Modismos relacionados con los brotes de bambú

Los brotes de bambú de primavera están en plena floración: los brotes de bambú de primavera crecen rápida y exuberantemente. Es una metáfora de que las cosas buenas siguen llegando sin cesar.

Cocina Han: Han: zona de Hanzhong, en la actual provincia de Shaanxi. 笹: Xi, esto se refiere a la estera de bambú. Un hombre en Hanzhong cocinaba esteras de bambú para que sirvieran como brotes de bambú en su cama. Las metáforas son comportamientos absurdos que sólo se basan en conocimientos superficiales para copiar mecánicamente sin estudiar seriamente el conocimiento real.

Los brotes de bambú brotan después de la lluvia: se refiere a los brotes de bambú que de repente crecen mucho después de la lluvia primaveral. Es una metáfora de las cosas que surgen rápidamente y en grandes cantidades.

Fuente: poema de Lei "Comiendo brotes de bambú": "El bosque salvaje está lleno de lluvia primaveral y los nuevos brotes de bambú están floreciendo.

”

¡Espero adoptarlo! ¡Gracias!