Modismos sobre talento y combate
1. Calcular talento y perder talento
Explicación: Metáfora de lo alto.
Fuente: Anónimo "Shi, el talento de los ocho Dou" en la dinastía Song: "Sólo hay una piedra en el mundo y monopoliza ocho Dou. Si tengo que luchar, el mundo será dividido en una batalla."
Creación de oraciones: Tengo miedo de aprender del exterior, pero también tengo miedo de perder mi talento.
2. Personas con talento
Interpretación: Para usar una metáfora, las personas son extremadamente talentosas.
Fuente: Anónimo "El talento de Shi Badou" en la dinastía Song: "Hay muchos artículos, por eso se llama 'El talento de Ba Dou'".
Frase: poema largo de Guo Moruo "La "Diosa" estableció su imagen como un talentoso erudito en la historia moderna de China.
3. El talento de Badou
Interpretación: Para usar una metáfora, las personas son extremadamente talentosas.
Fuente: "Ice Room Poems · Twenty-Four" de Liang Qichao de la dinastía Qing: "Es el regreso de enero; muerte inesperada; sólo eclipsada por la débil corona y las orejas. Con el talento de ocho peleas; odio después de beber demasiado."
Frase: Aunque Li Bai tenía ocho talentos, no pudo mostrar su ambición de prosperar la dinastía Tang.