo que el lago tiene cabeza de pato y es verde, ¿a quién le importa?
Vine aquí en otoño, cuando el aire era fresco y el cielo despejado. Al final del humo, el sol se pone, sale la luna y las nubes fluyen.
Deja que el barco se adentre directamente en las profundidades de las olas, y las aves acuáticas no se sorprenderán al ver gente. 6. "Ir a navegar en bote se convierte en una hermosa frase y contemplar el resplandor".
Este poema proviene de "Pasar en bote por el lago con Pan Zezhi y Shen Yuanji" de Wang Zhidao, un poeta de la dinastía Song. . Texto original: Si estás montando a un verdadero anciano, tómate un descanso y serás el maestro. El rafting se convierte en una cuarteta, observemos el resplandor.
¿Has estado en Shaou? Te emborracha. Dónde encontrar primavera, se pueden ver arenas doradas en la esquina de la cerca.
7. "El mundo del jade tiene treinta mil hectáreas y necesito un barco". Este poema proviene de "Niannujiao" del poeta Zhang Xiaoxiang. Texto original: La hierba Dongting, acercándose al Festival del Medio Otoño, no tiene ningún encanto.
El Reino de Jade contiene 30.000 hectáreas de Qiongtian y puedo llevar un barco hasta allí. La luna brillante está en el cielo, la sombra del río brillante es clara, tanto el interior como el exterior están claros.
¡Es difícil para una mujer hermosa hablarte de tu corazón despreocupado! Badai "El paisaje cae bajo la luz clara y el arroyo fluye a través del camino de la luz". Este poema proviene de "Paseos en bote por las tierras salvajes del oeste" de Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang. Texto original: El resto del resplandor que cae sobre el paisaje es ligero y ágil.
El amor de Hongcheng por el agua reside en Pan. La nueva maquilladora.
Mirándose como conocidos, pero sin poder hablar. Hay muchos artículos en el mar y muchos pensamientos junto al lago.
"Este poema proviene de "Acompañando a Li Shangshu y Li Zhongcheng en el barco de finales de primavera en el pabellón del lago Zhengjian" del poeta de la dinastía Tang Du Fu. El texto original: Hay muchos artículos en el mar, y muchos pensamientos junto al lago. La estatua de jade se trasladó a finales de la dinastía Xing y a la dinastía Gui. Los árboles cantan ruidosamente.
En primavera, hay muchos peces y pájaros, y el río está lleno de flores de loto. Zhengzhuang es un lugar para invitados, y Baiyuan siempre ha estado aquí. El poema "Camino por el río Amarillo" del poeta Luo de la dinastía Qing proviene del texto original: Hong Bo está en el tramo medio, Shu Shu Ou Ting está en. el campo de tiro.
Contando barcos de pesca, cantando canciones, poesía en Baiping.
5. 1. "Little Fruit Yuan Hu"
Dinastía Qing: revisa Shen Xing
Feng Xiao me instó a colgar las velas, y el verde se volvió verde y la orilla se volvió plana en primavera. .
Llovió durante tres días al sur de Changshuitang y la coliflor pasó por la ciudad de Xiuzhou.
Traducción:
En primavera, el barco navega por el río, con hierba verde a ambos lados, como si estuviera al ras de todo el terraplén. La fragancia de la coliflor recorrió la ciudad de Xiuzhou con la brisa primaveral.
2. "Al recoger semillas de morera, el Lago del Oeste será bueno después de que florezcan las flores de loto".
Dinastía Song: Ouyang Xiu
El Lago del Oeste Será bueno después de que florezcan las flores de loto y llegue la fragancia del vino. No hay necesidad de un estándar, lo seguirán los edificios rojos y los edificios verdes.
El barco de pintura se adentra entre las flores y la fragancia es dorada. Estaba nublado y lluvioso, y regresé a casa borracho.
Traducción:
El paisaje del Lago del Oeste es hermoso y las flores de loto son fragantes después de florecer. Cuando vas en bote para disfrutar de un banquete, no necesitas una bandera que te honre. Tus propias flores rojas están cubiertas de hojas verdes y vienen con el bote. El crucero pintado navega hacia las profundidades de los arbustos de loto y la copa dorada huele a fragancia de loto. Por la noche, el humo se mezclaba con una ligera lluvia, en medio de música y cantos, los barcos llevaban a los turistas borrachos a casa.
3. "Un mensaje al primer ministro Zhang desde el lago Dongting/Un regalo al primer ministro Zhang desde el lago Dongting"
Dinastía Tang: Meng Haoran
El agua de otoño se levantó, casi mezclándose con la orilla Integrar agua y cielo en un solo cuerpo. El vapor de agua en Ozawa en la tierra de las nubes es blanco y las olas parecen sacudir todo Yueyang.
Tengo que cruzar el agua para encontrar una barca y un remo, y me da vergüenza volver a casa, a los días santos. Sentado sin hacer nada y observando el arduo trabajo de otras personas pescando en el río, solo puedo envidiar los peces que pesqué.
Traducción:
El agua del otoño sube y está casi al nivel de la orilla. El agua y el cielo son del mismo color, mezclándose con el cielo. El vapor de agua en Yunmeng Xiaoze es en vano y las olas tormentosas parecen sacudir la ciudad de Yueyang. Quería cruzar el río, pero no encontré un bote ni un remo. Es realmente vergonzoso estar inactivo en una época ilustrada. Sentado a un lado y observando a otros pescar duro junto al río, solo puedes envidiar a esos peces capturados en vano.
4. "Después de recoger moras y flores, el Lago del Oeste es bueno"
Dinastía Song: Ouyang Xiu
Después de que termina la multitud, el Lago del Oeste Está bien, los lobos todavía están rojos y los pájaros vuelan. Los sauces llorones están secos y sopla el sol.
Cuando todos los turistas se marcharon, sintieron que la primavera estaba vacía. Después de bajar las cortinas, Shuangyan volvió a la llovizna.
Traducción:
Aunque las flores han caído, el Lago del Oeste a finales de la primavera todavía es hermoso. Las flores restantes caen suavemente y el color rojo restante es particularmente llamativo entre las flores. ramas y hojas; los amentos a veces flotan, a veces se arremolinan, bailando de manera brumosa; los sauces llorones se entrecruzan, se mecen con la brisa, se divierten con la cálida brisa primaveral y rozan el agua del lago durante todo el día.
Los turistas se dispersaron después de disfrutar, el sonido de la flauta poco a poco se fue calmando, y luego comenzaron a sentirse vacíos, como si esa tranquilidad fuera necesaria. Al regresar al dormitorio, cerró las cortinas y esperó la llegada de las golondrinas, pero vio a Shuangyan regresar de la llovizna, así que cerró las cortinas.
5. "Excursión de primavera por el río Qiantang"
Dinastía Tang: Bai Juyi
Desde el norte del templo Gushan hasta el oeste de Jiating, el lago Está justo al nivel del terraplén, y las nubes están más bajas, las olas del lago están conectadas. Varias oropéndolas madrugadoras competían por volar hacia los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevaban barro en sus nidos.
Las coloridas flores primaverales poco a poco encantarán los ojos de las personas, mientras que la hierba primaveral poco profunda apenas puede cubrir los cascos de los caballos. Lo que más me gusta es la belleza de la orilla este del Lago del Oeste. No me canso de ella, especialmente el terraplén de arena blanca bajo los álamos verdes.
Traducción:
Caminando hacia el norte del Templo Gushan y al oeste del Pabellón Jia Gong, me detuve por un momento y miré hacia arriba, solo para ver el nivel del agua subiendo y nubes blancas colgando. bajo, lo cual era extremadamente hermoso. Varias oropéndolas se apresuran a volar hacia los árboles soleados. ¿De quién son las golondrinas que traen barro primaveral para construir un nuevo nido? Flores de colores, ojos casi encantadores, hierbas verdes que apenas cubren los cascos del caballo. El paisaje al este del lago es inolvidable. Lo más hermoso es el terraplén de arena blanca a la sombra de álamos verdes.
6. El poema 1 trata sobre un largo viaje, navegando desde Jingmen Ferry, y pronto estarás con la gente del sur. Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través de la naturaleza. La luna sale como un espejo y las nubes del mar brillan como un palacio. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco viaje trescientas millas. ——De la dinastía Tang: "Adiós a los amigos en el ferry Jingmen" de Li Bai.
Interpretación de la lengua vernácula: Viajar lejos en barco, pasar por Jingmen y llegar a la ciudad natal de Chu. Las montañas verdes desaparecieron gradualmente y Ye Ping pudo ver hasta donde alcanzaba la vista. El río Yangtze desemboca en el vasto desierto. La luna se refleja en el río, como un espejo volador por la mañana; las nubes se elevan y cambian sin cesar, formando un espejismo. El agua en mi ciudad natal no soportaba dejarme y me envió a navegar a poca distancia.
2. Nanpu está desolado y sopla el viento del oeste en otoño. Vuelve inmediatamente, desconsolado, para que puedas irte y no mirar atrás. ——De la dinastía Tang: "Adiós a Nanpu" de Bai Juyi
Interpretación vernácula: El viento otoñal en Nanpu es sombrío. Si miras atrás una vez, se te romperá el corazón, así que vete bien y no mires atrás.
3. Si no haces esto, convertirás tu puerta en fuego y el mundo será pisoteado en el polvo rojo. ——De la dinastía Song: "Linjiang Immortal Sends Money to Mu Fu" de Su Shi
Interpretación vernácula: Hemos estado en Beijing durante tres años y tú todavía estás deambulando por el mundo.
En el lado norte del muro hay una línea de montaña azul, y en el lado este de la ciudad hay una línea de agua blanca. Aquí nos despedimos y tú, como si perdieras a tu padre, te dejas llevar por el viento y viajas muy lejos. ——De la dinastía Tang: "Envía a un amigo" de Li Bai
Interpretación vernácula: Montañas verdes se encuentran al norte de la muralla de la ciudad y el agua cristalina rodea el este de la ciudad. Aquí nos despedimos y tú eres como una tienda de campaña solitaria flotando en el viento, viajando a miles de kilómetros de distancia.
5. Dongting está al este de Jiangxi, las cortinas están silenciosas y el sol se pone tarde. Dengwu y Shu dividieron la tierra horizontalmente y emigraron a los lagos y montañas hasta el anochecer. Todavía es un largo camino, pero más difícil que tres años.
——De la dinastía Song: dos poemas de "Subir a la torre Yueyang" de Chen
Interpretación vernácula: La majestuosa Torre Yueyang se encuentra al este del lago Dongting y al oeste del río Yangtze. El sol se estaba poniendo, no había brisa vespertina y el letrero en el pabellón seguía siendo el mismo. Sube a la frontera de Wu y Shu (Jingzhou) y pasea al atardecer entre hermosos lagos y montañas. Después de un viaje de miles de kilómetros, ¿cómo te sientes hoy? Llevo tres años huyendo de la guerra.
7. Mientras navegaba en el Lago del Oeste, no pude evitar pensar en un poema que comparaba el Lago del Oeste con el Cielo Occidental. ——Su Shi "Bebiendo de las dos lluvias en el lago Chu Qing, segunda parte"
¿Cuándo terminarán los cantos y bailes en West Lake? El viento cálido embriaga a los turistas y transforma Hangzhou en un continente. ——"Título sobre la mansión Lin'an" de Lin Sheng
Este es el paisaje de West Lake en junio, que es realmente diferente de otras estaciones. ——Yang Wanli "Un mensaje a Lin Zifang desde el templo Jingci al amanecer"
Cuando todas las flores desaparecen, el Lago del Oeste es hermoso, pero el lobo todavía está rojo. ——Ouyang Xiu "Después de recoger moras y flores, el Lago del Oeste es bueno"
No podía tirarlo a Hangzhou, la mitad era este lago. ——"Escenas primaverales en el lago" de Bai Juyi
El cielo está alto y el agua es larga. El Lago del Oeste es hermoso y las nubes y todo es fresco. ——Ouyang Xiu "Recogiendo moras, el Lago del Oeste en Tianrong Water Village es bueno"
Durante el Festival Qingming, el Lago del Oeste es bueno y todo es próspero. ——Ouyang Xiu "Recogiendo moreras, pensando en el Lago del Oeste en el Festival de Qingming"
El Lago del Oeste es bueno cuando florece el loto y llega la fragancia del vino. ——Ouyang Xiu "Recogiendo semillas de morera, lotos en flor y mejor Lago del Oeste"
Chang Ji una vez unió sus manos para aplastar miles de árboles, haciendo que el Lago del Oeste fuera frío y verde. ——La "Fragancia secreta de la vieja luz de la luna" de Jiang Kui
La camisa de primavera sigue siendo la misma, la costura del villano ha sido mojada por la lluvia del Lago del Oeste. ——El "Caso Jade de Su Shi, envía a Bo Gu a Wuzhong"
Quiero informar esta intención a West Lake. ——"Regreso a Hangzhou" de Bai Juyi.
No le cantes este poema al Lago del Oeste. No hay manera de cantarlo. ——La tumba de Zhao Mengfu, rey de Yue.