Composición en inglés sobre Sichuan
Sichuan, en adelante denominada "sichuan" o "shu", la capital provincial chengdu, está situada en el suroeste del interior de China, tiene una reputación de "tierra de abundancia" desde la antigüedad es el portal En el oeste de China, los pandas gigantes hoy limitan con Chongqing en las provincias de Sichuan, Guizhou, Yunnan, Tíbet, Qinghai, Gansu y Shaanxi, mientras que en el este se encuentran el paralelismo con el valle y las colinas superiores, las limolitas de la llanura de Chengdu, en el centro oeste como etnodiedicinal. Sichuan tiene más de 18 años, tres prefecturas étnicas autónomas, 15 condados.
Sichuan es la importante provincia económica, industrial, agrícola, de asuntos militares, turística y cultural de China, la capital provincial de Chengdu en 1993, designada por el consejo de estado. un centro científico y tecnológico, comercial y financiero en el suroeste de China, centro de transporte y comunicaciones, el aeropuerto internacional Chengdu Shuangliu es el cuarto aeropuerto más grande de China.
Ahora tiene reservas probadas de recursos minerales en Sichuan 132 especies, que representan 70. % de los recursos nacionales de la especie en la montaña, para el recurso nacional, la provincia de energía, es el punto de partida de Sichuan hacia el gas oriental debido a sus ricos productos, enriquecimiento de recursos y es conocida como "tierra de abundancia". p>
Sichuan es un "centro de transporte integral en el oeste de China", un desarrollo económico de "tierras altas" en el oeste de China.
Traducción al chino:
Sichuan, conocido como "Chuan" o "Shu", la capital provincial, Chengdu, está situada en el interior suroeste de China continental. Ha sido conocida como la "Tierra de la Abundancia" desde la antigüedad. Es la puerta de entrada al oeste de China y la ciudad natal de los pandas gigantes. Actualmente, Sichuan limita con las provincias y ciudades de Chongqing, Guizhou, Yunnan, Tíbet, Qinghai, Gansu y Shaanxi.
La parte oriental de Sichuan está delimitada por el valle de la cresta paralela oriental de Sichuan y las colinas centrales de Sichuan, la parte central es la llanura de Chengdu y la parte occidental es la meseta occidental de Sichuan. Sichuan gobierna 18 ciudades a nivel de prefectura, 3 prefecturas autónomas de minorías étnicas y 15 ciudades a nivel de condado.
Sichuan es una importante provincia económica, industrial, agrícola, militar, turística y cultural de China. Chengdu, la capital provincial, fue identificada por el Consejo de Estado en 1993 como el centro científico, tecnológico, comercial y financiero, así como el centro de transporte y comunicaciones del suroeste de China. El Aeropuerto Internacional Chengdu Shuangliu es el cuarto aeropuerto más grande de China.
Sichuan cuenta ahora con 132 tipos de recursos minerales con reservas probadas, lo que representa el 70 % de los recursos del país. Es una importante provincia de recursos y energía del país y el punto de partida de la transmisión de gas de Sichuan-Este. . Es conocida como la "Tierra de la Abundancia" por sus abundantes productos y recursos.
Sichuan es un "centro integral de transporte en el oeste de China" y una "tierra alta de desarrollo económico en el oeste de China".