Citas célebres sobre la educación confuciana

1. La virtud es la base de una carrera. "Cai Gen Tan"

Traducción: La moralidad es la base de la carrera.

2． Una casa que acumula buenas obras siempre será bendecida, y una casa que acumula malas obras tendrá desastres persistentes. "Zhouyi.Kun"

Traducción: Una familia que hace buenas obras dejará felicidad a las generaciones futuras, y una familia que constantemente hace malas acciones dejará el desastre a las generaciones futuras.

3. La virtud nunca está sola, debe tener vecinos. "Las Analectas de Confucio. Li Ren"

Traducción: Una persona moral nunca estará sola. Debe haber personas con ideas afines que la acompañen.

4. Si eres virtuoso, tu mente se tranquilizará con el paso del tiempo; si actúas hipócritamente, tu mente se embotará por la fatiga. "Shang Shu. Zhou Guan"

Traducción: Sé moral y ten tranquilidad; haz cosas malas y tu corazón se agotará.

5． Una casa próspera, un cuerpo próspero con virtud, una mente amplia y un cuerpo gordo. "Shang Shu. Zhou Guan"

Traducción: La riqueza puede decorar la casa, la moralidad puede nutrir el cuerpo y ensanchar el corazón y engordar el cuerpo.

6. Cuando soy viejo, estoy en armonía con los demás; cuando soy joven, estoy en armonía con los demás. "Mencius, Rey Hui de Liang"

Traducción: Respetar a mis mayores y luego extender el respeto a los mayores de otras personas; amar a mis hijos y luego extender el cuidado a los hijos de otras personas.

7. Quien ama a los demás siempre será amado por los demás; quien respeta a los demás siempre será respetado por los demás. "Mencius Li Lou Xia"

Traducción: El que ama a los demás siempre será amado por los demás; el que respeta a los demás siempre será respetado por los demás.

8. Negarse a uno mismo y restaurar el decoro es benevolencia. "Las Analectas de Confucio·Yan Yuan"

Traducción: Reprimirse y hacer que las palabras y los hechos se ajusten a la propiedad, esto es benevolencia.

9. Los que ponen en primer lugar la justicia y en segundo lugar el beneficio serán honrados; los que ponen en primer lugar el beneficio y en segundo lugar la justicia serán avergonzados. "Xunzi · Honor y Desgracia"

Traducción: Es honorable considerar primero la etiqueta y la rectitud y luego buscar los beneficios; es vergonzoso buscar primero los intereses e ignorar la propiedad y la rectitud.

10． Si las personas son virtuosas conmigo, no debo olvidarlas; si soy virtuoso con los demás, no debo olvidarlas. "Política de los Estados Combatientes·Wei Si"

Traducción: Si los demás son amables conmigo, no debería olvidarlo; si soy amable con los demás, no debería olvidarlo.

11. Ama y conoce su mal, odia y conoce su bien. "Libro de los Ritos·Qu Lishang"

Traducción: Deberías ver los defectos de las personas que te agradan y las ventajas de las personas que odias.

12． Cuando hagas amigos, cumple tu palabra. "Las Analectas de Confucio·Xueer"

Traducción: Al interactuar con amigos, debes cumplir tu palabra.

13. Un caballero utiliza la literatura para hacer amigos y los amigos para apoyar la benevolencia. "Las Analectas de Confucio·Yan Yuan"

Traducción: Un caballero se hace amigo de sus artículos y cultiva su benevolencia con la ayuda de sus amigos.