Poesía sobre romper ropa y su significado
Era: Tang Autor:
El viento trae el frío, el otoño es propicio y Cymbidium envejece durante ninguna razón. Las nubes persisten, los árboles dependen unos de otros y la gente nunca regresa.
Estar con el hermano Zhu no solo es triste, sino también escaso. La luna sale por el este, los gansos salvajes vuelan hacia el sur y la gente sigue en silencio en plena noche.
Canciones de las cuatro estaciones a medianoche: Canción de otoño
Era: Tang Autor: Li Bai
La ciudad de Chang'an está cubierta por la luz de la luna, y Miles de hogares en Yidao están allí. El viento otoñal lleva el sonido de Yi Dao y todos los hogares recuerdan a los guardias fronterizos.
¿Cuándo se resolverá la guerra fronteriza y cuándo terminará mi marido su expedición?
Viaje juvenil: Adiós a la Torre Oeste
Era: Dinastía Song Autor: Yan
Después de salir de la Torre Oeste, el fuerte viento de rocío era muy frío. pero la luna estaba clara. Hong Fei Yingli 3231313353236313431303 231363533 e 59 b 9 e 7 ad 94313331326237, fuera del yunque de ropa.
¿Cómo podemos encomendar la Expedición Occidental a esta situación, con montañas y ríos tan lejos? Jin Guihun sueña con destruir Ding Ning y buscar un pabellón corto.
Cinco poemas otoñales de Changxin (Parte 5)
Era: Tang Autor: Wang Changling
En el Palacio de Changxin, sólo la luna sigue brillando, su Sonido de Alteza Yi Dao. El Salón Bailu está lleno de rastros de maleza y el rojo Luo Zhang está profundamente enamorado.
Adiós al Pabellón de los Cinco Lagos y al Pabellón del Agua en invierno
Era: Tang Autor: Du Mu
Los juncos vuelan por todo el cielo, y el La lluvia es débil bajo el umbral vacío. Las hojas caídas en el bosque frío salen de sus nidos, las olas antiguas son altas y hay pocos peces y barcos.
¿Cuándo abrazarán las nubes durante todo el día las cuatro montañas, y volverán los tres senderos de hierba? El fuerte viento del este sopla en Jiangcheng, siento medio nostalgia y huelo la fragancia de la ropa.
Sueño solitario y resentimiento
Año: Tang Autor:
Después de años de defensa, estoy lleno de emociones. Las flores vuelan sobre el brocado y la luna cae sobre la ropa.
La lámpara está tenue y solitaria, la cama está vacía y solitaria. Desde que fuiste a Sanhai, la caja de jade ha estado cerrada con un cordón de resorte.
Compañía Comercial Yanggu
Era: Tang Autor:
Las hojas de pera están rojas en la casa de huéspedes y la ropa del vecino está rota. Hay sueños por la noche y nostalgia en las lágrimas.
Luoshui está a punto de agotarse y Lushan se está desvaneciendo gradualmente. Chang'an está a sólo mil millas de distancia, ¿qué novedades hay?
El joven maestro romántico, Pabellón Makino, Gaoxia
Era: Dinastía Song Autor:
Las hojas han caído al agua, se acerca el Doble Noveno Festival , y se vuelve a estampar la ropa de otoño e invierno. Pero mis pensamientos melancólicos persistieron en mi mente. Mis sienes son blancas, así que incluso si me pusiera un crisantemo en la cabeza al azar, la flor se sentiría avergonzada. Se estaba haciendo tarde y miré directamente a ese punto, el polígono carmesí floreciendo en la orilla del agua. La hierba fragante arrulla, la puesta de sol es silenciosa, los gansos salvajes yacen en Nanpu y la gente se apoya en el ala oeste.
Me pregunto si ¿estás bien? Inscripción de incienso * * * brocado, dos largos. Sólo puedo resentir las nubes blancas dispersas en ese momento, con el pájaro azul dentro. Estás turbado por el viento, ¿cómo pueden un corazón y dos cejas soportar el dolor? El amor no se puede expresar, sólo se puede dar con Donghe.
Una fría noche de otoño en el río Muluojiang, condado de Linjiang
Era: Dinastía Song Autor: Xie Yi
La noche de otoño en el río Muluojiang es fría y el el viento sopla ligeramente en el sombrero. El sonido de la ropa rompiéndose afuera del edificio Feng Dan. Al subir alto y mirar a lo lejos, se pueden ver las sombras de las montañas y los gansos salvajes.
Las gotas de rocío tiñen ligeramente los crisantemos amarillos del palacio, y el humo de los cornejos se vuelve ligeramente rojo. ¿Quién se emborrachó antes que tú? El aroma del vino golpea mi cara y el sol se pone al amanecer.
El viento ha amainado, pero todavía estoy un poco inestable cuando vuelvo a montar.
Era: Dinastía Song Autor: Liu Kezhuang
Es difícil escapar de la adversidad. La gente dice que el vino alivia las preocupaciones y la pesada carga después de una enfermedad. Cuando estaba haciendo ropa, estaba triste y expresaba mis sentimientos.
El bosque se mece a lo lejos, el viento de la tarde está de luto y la tienda salvaje sigue abierta. El amor familiar es solo una sombra frente a la lámpara, acompañando a este hombre, yendo y viniendo juntos. El capitán de la antibrigada preguntó a la otra parte, esta vez sigue tan mayor como antes.
2. Poemas sobre romper ropa [Dinastías del Sur] Xie Huilian
El equilibrio no se desborda. La suerte es como un torrente. El viento otoñal de Bailuyuan cae sobre la cancha. Plumas de pollo Sususa. Lie Han lloró. La tarde estaba nublada y vacía. La luna brilla y la niña brilla. Las mujeres hermosas renuncian a su ropa. Yunque alto con anillo final. El largo mortero está de luto. Mangas ligeramente perfumadas. Doble problema con ligeras manchas de sudor. Jiangsu y Anhui se han convertido. El señor no volvió. Cortar la cizaña con un cuchillo. Reparando por miles de millas. El resto vino de mi mano libre. Una vez que lo hayas silenciado, puedes encenderlo. Los cinturones deben ser cosa del pasado. No sé qué está bien y qué está mal.
La obra "Yi Dao" que siempre estará en mi corazón también es muy famosa. Zhong Rong dijo en el volumen de "Shipin": "Aunque hay resurgimientos de" Qiuhuai "y" Yidao ", ¿por qué agregarlos?". También lo evaluó como una "estrategia de alerta temprana de cinco caracteres". Yi Dao es un tema muy común en las obras de la dinastía Tang. Las obras de Huilian no solo aparecieron antes, sino que también mostraron emociones, lo cual es digno del aprecio de Zhong Rong.
"Yetingyi" Jin·
La frialdad trae prosperidad a la familia real, la belleza trae ropa médica. Las noches de invierno son siempre claras y brillantes, y la luna brillante brilla en el pasillo. Las manos se cruzan ligeramente y el mortero golpea el yunque.
Medianoche Wu Ge [Li Bai]
La ciudad de Chang'an está cubierta por la luz de la luna y miles de hogares en Yidao se encuentran allí.
El viento otoñal lleva el sonido de Yi Dao, y todos los hogares recuerdan a los guardias fronterizos.
¿Cuándo se resolverá la guerra fronteriza y cuándo terminará mi marido su expedición?
Domar a Du Fu
También sé que no volveré y trabajaré duro para limpiar el yunque en el otoño. Es un mes muy frío y el amor dura para siempre. También podría decir que estás cansado de destrozarte la ropa. Haz tu mejor esfuerzo, pero no escuchas nada.
Escuchando el yunque bajo la luna, Liu y Tang Changqing
La noche aún envuelve la fría ciudad, ¿dónde puede estar claro el yunque? El sonido del latido de la luna de otoño rompe el corazón de Lu Longshu. Si no tienes un reclutador, tendrás que preocuparte por las heladas.
En una noche de otoño, escuché a Du Xunhe de la dinastía Tang.
La desolada casa de huéspedes duerme en otoño y la luna brilla intensamente. Es mejor escuchar al simio en Basán y no preocuparse después de tres llamadas.
Flores primaverales del río y noche de luz de luna [Zhang] (Extracto)
La cortina de la vasija de jade no se pudo enrollar, pero se volvió a colocar sobre el yunque.
En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes.
La luz de la luna brilla en el tocador, pero la cortina de cuentas la barre; la luz de la luna brilla sobre el yunque, lo aleja y comienza de nuevo.
La apreciación del largo poema "Río primaveral con flores y noche a la luz de la luna" se centra en cinco cosas: primavera, río, flores, luna y noche. Aquí hay dos frases famosas que describen la luz de la luna. No describe la luz de la luna de forma aislada, sino que la utiliza para intensificar los pensamientos y sentimientos de las personas. "Under the Shadow of the Jade Gate" y "On the Clothing Anvil" hacen que la gente sienta que hay una mujer joven que extraña reclutar gente. Ya sea que esté sola en el tocador o haciendo ropa fría para atraer a la gente, la luz de la luna siempre la acompaña y no puede ser barrida, lo que implica que esta joven nunca podrá deshacerse del dolor del mal de amor. Estos dos poemas tienen una imagen vívida, emocional y artística.
3. Poema 1, que contiene "Yidao". Al soplar la rejilla de flores, el cuchillo suena frente a la luna brillante por la noche.
2. Una luna se cierne sobre la capital y diez mil martillos de lavar golpean. El viento otoñal lleva el sonido de Yi Dao y todos los hogares recuerdan a los guardias fronterizos. ¡Derrotó a Qian Hu y mi esposo regresó de la larga guerra! ?
3. La superficie del yunque es brillante y el sonido es uniforme, y la ropa está impresa con lágrimas y tinta.
4. El alto yunque suena y el largo mortero llora. Las mangas son ligeramente fragantes y la frente está teñida de un ligero sudor. Ahora que Su y Anhui lo han hecho, este caballero aún no ha regresado. Corta con el cuchillo de cizaña y cose ropa a lo largo de miles de kilómetros.
5. Cerca se encuentra la Fiesta de la Doble Novena, con varios yunques y morteros.
6. El patio profundo está en silencio, el callejón está vacío, hay sonidos intermitentes de yunques fríos y sonidos intermitentes de viento. Pero la noche es larga y la gente duerme y el sonido de la luna llega hasta el telón.
7. Bajo la luna oblicua, frente al viento del norte, se prueban mil yunques. No te fuerces a dormir sólo para destrozarte la ropa. Toda la noche será como un año.
8. La cortina de jade no se puede enrollar, pero se puede cepillar sobre el yunque.
9. Durmiendo en otoño en una desolada casa de huéspedes, la luna brilla intensamente. Es mejor escuchar al simio en Basán y no preocuparse después de tres llamadas.
10. La noche aún envuelve esta fría ciudad. ¿Dónde se limpia el yunque? El sonido del latido de la luna de otoño rompe el corazón de Lu Longshu. Si no tienes un reclutador, tendrás que preocuparte por las heladas.
Solo encontré estos...
4. Sobre el poema "El viento trae el frío" Hora: Tang Autor: El viento trae el frío, el otoño es perfecto y Las orquídeas envejecen sin motivo.
Las nubes persisten, los árboles dependen unos de otros y la gente nunca regresa. Estar con el hermano Zhu no solo es triste, sino también escaso.
La luna sale por el este, los gansos salvajes vuelan hacia el sur y la gente sigue en silencio en plena noche. Canción a las cuatro de la medianoche: Canción de Otoño. Época: Dinastía Tang Autor: Li Bai Una luna brillante cuelga en lo alto de la ciudad capital, un símbolo de innumerables temperamentos.
El viento otoñal lleva el sonido de Yi Dao, y todos los hogares recuerdan a los guardias fronterizos. ¿Cuándo se resolverá la guerra fronteriza y cuándo terminará mi marido su expedición?
"Adiós a Xilou en el viaje de la juventud" Época: Dinastía Song Autor: Yan Adiós a Xilou, el viento era muy frío, pero la luna estaba muy clara. Hong Fei Yingli 3231313353236313431303 231363533 e 59 b 9 e 7 ad 94313331326237, fuera del yunque de ropa.
¿Cómo podemos encomendar la Expedición Occidental a esta situación, con montañas y ríos tan lejos? Jin Guihun sueña con destruir Ding Ning y buscar un pabellón corto.
"Cinco poemas de otoño de la colección Changxin" Época: Dinastía Tang Autor: Wang Changling Palacio Changxin, Festival del Medio Otoño, luz de la luna, ropa de golpes de Su Alteza Zhaoyang. El Salón Bailu está lleno de rastros de maleza y el rojo Luo Zhang está profundamente enamorado.
"Adiós en el Pabellón del Agua en el Pabellón de los Cinco Lagos en una noche de invierno" Hora: Dinastía Tang Autor: Du Mu Las flores de caña vuelan por todo el cielo y solo una ligera lluvia cae sobre el umbral vacío . Las hojas caídas en el bosque frío salen de sus nidos, las olas antiguas son altas y hay pocos peces y barcos.
¿Cuándo abrazarán las nubes durante todo el día las cuatro montañas, y volverán los tres senderos de hierba? El fuerte viento del este sopla en Jiangcheng, siento medio nostalgia y huelo la fragancia de la ropa.
"Resentimiento dormido solitario" Año: Tang Autor: Cui Xuan lo ha estado protegiendo durante muchos años, lleno de afecto. Las flores vuelan sobre el brocado y la luna cae sobre la ropa.
La lámpara está oscura y solitaria, la cama está vacía y solitaria. Desde que fuiste a Sanhai, la caja de jade ha estado cerrada con un cordón de resorte.
"Yanggudian" Hora: Tang Autor: Las hojas de pera Hakka son rojas y los vecinos huelen la fragancia de su ropa. Hay sueños por la noche y nostalgia en las lágrimas.
Luoshui está a punto de agotarse y Lushan se está desvaneciendo gradualmente. Chang'an está a sólo mil millas de distancia, ¿qué novedades hay?
"El joven maestro romántico, el pabellón Makino cae" Época: dinastía Song Autor: Makeye Pavilion sube y baja, se acerca el Festival Doble Noveno y vuelve a ser otoño. Pero mis pensamientos melancólicos persistieron en mi mente. Mis sienes son blancas, así que incluso si me pusiera un crisantemo en la cabeza casualmente, la flor se sentiría avergonzada.
Se estaba haciendo tarde y miré directamente a ese punto, el polígono carmesí floreciendo junto al agua. La hierba fragante arrulla, la puesta de sol es silenciosa, los gansos salvajes yacen en Nanpu y la gente se apoya en el ala oeste.
Me pregunto si estás bien. Incienso grabado * * * Brocado, dos largos. Sólo puedo resentir las nubes blancas dispersas en ese momento, con el pájaro azul dentro.
Estás turbado por el viento. ¿Cómo puede un corazón y dos cejas soportar la tristeza? El amor no se puede expresar, sólo se puede dar con Donghe. "Noche fría de otoño del Hada Muluojiang de Linjiang" Hora: Dinastía Song Autor: Xie Muluojiang La noche de otoño es fría y el viento sopla suavemente sobre el sombrero de bambú.
El sonido de la ropa rompiéndose afuera del edificio Feng Dan. Al subir alto y mirar a lo lejos, se pueden ver las sombras de las montañas y los gansos salvajes.
Las gotas de rocío tiñen ligeramente los crisantemos amarillos del palacio, y el humo de los cornejos se vuelve ligeramente rojo. ¿Quién se emborrachó antes que tú?
El aroma del vino golpea mi cara y el sol sale al amanecer. "El viento sopla flojo y la carabina todavía quiere flotar un poco más" Época: Dinastía Song Autor: Liu Kezhuang La carabina todavía quiere flotar un poco, pero es difícil escapar de la adversidad.
La gente dice que el vino alivia las preocupaciones y la pesada carga después de una enfermedad. Cuando estaba haciendo ropa, estaba triste y expresaba mis sentimientos.
El bosque se mece a lo lejos, el viento de la tarde está de luto y la tienda salvaje sigue abierta. El amor familiar es solo una sombra frente a la lámpara, acompañando a este hombre, yendo y viniendo juntos.
Preguntó el capitán de la antibrigada a la otra parte, esta vez sigue tan mayor como antes.
5. ¿Qué tiene de malo combinar un poema con ropa?
Li Po
La belleza del tocador tiene más de diez años, pero las polillas odian salir de casa. De repente, en el río, la primavera regresa a Yan y gano el libro en las nubes. La mano de jade abrió la boca y suspiró, pero el loco todavía protegía a Hebei.
Miles de kilómetros de río fluyen hacia el norte, espero estar en Shuangyan Panzhou. Las nubes cabalgan sobre seda verde,
Mi lugar está cubierto de musgo. La brisa primaveral del piso de arriba está a punto de tomar un descanso. ¿Quién puede mirar el cabello triste en el espejo?
Las flores caen de la pipa pequeña, y el cuchillo nocturno y la ropa gloriosa están frente a la luna brillante. La luna está tallada alta y larga, y una auténtica cortina de cuentas cubre la sala de las orquídeas. Un corazón cuelga del nudo del tesoro, medio acariciando a Qiong Yan Su Hexiang.
Las ramas de loto de Qiongyan han desaparecido y ella duerme sola a la luz de las velas. Usa tijeras doradas,
Déjate una almohada de mal de amores. Después de recoger orquídeas, desapareció y su pañuelo rojo se llenó de lágrimas.
El año que viene habrá muchas fortalezas fronterizas, y a mí me gustaría ser una nube en el balcón.
6. Poemas antiguos: Golpeando ropa con yunque, Poemas vistiendo yunque
El cuco no llora, y el mono no llora. Cuyo yunque está bajo la luna, los intestinos son imprescindibles.
El mortero no es un invitado, pero el invitado escucha la confesión. El mortero no es una prenda, está destinado a hacer que el vagabundo regrese a casa.
Pijama/Entrenamiento
[Dinastía Song] He Zhu
Recibió la figura de brocado y se bajó de la máquina de luna de miel. Lavar el yunque y batir la ropa por la noche.
Ya sea que el niño esté sano o no ahora, veré a Yan Nan regresar después de un tiempo.
Parados juntos
He Zhu (Dinastía Song)
La superficie de la piedra Yidao utilizada en los viejos tiempos se ha vuelto suave y plana, y el sonido de el mortero es armonioso y limpio.
Las ropas estampadas debes dárselas a tu marido, pero tu nombre debe estar grabado en ellas y adherido a tu hogar, pero no dejes de mencionarlas. Dáselo a Yu Guanying a miles de kilómetros de distancia y la guarnición todavía estará en el río Yu Guanying.
Ding Fengbo
Li Xun
Los gansos salvajes todavía son jóvenes en el cielo otoñal por la noche, y el estanque de lotos está cerrado a través de la ventana. No puedo soportar mirar hacia el pasado y me siento lleno de melancolía. Mi viejo amigo está en Xiaoxiang.
Aunque los palíndromos se superpongan, ¿quién los enviará? Resuelve el problema de llorar frente al espejo. La fragancia de la madera de agar disipa la frialdad del pato dorado, la tristeza permanece para siempre y el sonido de los insectos esperando dura para siempre.
El significado antiguo llena el vacío. Qiao/Gu Yi/solo.
Shen Quanqi (Dinastía Tang)
La joven de la familia Lu entró al salón, y parejas de golondrinas estaban posadas sobre las vigas de carey.
Al escuchar el frío golpe del martillo de la lavadora sacudiendo las hojas, han pasado diez años desde la expedición a Liaoyang.
Y la noticia se perdió en el río White Wolf, donde las noches de otoño en Red Phoenix City son largas.
¿Quién dijo que la tristeza hace que no puedas ver la soledad y solo veas la luz de la luna sobre las ondas de seda amarilla en su telar?
Qi Tianle Cricket
[Dinastía Song] Jiang Kui
Yu Lang habló por primera vez sobre su tristeza. La tristeza es más bien un susurro. Yi ignoró el cobre expuesto en el suelo y el musgo que invadía el pozo de piedra. Las condolencias suenan a quejas. Pensando en una mujer sin dormir buscando una máquina. Ququpingshan, la noche es fresca y solitaria.
Vuelve a llover en la ventana oeste. ¿Para quién son los cortes de frecuencia, las fases y los yunques? Esperando en el pabellón para dar la bienvenida al otoño, saliendo del palacio para colgar la luna, no estés triste. Poesía. Sonriendo a la valla, llamando a la luz, hija del mundo. Es aún más doloroso escribirlo en la seda del piano. Zheng Xuan tenía un erudito-burócrata que hacía grillos.
Midnight Wu Song
Li Bai (Dinastía Tang)
La ciudad de Chang'an estaba cubierta por la luz de la luna y miles de hogares en Yidao se encontraban allí.
El viento otoñal lleva el sonido de Yi Dao, y todos los hogares recuerdan a los guardias fronterizos.
¿Cuándo se resolverá la guerra fronteriza y cuándo terminará mi marido su expedición?
Orden de broma
Li Yu (Quinta Dinastía)
El patio profundo está en silencio, el pequeño patio está vacío,
frío intermitente yunque y viento intermitente. Pero la noche es larga y cuesta dormir.
La luna aparece varias veces hasta el telón.
Ocho poemas de otoño, parte 1
Dinastía Tang: Du Fu
El rocío de jade se seca en el bosque de arces y el desfiladero de Wushan queda desolado.
Las olas entre el río y el cielo son agitadas, y las nubes cubren la niebla.
Cong Ju lloró hace unos días y estaba sola en el barco.
Han Yi empuja el cuchillo y la regla a todas partes, la ciudad de Baidi tiene prisa.
7. Poema de la Luna y su interpretación Hasta que levanté mi copa, pedí a la luna brillante de Li Bai (Dinastía Tang), de una jarra de vino en flores y bebí solo. Nadie está conmigo.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas. La luna brillante no sabe beber y su sombra está frente a ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera. Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de deambular.
Nos despertamos y nos divertimos juntos, y cuando nos emborrachamos nos dispersamos. Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
En la dinastía Qin, la luna brillante cerró la dinastía Han, y en la época de Wang Changling, la luna brillante cerró la dinastía Qin. Antes de regresar de la Gran Marcha, Dragon City sobrevoló y Hu. Ma no enseñó la montaña Huayin. "Pensamientos nocturnos tranquilos" La línea al pie de la cama de Li Bai es tan brillante, ¿podría haber ya heladas? Mirando hacia arriba, descubrí que había luz de luna, y cuando se hundió nuevamente, de repente pensé en mirar la luna en casa y pensé en una luna distante de Zhang Jiuling, ahora en el mar, el fin del mundo * * * en este momento.
Las personas que aman odian las largas noches, las noches de insomnio, extrañar a la persona que aman. Apagué las velas y me enamoré de esta habitación llena de luz de luna. Me puse la ropa y deambulé en el profundo y frío rocío de la noche.
No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños. "Encuentro con la luna en el Festival del Medio Otoño" de Su Shi La luna brillante no está en lo alto de la montaña, pero la luz roja está a miles de pies.
La copa de plata no se llena, las nubes se aclaran y la niebla se dispersa. Quienes se lavan los ojos para Dios deben acoger con agrado el agua del río Fermín.
Entonces actúo con indiferencia hacia la gente en el mundo, al igual que soy indiferente hacia Zhanran. Marte en el suroeste parece un proyectil, con sus cuernos y su cola brillantes y pálidos.
No puedo verlo esta noche, pero incluso las luciérnagas están luchando contra el frío. ¿Quién remaba ayer? Son mil días y mil noches.
No tengo intención de perseguir las olas tras giros y vueltas, bajo la cabeza y sigo el tablero de canciones para sacrificarme. ¿Volverán Wave y Wind a la oficina antes de que desaparezca la fluorescencia verde?
La luna brillante es fácil de caer y la gente es fácil de dispersar, por lo que tienes que mirarla más cuando regresas. Cuanto más clara es la luz de la luna frente al salón, mejor. La hierba se rocía en la fría garganta.
Las contraventanas callan cuando se empuja la puerta, y las ventanas son viejas y silenciosas. Dunan vivía en una pobreza vergonzosa y había varias personas que escribían poemas sobre la luna.
El personal de la dinastía Ming estaba en la misma posición que Zhaoxia, y de repente soñó con Yao Taiyu. Poemas antiguos sobre la luna, luna 1. Los pies de mi cama brillan tanto, ¿será escarcha? .
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
(Li Bai: Jingye Si) 2. ¡Qué vasto es el mundo, qué cerca están los árboles del cielo, qué cerca está la luna del agua! .
(Meng Haoran: Amarre nocturno en el río Jiande) 3. Luz de luna en el pinar, piedras de cristal en el arroyo. (Wang Wei: "Otoño en la montaña") 4. A la tenue luz de la luna, los gansos salvajes volaban alto y el líder tártaro huyó en la oscuridad.
(Lu Lun: "La Segunda Canción") 5. Hasta que, alzando mi copa, le pedí a la luna brillante que me trajera mi sombra, seamos tres. (Li Bai: "Bebiendo solo en la luna brillante") 6. Cuando era joven, no conocía la luna, así que la llamé Bai Panyu.
(Li Bai: "Gulangyu") 7. Tan suave que nadie podía oírlo excepto mi pareja, Mingyue. (Wang Wei: "Pabellón Julie") 8. Cuando sale la luna, los pájaros se asustan, como ocurre en primavera.
(Wang Wei: "Los pájaros cantan") 9. La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua. (Su Shi: "¿Shui Tiao Ge Tou? ¿Cuándo habrá una luna brillante?") 10. La luna brilla intensamente en Qin y se cierra en Han, y la gente de la Gran Marcha no regresará.
(Wang Changling: "Fuera de la fortaleza") Acumulación de frases célebres sobre la luna: 1. La luna está llena el 5 de marzo, y el sapo y el conejo no están el 5 de abril. Conejo Sapo: Luna.
¿Diecinueve poemas antiguos? Meng Dong tenía frío. 2. La luna brillante brilla sobre el edificio alto y la luz se desvanece. ¿Tres Reinos Wei? "Canción del resentimiento" de Cao Zhi 3. La luna brilla y no es de noche, el bosque es como rayos, Primavera y Otoño y Dinastías del Sur. "El viento y la sombra de Ye Chunling" de Geng Shouwu 4. ¿La luna brillante está escondida entre los árboles altos y el largo río no conoce la dinastía Tang? "Adiós en una noche de primavera, amigo" de Chen Ziang 5. La luna ya ha cubierto la superficie del mar. En este momento, ¿es el fin del mundo * * * Tang? Zhang Jiuling "Mirando la luna y pensando en la distancia" 6. Apago las velas, pero no está oscuro. Me pongo el abrigo, ¿pero tampoco hace calor? "Mirando la luna y pensando en la distancia" de Zhang Jiuling 7. Me desvié por miles de millas. ¿Dónde está la orilla del río sin la luna y la dinastía Tang? "Río primaveral con flores y noche de luna" de Zhang 8. No hay polvo en el cielo sobre el río y hay una luna solitaria en el cielo. "Flores del río primaveral y noche de luna" de Zhang 9. Cuando sale la luna y todos los pájaros se asustan, ¿cuándo llega el flujo primaveral a la dinastía Tang? Arroyo de observación de aves 10 de Wang Wei, Baiyun Li Qian Wanli, Yueming Qianxi Hou Xitang? "Encuentro con Liang Geng en Tiaoxi" de Liu Changqing 11, ¿la luna brillante se eleva desde la montaña del cielo, en el mar infinito de nubes y niebla en la dinastía Tang? Li Bai 12 ¿Una luna brillante envuelve la capital y las calles están desiertas para causar problemas? ¿Las "Cuatro canciones de Midnight Wu" de Li Bai (13), la luz de la luna es embriagadora y las flores de la montaña están floreciendo para quemar la dinastía Tang? Li Bai "envió a Wei Nanling Bing, visitó el condado de Yujiang, conoció a Yan Shangshu, sonrió con esta cortesía" 14, las nubes blancas todavía están dispersas, ¿de quién es la dinastía Tang la luna brillante? "Segundas notas sobre Shandong" de Li Bai 15, ¿uno no puede subir a la luna, pero seguir a otros a la luna? "Bebiendo y pidiendo la luna" de Li Bai 16. Hoy en día, la gente no puede ver la antigua luna. Este mes, tomaron fotografías de pueblos antiguos de la dinastía Tang. Las "Ocho y nueve preguntas sobre la luna" de Li Bai (17) Zhu (zhuó) están a mediados de mes, entonces, ¿debería haber más luz clara en la dinastía Tang? "Ciento cincuenta días y noches contra la luna" de Du Fu 18, la luna en el río está a solo unos metros de distancia y la lámpara de noche brilla. "Canción de la ciudad" de Du Fu 19, pasa la primavera y llega el otoño sin esperar, ¿la luz de la luna en el agua no cambia la dinastía Tang? "Aplicar agua a los senos nasales y enviarla a Beijing" de Cen Shen 20. La luz de la luna realza la belleza de la primavera y el viento de los juncos vence al viento del bambú.
"Adiós a mis nueve hermanos" de Tang Jiazhi 21. La tercera noche de septiembre es como una verdadera perla y un lazo. "Oda a Mujiang" de Tang Bai Juyi 22. El barco del este estaba en silencio, el barco del oeste estaba en silencio y vimos la luna blanca de otoño entrando en el medio del río.
El viaje a Pipa de Tang Bai Juyi 23. Las montañas están llenas de pinos verdes y la luna tiene un corazón nacarado. "Escena primaveral en el lago" de Bai Juyi de la dinastía Tang 24. Cada sombra se debe a la luna y cada vida es otoño.
"Navegación en una noche de otoño" de Liu Tang Fang Ping 25. Cuanto más oscura es la luz de la luna, más se seca la Osa Mayor y se inclina hacia el sur. Tang·Liu Yueye 26. A medianoche, mientras yacía allí, sin escuchar el sonido de un insecto, la luna de la montaña entró por mi puerta con su luz pura.
Tang Hanyu "Roca" 27. Las nubes claras son como amentos y la luna nueva es como una hoz. Tang Hanyu "publicó el asistente de enseñanza Dr. Zhou Lang, de 18 años, por la noche" 28. Hay una noche de luna en el mundo y Yangzhou es un gángster.
Tang·"Recordando Yangzhou" 29. La luna se derrite en el Lihuayuan y el estanque de amentos está en silencio. , "Moralidad" de Shu, página 30. La luna brillante es cariñosa y camina con la gente por todas partes.
Canción "Hombre Bodhisattva" 31. "¿Hada?" de Yun Po Yue Hua Ying Ge Zhang Xi'an Envío Primavera 32. La luna brillante es puro bosque de pinos y miles de picos son del mismo color. "Bodhi pisando la luna regresa al templo de Guanghua" de Song Ouyang Xiu 33. Es una pena que haya una luna brillante sobre un arroyo y eso no me enseña cómo derrotar a Qiong Yao.
"Luna sobre el río Xijiang" de Su Shi de la dinastía Song 34. La luna se eleva sobre las Montañas Orientales, flotando entre las corridas de toros. "Qian Chibi Fu" de Song Su Shi 35. Esta noche en esta vida no es larga.
¿Dónde iremos a ver la luna brillante el próximo año?
Luna de Medio Otoño 36 por Su Shi de la Dinastía Song. La luna brillante sorprende a la urraca y la brisa canta en mitad de la noche. "Luna sobre el río Xijiang" de Song Xinqi Ji 37. Yue'er todavía me invita cariñosamente a encontrarme con Xinghua por la noche.
"Poemas de primavera" de Qing Yuan Mei 38. Una noche soñé que viajaba miles de kilómetros y la escarcha caía sobre miles de campanas. Qingpu Liang.
8. La poesía de la luna y su significado 1. Los pies de mi cama brillan con tanta intensidad. ¿Ya hay escarcha? Li Bai 2, levanté la cabeza para mirar, descubrí que era la luz de la luna y me hundí hacia atrás, de repente pensé en casa, Li Bai 3, la luna se levantó como un espejo, las nubes del mar brillaban como un palacio, Li Bai 4 , hasta que, levantado Mi copa, le pido a la luna brillante, tráeme mi sombra, haznos a los tres, Li Bai 5, Chang'an, el sonido de miles de personas rompiendo ropa, Li Bai 6, la luna brillante sale de las montañas Tianshan, el vasto mar de nubes, Li Bai 7, la luna borracha es siempre Sage, tu obsesión por las flores no tiene nada que ver contigo. ¿Mirar el brillo de la luna otoñal a través del cristal? Li Bai 9. Estoy preocupado por Mingyue, así que te seguiré hasta el río Yelang. Li Bai 10, ambos elevamos nuestros pensamientos a la distancia, anhelando el cielo y la luna brillante. Li Bai 11, Monte Emei, media luna, las sombras entran al río Pingqiang. Li Bai 12 El viento de los pinos sopla en mi cinturón, la luna de la montaña Wangwei 65438+ mi piano brilla. Además de mis camaradas, Mingyue, Wang Wei 14, la luz de la luna está en el bosque de pinos, la piedra de cristal está en el arroyo, Wang Wei 15, el pantano se hincha con la luna y los rápidos se doblan a la voluntad de la montaña. Ma Dai 16, en los débiles Bajo la luz de la luna, los gansos salvajes vuelan, el líder tártaro huye en la oscuridad, Lu Lun 17, Lu Cong es blanco esta noche, la luna es mi ciudad natal, Du Fu 65438 toma el loto y la luna a casa juntos. Tao Yuanming 20. Fui solo a la cámara oeste sin decir nada, la luna brillante era como un gancho. Li Yu 21, la luna brillante sorprende a la urraca y la brisa se despierta en medio de la noche. Xin Qiji 22. Pobre noche del tercer día de septiembre, el rocío es como cuentas y la luna como un arco. Bai Juyi 23. Una flor de agua y una luna brillan, la mitad en el viento del río y la mitad en las nubes. Pareado 24, la luz de la luna es más oscura que la mitad de la casa. Sin embargo, se atrevió a usar su vestido de noche bajo la fría luz de la luna. Song Li Shangyin (26) doblaba su cintura como una luna llena y miraba a Sirius en el noroeste. Su Shi (27), el patio está tan vacío como el agua, con sombras de bambú y cipreses sobre el agua. Su Shi (28) Noche helada, arces de río, hogueras para pescar y sueño triste. Zhang Ji fue a la cima de un sauce en septiembre y la gente se reunió después del anochecer. Ouyang Xiu preguntó al cielo cuándo la luna cumpliría treinta años. Su Shi preguntó sobre el vino.
La dinastía Tang entre Li Bai y Du Fu fue hace 1.300 años. En aquella época no había luz eléctrica y los poetas no tenían hogar y vivían solos. La única compañía que tenían era una luna brillante o una luna creciente. Los poetas colocan diferentes imágenes en la luna brillante y, a veces, la luna brillante es su confidente, como en el poema de Li Bai "Una jarra de vino entre las flores, bebo solo". Nadie estaba conmigo hasta que levanté mi copa y le pedí a la luna que me trajera mi sombra y nos dejara estar los tres juntos. A veces es el sustento de su nostalgia, como en el poema de Du Fu "Él sabe que el rocío estará helado esta noche, ¡qué brillante será la luz de la luna en casa!". A veces es una especie de sustento espiritual solitario, como el poema de Yan Shu "Diez rondas de sombras heladas giran alrededor de la cancha, y esta noche trae a la gente sola a la esquina. Puede que no sea que Su'e esté sin melancolía, y el El sapo de jade hace frío y el osmanthus está solitario". Otros dicen que la luna es hermosa, dijo. Hay Chang'e solitario y árboles de osmanthus de dulce aroma en la luna. En resumen, el poeta usa la personificación para comparar la luna con su amigo, expresando la tristeza de tener pocos amigos cercanos en el mundo o usa paisajes para expresar su anhelo por su ciudad natal y sus amigos lejanos, como en el poema de Zhang Jiuling "¿Cuándo será?" ¿Brilla la luna?" Sobre el mar, en el fin del mundo* * *En este momento, en el fin del mundo, nos ayudamos unos a otros."
9. El significado del poema "Oda a la Noche de Luna" y el significado de la palabra "Noche de Luna"
Autor: Du Fu
En En el lejano Fuzhou, ella estaba mirando la luz de la luna, observándola sola desde la ventana de su habitación.
Porque nuestros niños y niñas, los pobres y queridos, son demasiado pequeños para saber dónde está la capital.
Su cabello embarrado está dulce por la niebla y sus hombros blancos como el jade están fríos a la luz de la luna.
¿Cuándo podremos volver a tumbarnos en la pantalla, mirar esta luz brillante y dejar de llorar? !
Anotar...
1. Prefectura de Fu (fū): actual condado de Fuxian, provincia de Shaanxi. En ese momento, la familia de Du Fu estaba en la aldea de Qiang y Du Fu estaba en Chang'an. Estas dos frases imaginan que su esposa estaba embarazada de la luna sola en Zhangzhou.
2. Boudoir: habitación interior. Mira, lee llanamente.
3. Qué lástima: piénsalo. Sin resolver: aún no lo sé.
4. Yunxi: Flequillo redondo para mujeres ancestrales.
5. Wu Xiang Yunxiang (huán) está mojada, sus hombros blanco jade están fríos contra la luna: escribe una esposa imaginaria parada sola durante mucho tiempo, mirando la luna y la imagen humana embarazada. El incienso se refiere a la fragancia de la mantequilla que se derrama de las nubes.
Las nubes son espesas y esponjosas. Debido a que las nubes están envueltas en niebla nocturna, este tipo de niebla se llama niebla fragante. Después de mirar la luna durante mucho tiempo, la niebla es profunda y pesada, por lo que las nubes están mojadas y los brazos de jade fríos. Qinghui: se refiere a la luz de la luna.
6. Ilusión: cortinas transparentes. Foto doble: corresponde a la anterior "Mirando sola", expresando expectativas de futuro reencuentro.
Comentarios
En la lejana Fuzhou, ella estaba contemplando la luz de la luna, observándola sola desde la ventana de su habitación. Esta noche: esta noche. Yanzhou: El lugar donde viven temporalmente mi esposa y mis hijos. Luna: luna. En este momento, Zhangzhou está bajo la luz de la luna. Boudoir: se refiere a la esposa. "Boudoir" es sólo un nombre provinciano: un adverbio, usado antes de un predicado o de una oración completa, indicando que está limitado a un rango determinado. Se puede traducir como "sólo". Mirar solo: Mirar solo. Toda la frase significa que la esposa es la única que mira a la luna y la aprecia. ○Escrito en el reverso: El poeta extraña a su esposa por la luna, pero imagina que su esposa lo extraña a él por la luna. La palabra "independencia" es una copia de "Los próximos veinte días".
Porque nuestros niños y niñas, los pobres y queridos, son demasiado pequeños para saber dónde está la capital. Yao: Muy lejos. Hay un largo camino desde Chang'an a Langzhou. Es una lástima: es una lástima. Niños más pequeños: niños. Sin resolver: no lo entiendo. Recordando a Chang'an: extrañando a Chang'an. Significa extrañar al padre de Chang'an (el propio poeta). El "pueblo Chang'an" aquí se refiere a la gente de Chang'an. ○Imagínese que el niño no comprende el recuerdo de su madre y es considerado.
Su cabello embarrado está dulce por la niebla y sus hombros blancos como el jade están fríos a la luz de la luna. Niebla aromática: niebla con olor aromático a polvo. Yunxiu: Su cabello es tan negro como las nubes. Húmedo. Imagina que hay niebla en medio de la noche y el cabello de tu esposa está empapado de humedad. Qinghui: se refiere a la luz de la luna. Brazos de jade; brazos tan blancos como el jade. Frío: siento frío. ○Imagínese a su esposa quedándose despierta hasta tarde, infinitamente cariñosa.
¿Cuándo podremos volver a tumbarnos en la pantalla, mirar esta luz brillante y dejar de llorar? ? cuando: cuando. Palabras de esperanza. Confiar en: confiar unos en otros. Virtual: Cortinas finas y ligeras. "Liu Kong" es la imagen específica del reencuentro. Foto doble: "Doble" significa "independencia" y "Zhao" significa "luna". La luz de la luna brilla sobre dos personas al mismo tiempo, contrastando la "mirada única" en este momento. Lágrimas secas: las lágrimas ya no fluyen. En este contexto, mi esposa se está ahogando. ○Las dos últimas frases expresan la expectativa de reencuentro. Para imaginar un reencuentro todavía se deduce la noche de luna.
Traducción en rima
La luna de otoño esta noche es tan brillante y hermosa, ¿dónde estás? Sólo una persona puede mirar sola en el tocador estatal.
Pienso en esos adorables niños y niñas en la distancia, ¡pero todavía no entiendo que te perdiste la luna llena en Chang’an!
El rocío de la noche es muy espeso. ¿Tu cabello está tan mojado como una nube oscura? La luz de la luna es como el agua. ¿Se te enfriarán los brazos de jade?
¿Cuándo podré acurrucarme* *y disfrutar de la velada luz de la luna? ¡Dejemos que Yuehua seque nuestras caras llorosas!
Traducción
Esta noche hay una luna brillante sobre Zhangzhou. Vine a ver la luna. Mi esposa debe estar sola en el tocador: ¡espero que mi marido vuelva pronto! El niño no sabía cómo extrañar a su padre en Chang'an. Simplemente miró en silencio la cosa redonda en el cielo: era tan hermosa, como un plato de jade blanco. La dulce niebla empapó el cabello de su esposa y la clara luz de la luna reflejó sus brazos blancos como la nieve. ¿Cuándo podré recostarme contra las cortinas con ella, mirar la luna brillante y dejar que la luz de la luna seque nuestras lágrimas? ¡No pude evitar mantener las lágrimas en el corazón de mi esposa!