Causa del conflicto en Liuchi Lane
Durante el período Kangxi, había un frontón en medio del callejón. Al sur del muro está la familia Zhang, y hay funcionarios en la corte; al norte del muro está la familia Wu, y al otro lado están los ricos. Un día, cuando estaban renovando la casa de Wu, el muro se construyó sin autorización y la familia Zhang no lo permitió. Las dos familias se enfrentan en el tribunal y al magistrado del condado le resulta difícil juzgar.
La respuesta de Zhang Fu fue un poema: "Un trozo de papel es sólo para una pared, ¿por qué no tres pies?" La Gran Muralla todavía está allí hoy, pero Qin Shihuang no se ve por ninguna parte. "Zhang Fu entonces "retrocedió un metro". Wu escuchó lo que dijo y se dio cuenta de lo que quería decir, por lo que retrocedió un metro. "
La persona que respondió con un poema es Zhang Ying mencionado anteriormente. Pero este poema no es su creación original, sino una adaptación de las dos primeras frases de "Command Your Children" de Lin Han: "¿Por qué luchar por uno La esquina de la pared, ¿cuántos pies puede dejarle? "El hogar ancestral de Lin Han es el condado de Min, Fujian (ahora Fuzhou), y sus antecedentes familiares son" tres generaciones, cinco ministros, siete súbditos y ocho eruditos ". En contraste, los antecedentes familiares en "La era próspera de Kangxi y Qianlong". es más prominente: "Padre e hijo son primeros ministros, y una persona tiene seis". Dai Hanlin, Zhang también se convirtió en el único funcionario Han en la dinastía Qing que era digno de disfrutar del salón ancestral.