Poesía nostálgica
1. Qué dulces son las flores al borde del camino, si no significan adiós, viejo amigo. ——Meng Haoran se despide de Wang Wei
2 No te preocupes por la lluvia en medio de la noche, solo una pequeña luz de ventana. ——Chen Ke "El Mundo Inmortal de Linjiang ha estado rodeado de soldados durante diez años"
3. No puedo verte, incluso las montañas están cubiertas de humo. —— "Jinxiang Adiós a Wei y Xijing" de Li Bai
4. Mes tras mes, año tras año pasan en vano, ¿cuánto tiempo puede satisfacerte el capital? . ——"Adiós a Wei Wan" de Li Wei
5. ¿Por qué la gente de hoy tiene que despedir a Hong Fei con la mirada? ——"Gathering Songs" de Li Bai
6. Una noche de mal de amores y flores de ciruelo. ——"Recording Farewell to You" de Fang Shunqing
7. El cielo se enloquecerá de odio. ——Yan Daoji "Partridge Sky, borracho disparando ropa de primavera, apreciando la vieja fragancia"?
8. Alguna vez fue un vasto océano, era difícil producir agua, pero siempre será de color ámbar. ——"Si Zi Four Poems" de Yuan Zhen
El día 9, el sonido de otras flautas voló silenciosamente y se extendió con la brisa primaveral por todo Luo. En este nocturno, el sauce se rompe y nadie puede soportar extrañar su hogar. ——"Escuchando la flauta en una noche de primavera en Los Ángeles" de Li Bai
10 Después de la triste despedida, los dos deberían ser iguales. A lo sumo, no hay un resentimiento claro bajo el. luna. ——"Joven belleza" de Nalan Xingde
11. Esta vez te dejé, era viento, lluvia y noche; tú sonreíste, agité mi mano y un camino solitario se extendió a ambos extremos. ——"Adiós" de Zheng Chouyu
12 El cinturón se hace cada vez más ancho, pero no me arrepiento de haber hecho que la gente se sienta demacrada. ——"Wu Fengqi" de Liu Yong
13. Si dos sentimientos duran mucho tiempo, tarde o temprano estarán juntos. ——"Magpie Bridge Immortal" de Qin Guan
14. Estoy en un país extranjero y extraño aún más a mi familia durante las temporadas festivas. Cuando pienso en los cuerpos de mis hermanos subiendo a un lugar alto, me siento un poco arrepentido porque no pueden alcanzarme. ——Wang Wei "Recordando a mis hermanos Shandong de vacaciones en las montañas"
15 Si se levanta el polvo del camino y el cemento está embarrado, ¿cuándo podremos encontrarnos en armonía? ——¿"Edificio alto y luna brillante" de Cao Zhi?