Poema sobre adolescentes que se enamoran y permanecen juntos para siempre
Las flores flotan libremente, el agua flota libremente, una especie de separación y mal de amor, tú y yo, afecta el dolor de ambos lugares. Ah, lo que no se puede descartar es que este mal de amor, esta tristeza, simplemente desapareció del ceño fruncido y está levemente enredado en mi corazón.
2. ¿Cuándo parará el agua? ¿Cuándo existió tal odio? ¡Solo espero que tu corazón sea el mismo que el mío y no me extrañes! ("Bu Shuanzi" de Li Zhiyi)
El agua del río Yangtze fluye hacia el este, no sé cuándo se detendrá y no sé cuándo dejará de amar y separarse. Sólo espero que vuestros pensamientos sean los mismos que los míos y que estéis a la altura de este anhelo mutuo.
3. La ternura es como el agua, la cortesía es como un sueño, la paciencia para cuidar el puente en su camino de regreso. Si dos personas llevan mucho tiempo en una relación, ¿todavía es tarde o temprano? ("Magpie Bridge Immortal" de Qin Guan)
La ternura es como el agua, encontrarse tarde es como un sueño y no puedo soportar mirar Magpie Bridge Road cuando me despido. Mientras dos personas se amen hasta la muerte, ¿por qué deberían estar enamorados?
4. En mitad de la noche, el viento sopla al ritmo del otoño, y miles de hojas suenan odiosas. Estoy sola en mi almohada, y mi sueño no es una lámpara, pero es vergonzoso. . (Ouyang Xiu, "Lou Yuchun")
Anoche, el fuerte viento sopló a través del bosque de bambú, llevando el ritmo de finales de otoño, y el sonido de cada hoja parecía expresar resentimiento. Tengo un corazón apoyado en una sola almohada, esperando encontrarte en mi sueño Desafortunadamente, el sueño no se puede realizar, pero la mecha arde con el viento otoñal.
5. Lavándose, apoyado solo en la Torre Wangjiang. Después de todo, Qian Fan no está aquí, la luz inclinada llena el agua y ¡Bai Pingzhou está desconsolado! ("Wang Jiangnan" de Wen Tingyun)
Después de lavarme y arreglarme, subí solo a la Torre Wangjiang, me apoyé en el pilar y miré fijamente el río. Pasaron miles de barcos y no apareció ninguna de las personas esperadas. El resplandor del sol brilla amorosamente sobre el río, el río fluye lentamente y el corazón anhelante permanece en la isla Baiping.
6. El viento del este es malo y la felicidad es escasa. Un estado de ánimo triste, un cable que no se ve desde hace varios años. No, no, no. La primavera es tan antigua como siempre y la gente está delgada y vacía. Su rostro estaba rojo por las lágrimas. Las flores de durazno están cayendo y el pabellón está inactivo. Aunque Meng Shan está aquí, es difícil confiar en Jin Shu. Momomo. (Lu You, "El fénix con cabeza de horquilla")
Qué odiosa es la brisa primaveral y la alegría se desvanece tan finamente. Una copa de vino llena es como un estado de ánimo triste y la vida después de unos años de ausencia es sombría. Mirando hacia atrás, sólo puedo suspirar: ¡Mal, mal, mal! El paisaje primaveral sigue siendo brillante, pero la gente ha perdido peso en vano. Las lágrimas lavaron el colorete de su rostro y empaparon todos los finos pañuelos de seda. Las flores primaverales de durazno caen sobre los estanques y pabellones tranquilos y vacíos. Los votos de amor eterno siguen ahí, pero la carta de brocado ya no se puede entregar. Mirando hacia el pasado, sólo puedo suspirar: ¡Mo, mo, mo!
2. ¿Mencionaste el poema 1, vida y muerte, yerno, siempre juntos? Toma tu mano y envejecemos juntos. - "Primavera y Otoño" "Estilo Nacional·Viento Fuerte·Tambores"
La vida y la muerte van y vienen, te lo dije una vez. Toma tu mano y envejecemos juntos.
2. No hay tumbas en las montañas, lagos interminables en los ríos, truenos en invierno, lluvia y nieve en verano, el cielo y la tierra son uno, ¡pero me atrevo a estar contigo! ——Anónimo "Muerte Triste" de la Dinastía Han
A menos que las montañas pierdan sus bordes y esquinas, a menos que los ríos furiosos se sequen y dejen de fluir. ¡Me atrevo a abandonar mi afecto por ti, a menos que sean los truenos en el frío invierno, la nieve en el caluroso verano, que conectan el cielo y la tierra!
3. Espero tener una sola mente y permanecer juntos para siempre. ——"Baitou Song" de Zhuo Wenjun de la dinastía Han
Espero encontrar un amor que pueda enamorarse y ser feliz para siempre.
4. Cuando se casan como marido y mujer, no hay dudas sobre el amor. Diviértete esta noche. Éste es un buen momento. ——"Mantener una esposa" Su Wu de la dinastía Han
Desde que me convertí en marido y mujer contigo, nunca he dudado de que te amaré para siempre. ¡Qué momento para enamorarme de ti y divertirme esta noche!
5. Sólo espero que tu corazón sea el mismo que el mío y que no extrañes tu hogar. ——El "operador comercial" de Li Zhiyi de la dinastía Song del Norte
Espero que usted y yo tengamos la misma opinión y estemos a la altura de este anhelo mutuo.
3. El poema que expresa el amor entre hombres y mujeres a pesar de que no pueden estar juntos es inmortal: Lu You y Tang Wan tienen un Jardín Shen en Shaoxing, Zhejiang.
Durante la dinastía Song del Sur, este lugar se llamaba Yinshan. Cuenta la leyenda que hace mucho tiempo, había dos poemas llamados "Hairpin Phoenix" en las paredes blancas del Jardín Shen. Se dice que el primer poema fue escrito por el famoso poeta Lu You y el segundo poema fue escrito por la ex esposa de Lu You, Tang Wan.
Aunque estos dos poemas fueron escritos por personas diferentes, están llenos de las mismas emociones e impotencia, porque ambos cuentan una triste historia de amor: el sueño de Tang Wan y Lu You de caer en el jardín. Lu You es un famoso poeta patriótico de la dinastía Song del Sur.
Nació en una rica familia de eruditos en Yangshan, Yuezhou. En su infancia, a menudo huía con su familia cuando los Jin invadían el sur. En ese momento, el tío de su madre, Tang Cheng, y su familia tenían muchos contactos con la familia Lu.
Tang Cheng tiene una hija llamada Tang Wan y su nombre es Huixian. Ha sido tranquila y elegante desde que era niña, no era buena con las palabras pero era considerada. Lu You, que tiene una edad similar, es muy cercano el uno al otro. Son novios de la infancia y amigos cercanos. Aunque en medio de la guerra, los dos adolescentes inexpertos aún pasaron un rato inocente y hermoso juntos.
A medida que crecen, un sentimiento persistente surge gradualmente en sus corazones. En su juventud, Lu You y Tang Wan eran buenos en poesía y, a menudo, expresaban sus sentimientos a través de la poesía. Delante de las flores y detrás de las flores, se cantaban poemas. Sus hermosas figuras estaban en parejas, como un par de coloridas mariposas bailando entre las flores, con los ojos llenos de felicidad y armonía.
Los padres de las dos familias y todos los parientes y amigos también creían que eran una pareja hecha en el cielo, por lo que la familia Lu tomó una hermosa reliquia como muestra y concertó un matrimonio con la familia Tang. Después de la edad adulta, Tang Wan se convirtió en la nuera de la familia Lu.
Desde entonces, Lu You y Tang Wan han estado profundamente enamorados y adictos a su mundo. No sé qué exámenes imperiales, fama y fortuna, e incluso miembros de la familia se quedan temporalmente atrás. En ese momento, Lu You había sido ascendido, pero este era solo el primer paso para convertirse en funcionario. Luego, tenía que ir a Lin'an para tomar el "Examen de sala cerrada" y el Examen del Ministerio de Etiqueta.
Los recién casados deambulan por el apacible campo y no tienen tiempo para ocuparse de los deberes de sus exámenes. Tang, la madre de Lu You, es una mujer digna y dominante.
Espera con ansias que su hijo se convierta en el mejor académico, ascienda a un puesto oficial y brille intensamente. Al ver la situación actual, se sintió muy insatisfecha. Reprendió a Tang Wan varias veces como tía, y aún más como suegra, ordenándole centrarse en el futuro de su marido en el examen imperial y ser indiferente hacia sus hijos.
Pero Lu y Tang tienen una relación profunda y la situación no ha mejorado significativamente. Debido a este incidente, la madre de Lu estaba muy disgustada con su nuera, pensando que Tang Wan era realmente la estrella escoba de la familia Tang y retrasaría el futuro de su hijo.
Así que fue al convento de Wuliang en los suburbios y pidió a las monjas del convento que predijeran el destino de sus hijos y su esposa. Miao hizo los cálculos y dijo seriamente: "Tang Wan y Lu no son una buena pareja. Una es que serán engañados y eventualmente morirán".
Después de escuchar esto, la madre de Lu se asustó. su mente. Se apresuró a regresar a casa, llamó a Lu You y lo obligó a decir: "Pon un papel para divorciar a Tang Wan, o moriré con ella". Estas palabras sin duda fueron un rayo de la nada y sorprendieron a Lu You.
Lu You, que siempre ha sido filial, no tuvo más remedio que tragarse las lágrimas ante su decidida madre. Obligado por la vida de su madre, Lu You no tuvo más remedio que aceptar enviar a Tang Wan de regreso a la casa de sus padres.
Esta situación parece poco razonable hoy en día. La relación entre dos personas no permite que otras interfieran. Pero en la antigua sociedad china que defendía la piedad filial, la vida de la madre era un edicto imperial y era imposible que un hijo la obtuviera.
De esta manera, un par de cariñosos patos mandarines serán destrozados por una piedad filial irracional, méritos mundanos y un destino vacío. Lu You y Tang Wan eran inseparables, reacios a irse e incapaces de reunirse. Así que silenciosamente construyeron un patio separado para albergar a Tang Wan, y los visitaban cada vez que tenían la oportunidad de contar historias de mal de amor.
Pero el papel no pudo contener el fuego, y la astuta madre Lu se dio cuenta rápidamente. Se les ordenó estrictamente cortar todo contacto y casar a Lu You con una hija dócil y filial del rey, rompiendo por completo la relación amorosa a largo plazo entre Lu You y Tang.
Desesperado, Lu You no tuvo más remedio que recoger su agua amarga. Bajo la supervisión de su madre, reanudó el examen imperial y estudió mucho durante tres años. A la edad de veintisiete años, dejó su ciudad natal, Yinshan, y fue a Lin'an para participar en el "Examen de sala cerrada". En Lin'an, Lu You se ganó el reconocimiento del examinador Lu Fu por su sólida base en los clásicos confucianos y sus brillantes pensamientos literarios, y fue recomendado como figura destacada.
Sucedió que Lin Qin, nieto de Qin Hui, primer ministro de la dinastía Tang, obtuvo el segundo lugar en la misma materia. Qin Hui se sintió profundamente avergonzado, por lo que durante el examen del Ministerio de Etiqueta la primavera siguiente, simplemente se negó a usar el examen de Lu You como excusa.
La carrera de Lu You ha estado plagada de altibajos desde el principio. Como era de esperar, Lu You regresó a su ciudad natal. El paisaje de su ciudad natal seguía siendo el mismo y su apariencia era completamente nueva.
Las cosas que veo y las personas en las que pienso me entristecen.
Para aliviar su melancolía, Lu You siempre caminaba solo entre las verdes montañas y las verdes aguas, o se sentaba en un templo salvaje para visitar la antigüedad o iba a restaurantes a recitar poemas o deambulaba por las calles cantando y llorando;
Así que vivo una vida tranquila y disoluta. En una cálida tarde de primavera, Lu You caminó casualmente hasta el Jardín Shen del Templo Yuji.
Shen Yuanyuan es un jardín elegante con exuberantes flores y árboles, rocas verdes y senderos sinuosos. Es un buen lugar para que los lugareños disfruten de las flores en primavera. En el sendero tranquilo en lo profundo del jardín, una mujer vestida con ropa de algodón se acercó, Lu You, que caminaba con la cabeza gacha, de repente levantó la cabeza. Resultó ser su ex esposa Logan, quien había estado ausente durante varios años.
En ese momento, el tiempo y los ojos se congelaron. Los ojos de las dos personas estaban pegados. Ambos se sintieron en trance, sin saber si el sueño era verdadero o falso. resentimiento, pensamiento y lástima. En ese momento, Tang Wan había estado casado con Zhao Shicheng, un erudito del mismo condado, por su familia. Zhao es descendiente real de una familia prominente. Zhao Shicheng es un erudito generoso y afectuoso. Mostró sincera simpatía y comprensión por Logan, quien sufrió reveses emocionales.
La mente traumatizada de Logan Wan se recuperó gradualmente y nuevos sentimientos comenzaron a brotar. En este momento, el encuentro inesperado con Lu You sin duda reabrió el corazón cerrado de Tang Wan. La vieja ternura y los innumerables agravios que se habían acumulado durante mucho tiempo repentinamente salieron a la superficie. El débil Tang Wan no pudo soportar este sentimiento.
En cuanto a Lu You, aunque ha estado estudiando mucho y escribiendo poesía durante varios años para reprimir su anhelo por Tang Wan, en este momento, los viejos sentimientos enterrados en lo profundo de su corazón todavía no pudieron evitarlo. salir corriendo. Sus miradas se encontraron y tuvieron muchos pensamientos y sentimientos encontrados, pero no sabían por dónde empezar.
Esta vez, Tang Wan y su esposo Zhao Shicheng fueron al Jardín Shen, y Zhao Shicheng la estaba esperando para cenar. Después de un largo período de trance, quedé fascinado por él.
4. Buscando un poema antiguo que describa a dos personas juntas. 1. Yo vivo en la cabecera del río Yangtze y tú vives al final del río Yangtze. Te extraño todos los días pero no puedo verte, así que bebo agua del río Yangtze. El agua del río Yangtze fluye hacia el este durante mucho tiempo. No se sabe cuándo se detendrá, y su amor y odio por la separación tampoco saben cuándo se detendrá. Solo espero que sus pensamientos sean los mismos que los míos y que no defrauden este anhelo mutuo. ——Li Zhiyi de la dinastía Song, "Bu Shuzi, vivo en la cabecera del río Yangtze"
Vivo en el nacimiento del río Yangtze y tú vives al final del río Yangtze . Te extraño todos los días pero nunca te veré, pero bebo agua del río Yangtze. ¿Cuándo dejará de fluir así el río? ¿Cuándo terminará este odio? Sólo espero que tu corazón sea como el mío y nunca te decepcionaré.
2. Cuando estamos casados, el amor es incuestionable. Diviértete esta noche. Éste es un buen momento. ¿Cómo es la noche cuando los reclutadores miran a lo lejos? No hay más participantes. De ahora en adelante, deja tu trabajo. En el campo de batalla, mucho tiempo sin verte. Suspira y estrecha la mano para hacer las paces, las lágrimas te darán la vida. Intenta amar las flores de primavera y no las olvides cuando estés feliz. Nacemos para regresar y morimos para estar enamorados durante mucho tiempo. ——El "Libro de la esposa" de Sun Wu en la dinastía Han
Significado: Desde que me convertí en marido y mujer contigo, nunca he dudado de mi amor por ti. ¡Qué momento para enamorarme de ti y divertirme esta noche! Pero mañana tengo que viajar a mi país, así que tengo que levantarme y ver cuándo es antes del amanecer. Cuando las estrellas desaparezcan en el horizonte, tendré que decirte adiós, porque no sé cuándo volveré a verte hasta que vaya al campo de batalla.
Estoy feliz de poder tomarte de la mano durante mucho tiempo y derramo lágrimas involuntariamente porque esta puede ser la última vez para ti y para mí en esta vida. Aprecio cada momento feliz ahora y nunca olvidaré el momento feliz y feliz en el que me enamoré de ti. Si tengo la suerte de vivir, definitivamente volveré contigo. Si lamentablemente fallezco, te extrañaré para siempre.
3. Las finas nubes son ágiles, las estrellas voladoras esparcen su rencor y el hombre plateado es oscuro. Cuando el viento dorado se encuentra con el rocío de jade, definitivamente ganará, pero hay innumerables personas en el mundo. Expresamos juntos nuestro anhelo mutuo, nuestro amor es tan tierno como el agua, nos odiamos tan tarde como un sueño y no soportamos vernos al otro lado del puente. Si dos sentimientos duran mucho tiempo, siguen ahí, día y noche. —— "Magpie Bridge Immortal Qiao Yun" de la dinastía Song Qin Guan
Significa: Las nubes delgadas están cambiando en el cielo, las estrellas fugaces transmiten el dolor del mal de amor en el cielo, esta noche crucé silenciosamente el lejano y Vía Láctea sin límites. Reunirse en el día de San Valentín chino con el viento otoñal y el rocío blanco es mejor que los amantes que están juntos en el mundo. * * * Hablando del mal de amor, la ternura es como el agua, el breve encuentro es como un sueño, y no soporto mirar Magpie Bridge Road cuando me despido. Mientras dos personas se amen hasta la muerte, ¿por qué deberían estar enamorados?
4.Miles de árboles florecen en la noche del este. Sopla y las estrellas son como lluvia. El coche tallado de BMW está lleno de fragancia en la carretera. La flauta del fénix se mueve, la olla de jade gira y el pez y el dragón bailan toda la noche. Polillas, nieve, sauces, hilo de oro. La risa se apagó. Búscalo entre la multitud.
De repente mirando hacia atrás, esa persona estaba allí, las luces estaban tenues. ——Xin Qiji, Dinastía Song, "Caso Jade, Dinastía Yuan, Xi"
Significa: Así como el viento del este se lleva miles de árboles y flores, también se lleva los fuegos artificiales como si fuera lluvia. El lujoso carruaje está lleno de fragancia. El melodioso sonido de la flauta del fénix resuena por todas partes, la luna como una olla de jade se pone gradualmente en el oeste y las linternas de peces y dragones bailan durante toda la noche. La bella mujer llevaba joyas brillantes en la cabeza y caminaba entre la multitud, sonriendo y oliendo bien. La busqué miles de veces entre la multitud, me di la vuelta de repente y sin darme cuenta la encontré entre las luces dispersas.
5. El viento y la lluvia son sombríos y el gallo canta. ¿Cómo no sentirme relajado y feliz cuando te veo bajo el viento y la lluvia? El viento soplaba a través de la lluvia y el canto del gallo llegaba desde la ventana. Verte en el viento y la lluvia me entristece. El viento y la lluvia oscurecieron el cielo y un gallo cantó fuera de la ventana. ¿Cómo no sentirme feliz cuando te veo bajo el viento y la lluvia? - “Primavera y Otoño” “Guo Feng, Zheng Feng, Tormenta”
Significa: viento, lluvia, frío y tristeza, acompañados del canto del gallo. ¿Cómo sigues sintiéndote molesto cuando finalmente ves regresar al caballero? El viento arrecia y la lluvia arrecia, y el pollo busca pegamento. Finalmente al ver regresar al caballero, ¿por qué persiste el mal de amor? Llovía mucho y las gallinas cantaban. ¿Cómo no estar feliz de ver finalmente regresar al caballero?