Modismos sobre qué hacer y por qué

¿Te atreves a hacer algo? [gǎn zuò gǎn wéi] ?

Significado básico

¿Ser valiente y valiente al hacer las cosas?

2. Shihu (Fan Chengda), Chengzhai (Yang Wanli) y Fangweng (Lu You) son llamados juntos. En comparación con Shihu, Chengzhai es más atrevido y arrogante, y parece estar haciendo todo lo que quiere, por lo que tiene un nombre especial. . Pesado. -- "Poemas Shizhou" de la dinastía Qing

¿Te atreves a hacer algo [gǎn wéi gǎn zuò]?

Significado básico

Sé valiente y hazlo. nada de miedo. Lo mismo que "atrévete a hacer algo".

Fuente

El tercer capítulo de "Lu Zhailang" de Guan Hanqing de la dinastía Yuan: "¡Esta es una costumbre corrupta, quién se atreve a hacerlo!"