Un poema sobre la minería del carbón.
Texto original:
Yimei
Dinastía: Dinastía Ming
Autor: Yu Qian
Excavando al azar para obtener oro negro, almacena Yang y tiene un significado profundo.
El fuego se reaviva en primavera, y el horno brilla toda la noche.
Ding Yiyuan confió en el poder y fue cuidadoso después de su muerte.
Espero que todos tengan buen corazón y se tomen la molestia de salir de las montañas.
Traducción:
Excavando en los estratos caóticos, se concluyó que Wujin era carbón. Hay un calor infinito y los sentimientos más profundos están escondidos en mi corazón.
La antorcha encendida por la armonía es como una brisa primaveral. Las llamas de la estufa crepitante rompieron el cielo gris oscuro.
La producción de utensilios artísticos de Zhongding se basa en la fuerza de generaciones. Aunque Stone está muerto, aún conserva su lado más leal.
Sólo espero que todos en el mundo estén alimentados y vestidos. Esfuérzate mucho por salir del solitario bosque montañoso.
Sobre el autor:
Yu Qian (13 de mayo de 1398-16 de febrero de 1457), cuyo nombre real era Tingwei y Jie'an, y su título oficial era al menos Bao . Nacionalidad Han, originaria del condado de Qiantang, Hangzhou, provincia de Zhejiang en la dinastía Ming. Debido a que participó activamente en sofocar la rebelión del rey Zhu de la dinastía Han, fue muy apreciado por Xuanzong de la dinastía Ming y sirvió como gobernador de Shanxi y Henan en la dinastía Ming. Durante el reinado del emperador Yingzong de la dinastía Ming, fue encarcelado por ofender a Wang Zhen, pero luego fue liberado y se convirtió en ministro del Ministerio de Guerra. Después del incidente de Tumu, Yingzong fue capturado y el rey Xi Zhu Qiyu fue nombrado Ministro de Guerra. Yu Qian abogó firmemente por el traslado hacia el sur, decidió quedarse en la capital e invitó a Wang y sus ministros a ascender al trono. Los soldados de Walla irrumpieron en la capital, supervisaron los combates y la hicieron retroceder. Por los méritos de Shaohu, el gobernador de asuntos militares, finalmente se vio obligado a enviar enviados para negociar la paz primero, para que Yingzong pudiera regresar. En el primer año de Tianshun, murió injustamente por el crimen de "rebelión". Shi Yue·Su Zhong. Hay disciplina. Yu Qian, Yue Fei y Zhang Huangyan son conocidos colectivamente como los "Tres héroes de West Lake".
2. Este poema sobre el carbón está extraído de "El vendedor de carbón".
Tang·Bai Juyi
Un anciano que vende carbón ha estado cortando leña y quemando carbón en las montañas del sur durante todo el año.
Tenía el rostro cubierto de polvo, del color del humo ardiente, el pelo de las sienes era gris y sus diez dedos estaban negros quemados.
¿Para qué se utiliza el dinero de la venta de carbón vegetal? Compra ropa, compra comida en la boca.
Es una lástima que vestía ropa fina, pero le preocupaba que el carbón no se vendiera y esperaba que el clima fuera más frío.
Por la noche, cayó un pie de nieve intensa fuera de la ciudad. Temprano en la mañana, el anciano condujo una rueda de carbón y condujo el carro del mercado hasta el mercado.
El ganado está cansado y la gente tiene hambre, pero el sol ha salido muy alto. Están descansando en el barro frente a la puerta sur del mercado.
¿Quién es ese hombre orgulloso montado en dos caballos? Eran las manos de los eunucos y eunucos del palacio.
El eunuco sostenía un documento en la mano, recitó la orden del emperador y gritó al palacio petrificado.
Un carro de carbón pesaba más de mil kilogramos y el eunuco asistente quería irse. El anciano estaba indefenso en todos los sentidos, pero no había otra manera.
Esas personas rellenaban la cabeza de la persona con medio trozo de hilo rojo y un trozo de seda como precio del carbón.
3. ¿Cuáles son algunas oraciones que describen el carbón? 1. Un trozo de carbón no puede arder cuando se coloca al fuego. - "El mundo de Sophie" de Jostan Gad
2. Un trozo de carbón puede permanecer enterrado bajo tierra durante diez mil años, o puede generar en el fuego la luz resplandeciente de su propia vida.
3. El nacimiento de la oscuridad, una identidad humilde, pero un día podrás tocar la llama, encender tu propia llama, ¡y también podrás brillar!
4. Es negro cuando es discreto, pero se vuelve rojo cuando arde.
5. El carbón parece normal. No es tan deslumbrante como el oro, ni tan noble como los diamantes, ni tan brillante como las perlas. Alabo el carbón porque es muy trabajador. Es la esencia de la naturaleza que ha estado escondida durante millones de años en el suelo de los bosques primigenios. Finalmente, un día, después de que la gente conociera su importante función, lo extrajeron del suelo. Verás, tan pronto como se extrae de la mina, se sube al tren, recorre montañas y crestas, vadea ríos y emprende un largo viaje, convirtiéndose en un incendio furioso. Mantenga la máquina en funcionamiento. Incluso el carbón quemado se utilizaba para pavimentar carreteras y fabricar ladrillos. El carbón se convirtió en polvo por el bien del hombre. Alabo el carbón porque se sacrifica. Cada vez que veo carbón, no solo siento una sensación de respeto y consuelo, sino que nunca escapará de la prueba del calor. Al contrario, estará más emocionado y moribundo, con la esperanza de afrontar la prueba de frente y no tener miedo. de penurias.
Por favor, escríbeme un poema en alabanza al carbón, un poco más largo, y gracias por el carbón del norte.
Autor: Guo Xinmin
Carbón en el Norte
Carbón en Shanxi
En años de nieve.
Preocupado por la emergencia en el sur
Los fragmentos de los elfos oscuros
Ardiendo con magnífico fuego y pasión
Con carne y sangre, sudor y emociones Un fragmento de vida
Escupiendo brillantemente sol, espíritu y fraternidad
En un día nevado del duodécimo mes lunar
En lo profundo memoria del tiempo
Debemos recordar.
En el norte, en Shanxi
Esos carbones caballerosos
Destinados a ser una fe ardiente
Es la luz de Buda que salva a todos los seres sintientes.
Es la esperanza de solucionar el problema y alejar el frío.
Esta es una dedicatoria al corazón y al hígado.
Esta es una preocupación solemne en el corazón de Zhongnanhai.
Es la energía de la unidad de miles de personas en China.
Carbón en el Norte
Carbón en Shanxi
Mirando las fuertes nevadas en el sur.
Abrumado por la emoción y la ansiedad
Piensa en un desastre urgente
Imagina una guerra sin humo
Piensa en el frío, la neblina, el miedo y oscuridad.
Quiero aprovechar el día y ser eficiente y rápido.
Debemos hacer sacrificios desinteresados y hacer sacrificios heroicos
La nieve cae a miles de kilómetros de distancia.
Mirando el carbón a miles de kilómetros de distancia.
Se trata de un marcado contraste entre el blanco y el negro.
Se trata de un decisivo enfrentamiento entre el frío y el calor.
Está nevando intensamente en el sur.
Fuego, ardiendo en el centro del carbón
Un carro de carbón
Sur, sur, sur.
Hileras de carbón
Sur, sur, sur.
Carbón en Shanxi
Carbón en montañas y ríos.
Ten en cuenta las instrucciones del secretario general
Ten en cuenta los ojos nublados en la zona del desastre.
El corazón del carbón es como una flecha.
El carbón está en pleno auge.
Excavando duro día y noche.
No puedo esperar a que me arranquen el corazón.
Dedicado al Sur
Dedicado a la zona del desastre
Dedicado a mi madre, la patria.
En Taihang el 5 de febrero de 2008
5. Lo necesito ahora ~ Si hay gente de buen corazón, gracias.