Poema sobre sonidos fuertes
2. El salón de clases era tan ruidoso como una escena de compras navideñas.
3. Nuestro ánimo se levantó inmediatamente, todos estaban susurrando y sonriendo. El aula parecía estar explotando. Aunque hemos jugado muchos juegos, esta es la primera vez que jugamos a Sticky Nose. Todos estamos ansiosos por empezar a competir lo antes posible.
4. Ruidosos y gritando.
5. Ruidoso en casa, no hay paz en casa.
6. O la persona que quedó atrapada en la red y detenida se hizo cargo del trabajo y le enseñó a saltar en círculos, hacer volteretas, ponerse de pie como una libélula, tocar gongs y tambores en la calle, y todo tipo de trucos testarudos.
7. Después de que terminó la película, hubo un alboroto frente al cine.
8. El rugido de las máquinas en la obra inquieta a la gente durante todo el día.
9. El mercado se llena de gritos de vendedores.
10. El ruido en la cantina al mediodía es un dolor de cabeza.
11, zumbido, ruidoso.
12. El ruido de los estudiantes y los regaños de los profesores en el aula era tan ruidoso que era como si las abejas zumbaran en mis oídos y mi cabeza estaba a punto de explotar.
El día 13, los estudiantes corrían desenfrenados en la clase, las mesas estaban torcidas y toda el aula estaba hecha un desastre, como si acabara de terminar una guerra.
14. La lámpara temblorosa se balanceaba en el aula llena de humo. De repente se escuchó un grito y la lámpara cayó al suelo y se rompió.
A los 15 años me tapaba los oídos, pero el rugido a mi alrededor era como el de un bombardero desgarrando mis tímpanos, o saltando arriba y abajo, o "granadas de mano" volando por todo el cielo. Todo el salón de clases era como una olla explotando y las langostas saltaban por el salón. ¿Es esto realmente una escuela?
2. Los modismos que describen sonidos ruidosos incluyen ruidos metálicos, crujidos, bofetadas, golpes, hervor y parloteo.
ding ding dong [d y ng d y ng d ā ng d ā ng]
Explicación: jingle.
Citas: Lao She es "Camel Xiangzi" 18: "La calle es extremadamente tranquila, sólo las tiendas de cobre y hierro hacen que la gente se sienta ansiosa".
Segundo, aplausos divididos [p y p y p ā i p ā i]
Explicación: También se llama "split". Onomatopeya estallidos y aleteos.
Cita: La primera escena de "Arroz fragante" de Hong Shen: "Quemando lingotes de papel y ofreciendo vino, el sonido de los petardos era muy fuerte".
Tres, golpeando [p y ng p y ng p ā ng p ā ng]
Explicación: onomatopeya.
Cita: Yerno de Rong: "El padre de Qing estaba furioso y fue con su esposa".
4. Punto de ebullición contra el cielo [fè i f m: nying ti ā n]
Explicación: hirviendo: rodando; inglés: lleno. El sonido hirvió y rodó como agua, llenando el espacio. Describe un sonido ruidoso y caótico.
De: "Wandering Blessing" de Lu Xun: La recomendaste y uniste fuerzas para robarle. ¿Qué viste?
5. Chirp, Chirp [jīZhen Jiā zhā]
Explicación: Describe un sonido desordenado y delicado.
De: "Anécdotas del frente occidental" de Xu Huaizhong X: "Una hilera de gorriones se posó en los cables, piando".