Colección de citas famosas - Libros antiguos - ¿Con qué libros debería empezar al hacer la traducción al inglés médico o al inglés de medicina china?

¿Con qué libros debería empezar al hacer la traducción al inglés médico o al inglés de medicina china?

Suelo hacer algunas traducciones de medicina china. Mi experiencia personal es la siguiente:

1. Compro materiales bilingües en chino e inglés, que introducen las teorías básicas y las comparo. Recomiendo un juego de cubiertas de color verde oscuro. Una biblioteca práctica de medicina china recientemente compilada. Para el inglés hablado, recomiendo "Conversación en inglés médico"

2. Un diccionario médico en inglés es esencial y muchos términos profesionales básicos deberían resultarle familiares.

3. No solo necesitas entender inglés, sino que también necesitas aprender conocimientos teóricos médicos.

Además, ¿puedes darme tu dirección de correo electrónico? Existe un software llamado "Nuevo Diccionario Médico" que se le puede enviar.