Poesía sobre escribir sobre templos
1.27 poemas antiguos que describen templos en las montañas
Chang Jian de la dinastía Tang "Inscrito en el templo zen detrás del templo de Poshan" Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, los primeros rayos de sol brilla en el bosque alto.
El camino de bambú conduce a un lugar apartado y la sala Zen está rodeada de flores y árboles. La luz de la montaña agrada a los pájaros, y la sombra del estanque está vacía del corazón humano.
Todos los sonidos son silenciosos, excepto el sonido de campanas y carillones. Oda al templo de Qilu Campanas que suenan y calderos de incienso rodean el mundo de los mortales, adorando a quien viene a despertar.
Encontrarse con espíritus malignos al entrar y salir de los templos, raspar sangre ungida para ofrecerla a los dioses. Cloud Resentment Ci (Dinastía Qing.
Chen Weisong) Las nubes en la montaña primaveral son armoniosas, el agua del manantial frente a la montaña es verde por la mañana. Señale el antiguo templo de Qiancun.
Sacrificios de flores: los templos no necesitan montañas para escapar del mundo. El budismo está hoy dos veces más ocupado. Si el Buda lo desea, los visitantes pueden quedarse en el salón budista en medio de la corte. Los tambores Nuo se utilizan para celebrar el paso del año y las llamas de las velas mueven los barcos dorados. Las coloridas golondrinas son difíciles de encontrar en el sueño anterior y las flores frescas están vacías y elásticas.
Wenyuan está enfermo, Lan Cheng ha estado viajando durante mucho tiempo y mirar hacia atrás es triste. La luna brillante toca la flauta en la montaña Meishan, el viento es suave y el cielo está lleno de oropéndolas en el templo Yu.
——Lu You "Night Mooring at Maple Bridge" de Zhang Ji La luna se está poniendo, los cuervos lloran, el cielo está lleno de escarcha, los arces de los ríos están pescando y el fuego se enfrenta a la melancolía. En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche.
Die Lian Hua Yumiao Lanting Jingu Road. Una noche de clara escarcha tiñó todos los árboles junto al lago.
La copa del loro es profunda, así que no te quejes. Él sabe dónde está cuando te encuentras con él. Los años que pasan no se pueden retener.
La belleza en el espejo eventualmente se desvanecerá. Ding Ningjun recuerda que los dioses deben ser creados por gente ociosa.
——Lu You y su sobrino Liang, el gobernador de Hangzhou, visitaron el templo Tang Autor: Li Bai Colgando de una estera en Lingpengqiu, observando las olas y descansando en Zhanglou. Tres montañas se mueven y disfrutan de la vida, y cinco caballos viajan juntos.
El bosque de Tianzhu está a la vista y el viento de los pinos susurra en otoño. Mire las nubes para medir los cambios y explore el agua en un lugar tranquilo y silencioso.
Las montañas están separadas por el mar lejano, y el pabellón está escrito para volver a la corriente. El poema está orgulloso de las nubes y la luna, y las cosas buenas están por todo Wuzhou.
Yong Yu Le · Nostalgia por el pasado en Guting, Bei Jingkou · Xin Qiji A lo largo de los tiempos, no se encuentran héroes, y Sun Zhong busca un lugar. En el pabellón de baile y en el escenario de canto, el viento y la lluvia siempre se lo llevan.
Hierba y árboles bajo el sol poniente, callejones ordinarios, donde una vez vivieron esclavos humanos. Creo que en aquel entonces, cuando éramos fuertes y fuertes, podíamos tragarnos miles de kilómetros como un tigre.
Yuan Jia selló apresuradamente al lobo en Xu y ganó la apresurada visita al norte. Cuarenta y tres años después, todavía recuerdo el incendio del faro en Yangzhou Road.
Mirando hacia atrás, hay un tambor de cuervo sagrado debajo del Templo de Buda. ¿Quién puede preguntar: Lian Po es mayor, todavía puede ganarse la vida? Pasando por el templo Xiangji Wang Wei No conocía el templo Xiangji, pero entré a Yunfeng a varios kilómetros de distancia.
Los árboles centenarios no son transitados y no hay campanas en las montañas. El sonido de la primavera se traga las rocas y el sol es frío y verde.
En el cielo del atardecer, el estanque se llena de música y el Zen se utiliza para controlar al dragón venenoso. Pasando por el templo de Guanhua, el maestro bronceador Shanyuan Wang Wei. Sosteniendo una vara de bambú al anochecer, nos tratamos en Huxitou.
Insta a los huéspedes a escuchar el sonido de las montañas y regresar a sus casas para seguir el fluir del agua. Las flores silvestres están floreciendo y el pájaro del valle canta en voz baja.
Sentado en el bosque vacío por la noche (Yizuo Village), es tranquilo, los pinos y el viento son tan rectos como el otoño. El otoño es oscuro en las montañas Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el tiempo se retrasa y llega el otoño.
La luna brillante brilla entre los pinos, y el manantial claro fluye río arriba desde las rocas. El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto abandona el barco pesquero.
Deja que la fragancia primaveral repose a voluntad, y los reyes y nietos podrán quedarse. "Primavera de Jiangnan" de Du Mu El oropéndola canta a miles de kilómetros de distancia y el verde refleja el rojo, y la bandera del vino ondea en el pueblo de agua, la montaña y Guo.
Hay cuatrocientos ochenta templos en las Dinastías del Sur, y muchas torres están bajo la niebla y la lluvia. Las flores de durazno del templo de Dalin por Bai Juyi La belleza de abril en el mundo se ha ido y las flores de durazno del templo de la montaña comienzan a florecer.
Siempre lamento que no haya un lugar al que volver en primavera y no sé a quién acudir. Templo Beiyue Jiadao Hay cinco montañas en el cielo y la tierra, y el monte Heng está ubicado en el norte.
Las rocas están apiladas una encima de otra y son extrañas e impredecibles. Nadie se atreve a entrar, el templo está a oscuras durante el día.
A veces llueve y rocía de virtud el cielo y la tierra. Que Dios esté en paz y mi reino será próspero para siempre.
El templo Zen detrás del templo Poshan se construye a menudo. Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla sobre el bosque alto. El camino sinuoso conduce a un lugar apartado, y la sala Zen está repleta de flores y árboles.
La luz de las montañas agrada a los pájaros, y las sombras de los estanques vacían el corazón de los pueblos. Todo está en silencio, excepto el sonido de campanas y campanillas.
Inscrita en el templo Gushan en Hangzhou por Zhang Hu de la dinastía Tang. Las torres se elevan con cens verdes y conducen al centro del lago. Sin lluvia, las montañas siempre estarán húmedas y sin nubes, el agua estará turbia.
El puente roto está cubierto de musgo y el patio vacío está lleno de flores profundas. Todavía recuerdo la luna en la ventana del oeste y el sonido de las campanas en el bosque del norte.
Titulado Templo Lingyin en Hangzhou por Zhang Hu de la dinastía Tang. Los picos y crestas son tan anchos como una palma, y los alféizares bermellones se extienden en varios anillos.
El terreno del Buda está dividido por flores y la habitación del monje está dividida por bambúes y manantiales.
Es el próximo mes en la quinta vigilia y hay humo en Guozhong a diez millas de distancia. Detrás de la torre trasera está el pabellón imponente y frente al pabellón horizontal en la montaña delantera.
El arroyo es arenoso y el agua está tranquila, y las rocas del arroyo están salpicadas de musgo fresco. Es bueno llamar al simio durante mucho tiempo y el sonido será profundo en el rock del oeste.
El abad del templo Lingyin es Su Shi. Hay cabañas por todas partes en las montañas y ríos, pero a mí me encanta Lingyin Feilaigu. Los árboles miden cientos de pies de largo y tienen barbas, y los sauces y las espadañas perturban la maleza.
Miles de personas se reunieron en el salón mayor para comer, y tocaron campanas y tambores para hacer ruido por la tarde. El abad Ningxiang duerme en una cabaña y el mapa del mar está cosido en la colcha de algodón.
Inscrito en el templo Jinshan en Runzhou, dinastía Tang, Zhang Hu se quedó en el templo Jinshan y trascendió el mundo. El monje regresa al barco por la noche, la luna brilla y el dragón sale de Xiaotang.
Podrás ver los colores de los árboles y escuchar el sonido de campanas a ambos lados del río. Pensando en ello en el mercado matutino, estuve borracho todo el día.
Templo Wangxuankong Wang Chengjue de la dinastía Ming talló piedras en un lugar de incienso y trabajó en la estructura virtual. El Palacio Brahma está rodeado de verde y el pabellón domina el arce rojo.
La lluvia en el horno de porcelana es fuerte y el viento sopla desde la desembocadura del frío valle del monje. No es fácil subir, pero mirarlo desde lejos es interminable.
Al pasar por el templo de Xuankong, Zheng Luo, dinastía Ming, el muro de piedra estaba conectado con el palacio de Brahma, y los acantilados están conectados por caminos estrechos. Las montañas y los ríos están rodeados de montañas solitarias y los palacios son irregulares y verdes.
El tenue humo de la luna menguante deja entrever el color, y el suave sonido del viento escaso mueve el cielo zen. Detuve el auto y quise preguntarle al monje de la montaña, pero el monje Ande era Yuan Gong.
Subiendo al templo de Xuankong Dinastía Ming Zheng Luo No subí ayer por culpa de Zhao Ti, así que busqué a Lan Ruo y le pregunté al monje de la montaña nuevamente. El pájaro azul en la cima del pico aún no ha llegado y las nubes blancas en la entrada de la cueva aún no se han ido.
¿Quién construye la escalera del elixir de diez mil pies de altura? Escucho las enseñanzas budistas y realizo los Tres Vehículos. De repente me di cuenta de que mi mente no tenía apegos, así que caminé hasta la cima del paso Zen.
Al subir al templo de Xuankong, Liu Zunxian de la dinastía Ming abrió el muro de piedra para presentar inmortales dorados, y la estructura etérea del piso es difícil. La dinastía Qing está llena de dudas y la plataforma de incienso realmente mira hacia la niebla.
Las montañas están conectadas con la montaña Taiyue y son magníficas desde hace miles de años. Los huéspedes llegan a Gufeng la noche de mayo. Una vez vendí vino para pedirle al maestro lejano que pudiera invitar a la luna brillante a pasear.
Inscrito en el Templo Colgante, Wu Lijia de la Dinastía Ming. En el Pabellón Danxia Fei, las nubes blancas lo cubren varias veces. La luna cuelga en mil cuevas y la campana cae con el viento.
El santuario puro fluye entre las ramas de los árboles, y el viejo dragón duerme frente a los aleros. La luz de la sabiduría tiene miles de pies de largo y llena Hengzong día y noche.
Visita al templo de Xuankong, Deng Keshao, dinastía Qing. La pantalla de piedra tiene miles de pies de altura y el antiguo templo cuelga en el aire. La tierra pura está lejos del polvo y las altas torres adornan el cielo lejano.
La luna junto a una bahía de rocas es medio mural de Zen. Al mirar a los peatones, me siento como si estuviera en un país de hadas.
Alojarse en el templo de la montaña por la noche Autor: Li Bai El peligroso edificio tiene treinta metros de altura y puedes recoger las estrellas con las manos. No te atrevas a hablar en voz alta por miedo a asustar a la gente del cielo.
"Adiós al templo Hanshan" Año: Dinastía Ming Autor: Gao Qi El puente de arce mira hacia el oeste de las verdes montañas y el templo mira hacia el río Hanjiang. La campana del barco recuerda a los viajeros que se levanten y la lámpara de la torre ilumina a los monjes distantes que regresan.
El pueblo de pescadores está solitario y lleno de humo, la carretera oficial está desierta y las hojas son escasas. Hay que recordar que estoy estacionado en las afueras de la ciudad de Gusu, y te despediré cuando cante el cuervo.
Templo Fengqiao (Yu Gui, dinastía Song) El lago está conectado a la luz de la luna y el sonido de los gansos salvajes perturba el sueño de la gente. El año pasado me quedé en Fengqiao y até un pequeño bote al banco de piedra. 2. Poemas que describen templos
A los literatos antiguos les gustaba visitar lugares de interés, incluidos templos, y escribieron muchos poemas sobre templos: 1. "Flores de durazno en el templo de Dalin" El mundo de Bai Juyi está lleno de belleza en abril. y las flores de durazno en el templo de la montaña comienzan a florecer.
Siempre lamento que no haya un lugar al que volver en primavera y no sé a quién acudir. 2. "Inscrito en el templo Zen detrás del templo Poshan" Chang Jian en la dinastía Tang Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla en el bosque alto.
El camino de bambú conduce a un lugar apartado y la sala Zen está rodeada de flores y árboles. La luz de la montaña agrada a los pájaros, y la sombra del estanque está vacía del corazón humano.
Todos los sonidos son silenciosos, excepto el sonido de campanas y carillones. 3. Oda al templo Campanas que suenan y calderos de incienso rodean el mundo mortal, adorando a quien llega a dormir.
Encontrarse con espíritus malignos al entrar y salir de los templos, raspar sangre ungida para ofrecerla a los dioses. 3. Cloud Resentment Ci (Dinastía Qing.
Chen Weisong) Las nubes en la montaña primaveral son armoniosas, el agua del manantial frente a la montaña es verde por la mañana. Señale el antiguo templo de Qiancun.
4. Festival de las Flores: Un templo no necesita una montaña para esconderse del mundo, y la puerta ahora está doblemente ocupada. Si Buda lo desea, los visitantes pueden quedarse en la sala budista.
5. Chao Zhongcuo - Lu You En invierno, los tambores Nuo se utilizan para celebrar el paso de los años, y las llamas de las velas mueven el barco dorado. Las coloridas golondrinas son difíciles de encontrar en el sueño anterior y las flores frescas están vacías y elásticas.
Wenyuan está enfermo, Lan Cheng ha estado viajando durante mucho tiempo y mirar hacia atrás es triste. La luna brillante toca la flauta en la montaña Meishan, el viento es suave y el cielo está lleno de oropéndolas en el templo Yu.
6. "Atraque nocturno en el puente Maple" - Zhang Ji La luna se pone, los cuervos lloran, el cielo está cubierto de escarcha, los arces del río pescan y el fuego se enfrenta a la melancolía. En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche.
7. La mariposa ama las flores --- Lu You, Yumiao Lanting Jingu Road. Una noche de clara escarcha tiñó todos los árboles junto al lago.
La copa del loro es profunda, así que no te quejes. Él sabe dónde está cuando te encuentras con él. Los años que pasan no se pueden retener.
La belleza en el espejo eventualmente se desvanecerá. Ding Ningjun recuerda que los dioses deben ser creados por gente ociosa.
8. "Visitando el templo Tianzhu con mi sobrino Liang, el gobernador de Hangzhou" --- Li Bai Colgando de una estera en Lingpengqiu, observando las olas y descansando en Zhanglou. Tres montañas se mueven y disfrutan de la vida, y cinco caballos viajan juntos.
El bosque de Tianzhu está a la vista y el viento de los pinos susurra en otoño. Mire las nubes para medir los cambios y explore el agua en un lugar tranquilo y silencioso.
Las montañas están separadas por el mar lejano, y el pabellón está escrito para volver a la corriente. El poema está orgulloso de las nubes y la luna, y las cosas buenas están por todo Wuzhou.
9. Yong Yu Le · Nostalgia por el pasado en Guting, al norte de Jingkou · Xin Qiji A lo largo de los tiempos, no se encuentran héroes y Sun Zhong busca un lugar. En el pabellón de baile y en el escenario de canto, el viento y la lluvia siempre se lo llevan.
Hierba y árboles bajo el sol poniente, callejones ordinarios, donde una vez vivieron esclavos humanos. Creo que en aquel entonces, cuando éramos fuertes y fuertes, podíamos tragarnos miles de kilómetros como un tigre.
Yuan Jia selló apresuradamente al lobo en Xu y ganó la apresurada visita al norte. Cuarenta y tres años después, todavía recuerdo el incendio del faro en Yangzhou Road.
Mirando hacia atrás, hay un tambor de cuervo sagrado debajo del Templo de Buda. ¿Quién puede preguntar: Lian Po es mayor, todavía puede ganarse la vida? 10. "Pasando por el templo Xiangji" --- Wang Wei No conozco el templo Xiangji, pero entré a Yunfeng a varios kilómetros de distancia.
Los árboles centenarios no son transitados y no hay campanas en las montañas. El sonido de la primavera se traga las rocas y el sol es frío y verde.
En el cielo del atardecer, el estanque se llena de música y el Zen se utiliza para controlar al dragón venenoso. 11. "Maestro bronceador Shanyuan del templo Guo Guanhua" --- Wang Wei Sosteniendo una vara de bambú al anochecer, nos tratamos en Huxitou.
Insta a los huéspedes a escuchar el sonido de las montañas y regresar a sus casas para seguir el fluir del agua. Las flores silvestres están floreciendo y el pájaro del valle canta en voz baja.
Sentado en el cielo por la noche, el bosque está en silencio y el viento entre los pinos es tan recto como el otoño. 12. "Otoño oscuro en las montañas" Después de la nueva lluvia en las montañas vacías, el tiempo se retrasa y llega el otoño.
La luna brillante brilla entre los pinos, y el manantial claro fluye río arriba desde las rocas. El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto abandona el barco pesquero.
Deja que la fragancia primaveral repose a voluntad, y los reyes y nietos podrán quedarse. 13. "Primavera de Jiangnan" de Du Mu El oropéndola canta a miles de kilómetros de distancia, reflejando el verde rojo, y la bandera del vino ondea en las montañas y ríos de agua.
Hay cuatrocientos ochenta templos en la Dinastía del Sur, y muchas torres están bajo la niebla y la lluvia. 14. "Templo Beiyue" Jiadao Hay cinco montañas en el cielo y la tierra, y el monte Heng está ubicado en el norte.
Las rocas están apiladas una encima de otra y son extrañas e impredecibles. Nadie se atreve a entrar, el templo está a oscuras durante el día.
A veces llueve y rocía de virtud el cielo y la tierra. Que Dios esté en paz y mi reino será próspero para siempre.
15. "Inscrito en el templo Zen detrás del templo Poshan" Chang Jian Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla sobre el bosque alto. El camino sinuoso conduce a un lugar apartado, y la sala Zen está repleta de flores y árboles.
La luz del monte es agradable a las aves, y la sombra del estanque está vacía del corazón humano. Todo está en silencio, excepto el sonido de campanas y campanillas.
16. "Inscrito en el templo Gushan en Hangzhou" ---Zhang Hu La torre se eleva con cens verdes y conduce al centro del lago. Sin lluvia, las montañas siempre estarán húmedas y sin nubes, el agua estará turbia.
El puente roto está cubierto de musgo y el patio vacío está lleno de flores profundas. Todavía recuerdo la luna en la ventana del oeste y el sonido de las campanas en el bosque del norte.
17. "Inscrito en el templo Lingyin en Hangzhou" --- Zhang Hu Los picos y crestas son tan anchos como una palma, y los alféizares rojos se extienden en varios anillos. El terreno del Buda está dividido por flores y la habitación del monje está dividida por bambúes y manantiales.
Es el próximo mes en la quinta vigilia y hay humo en Guozhong a diez millas de distancia. Detrás de la torre trasera está el pabellón imponente y frente al pabellón horizontal en la montaña delantera.
El arroyo es arenoso y el agua está tranquila, y las rocas del arroyo están salpicadas de musgo fresco. Es bueno llamar al simio durante mucho tiempo y el sonido será profundo en el rock del oeste.
El abad del templo Lingyin es Su Shi. Hay cabañas por todas partes en las montañas y ríos, pero a mí me encanta Lingyin Feilaigu. Los árboles miden cientos de pies de largo y tienen barbas, y los sauces y las espadañas perturban la maleza.
Miles de personas se reunieron en el salón mayor para comer y tocar campanas y tambores para hacer ruido por la tarde. El abad Ningxiang duerme en una cabaña y el mapa del mar está cosido en la colcha de algodón.
18. “Inscrito en el templo Jinshan en Runzhou” por Zhang Hu de la dinastía Tang Una noche en el templo Jinshan, uno trasciende al resto del mundo. El monje regresa al barco por la noche, la luna brilla y el dragón sale de Xiaotang.
Podrás ver los colores de los árboles y escuchar el sonido de campanas a ambos lados del río. Pensando en ello en el mercado matutino, estuve borracho todo el día.
19. "Templo Wangxuankong" - Wang Chengjue Piedra tallada en un lugar de incienso, basado en la estructura virtual. El Palacio Brahma está rodeado de verde y el pabellón domina el arce rojo.
La lluvia en el horno de porcelana es fuerte y el viento sopla desde la desembocadura del frío valle del monje. No es fácil subir, pero mirarlo desde lejos es interminable.
20. “Pasando por el Templo Colgante” de Zheng Luo de la Dinastía Ming. Las montañas y los ríos están rodeados de montañas solitarias y los palacios son irregulares y verdes.
El tenue humo de la luna menguante deja entrever el color, y el suave sonido del viento mueve el cielo zen. Detuve el auto y quise preguntarle al monje de la montaña, pero el monje Ande era Yuan Gong.
21. "Escalando el Templo de Xuankong" Dinastía Ming Zheng Luo No subí ayer por culpa de Zhao Ti, así que busqué a Lan Ruo nuevamente y le pregunté al monje de la montaña. El pájaro azul en la cima del pico aún no ha llegado y las nubes blancas en la entrada de la cueva aún no se han ido.
¿Quién construye la escalera del elixir de diez mil pies de altura? Escucho las enseñanzas budistas y realizo los Tres Vehículos. De repente me di cuenta de que mi mente no tenía apegos, así que caminé hasta la cima del paso Zen.
22. "Escalando el Templo Colgante" Dinastía Ming Liu Zunxian Quien abrió el muro de piedra para presentar al inmortal dorado, la estructura etérea del piso es difícil. La dinastía Qing está llena de dudas y la plataforma de incienso realmente mira hacia la niebla.
Las montañas están conectadas con la montaña Taiyue y son magníficas durante miles de años. Los visitantes llegan a la cima solitaria en la noche de mayo. Una vez vendí vino para pedirle al maestro lejano que pudiera invitar a la luna brillante a pasear.
23. "Inscrito en el Templo Colgante" Wu Lijia, Dinastía Ming En el Pabellón Danxia Fei, las nubes blancas lo cubren varias veces. La luna cuelga en mil cuevas y la campana cae con el viento.
El santuario puro fluye entre las ramas de los árboles, y el viejo dragón duerme frente a los aleros. La luz de la sabiduría tiene miles de pies de largo y llena Hengzong día y noche.
24. "Visitando el Templo Colgante" de Deng Keshao, Dinastía Qing La pantalla de piedra tiene miles de pies de altura y el antiguo templo cuelga en el aire. La tierra pura está lejos del polvo y las altas torres adornan el cielo lejano.
La luna junto a una bahía de rocas es medio mural de Zen. Al mirar a los peatones, me siento como si estuviera en un país de hadas.
25. "Templo Fengqiao" de Yu Gui El lago está conectado a la luna y el cielo brilla, y el sonido de los gansos salvajes perturba el sueño de la gente. El año pasado me quedé en Fengqiao y até un pequeño bote al banco de piedra.
26. "Adiós al templo Hanshan" - Gao Qi El puente de arce mira hacia el oeste de las verdes montañas, y el templo mira hacia el río Hanjiang. La campana del barco recuerda a los viajeros que se levanten y la lámpara de la torre ilumina a los monjes distantes que regresan.
El pueblo de pescadores está solitario y lleno de humo, la carretera oficial está desierta y las hojas son escasas. Hay que recordar que estoy estacionado en las afueras de la ciudad de Gusu, y te despediré cuando cante el cuervo.
27. "Dormir en el templo de la montaña por la noche" - Li Bai El peligroso edificio tiene treinta metros de altura y puedes coger las estrellas con las manos. No te atrevas a hablar en voz alta por miedo a asustar a la gente del cielo. 3. Poemas que describen templos zen
Inscritos en el patio zen detrás del templo de Poshan
Chang Jian
Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, brilla el primer sol en el bosque alto.
El camino sinuoso conduce a un lugar apartado, y la sala Zen está llena de flores y árboles profundos.
La luz de la montaña agrada a los pájaros. , y la sombra del estanque está vacía y reconfortante.
Aquí todo está en silencio, excepto el sonido de las campanas y los repiques.
Un recorrido nocturno por el templo Chengtian<. /p>
Su Shi
En la noche del 12 de octubre, el sexto año de Yuanfeng, me desnudé y estaba a punto de quedarme dormido cuando la luz de la luna entró en mi casa, felizmente partí. Por diversión, fui al templo Chengtian a buscar a Zhang Huaimin que no estaba durmiendo, así que él y yo caminamos juntos por el patio.
El patio parecía agua acumulada, vacía y clara, con algas y. nenúfares entrelazados en el agua, cubiertos de sombras de bambúes y cipreses
No hay luna ninguna noche, ni pinos ni cipreses por ningún lado, pero hay pocas personas ociosas como nosotros dos.
No conozco el templo Xiangji, millas hacia los picos de las nubes. Los árboles antiguos no están recorridos, en lo profundo de las montañas ¿Dónde está la campana "Pasando el templo Xiangji"?
Las montañas verdes. Tienen la suerte de enterrar los huesos leales, y el inocente hierro blanco arroja los aduladores del templo de Yuewang.
La belleza de abril en el mundo se agota y las flores de durazno en el templo de la montaña comienzan en su totalidad. "Flores de durazno del templo de Dalin" de Bai Juyi
Templo Hanshan Dinastía Qing · Lu Ding
La torre del templo está directamente adyacente a las montañas y es una fuente importante de agua. agua en el sureste.
Solo aprecio la búsqueda de ganancias del hombre de los dientes, pero no escucho el fuego de pesca ni aprecio al poeta.
No hay forma de saber el regreso de un huésped que viajó contra todo pronóstico y le preguntó a Han Yan si debería volver a ser sincero.
En cuanto sonó la campana aclarando la noche, varias personas tuvieron el mismo sueño pero vidas diferentes.
Templo Hanshan Dinastía Ming·Wang Xideng
El camino hacia el oeste del antiguo templo está lleno de montañas verdes.
Los dragones de piedra hacen llover y las urracas de río siguen cantando con el viento.
Es difícil para un monje determinar la ubicación cerca de la ciudad, y las flores en primavera no son rojas.
El camino frente a la puerta de Zhulian está oscuro por el polvo y los arces.
Adiós al templo Hanshan por Gao Qi de la dinastía Ming
El puente de arce domina las montañas azules al oeste, y el templo mira solo al río Hanjiang.
La campana del barco insta a los viajeros a levantarse, y la lámpara de la torre ilumina a los lejanos monjes que regresan.
La pesquería es solitaria y solitaria, el camino oficial está desierto y las hojas son escasas.
Hay que recordar que estás aparcado en las afueras de la ciudad de Gusu, y serás expulsado cuando cante el cuervo.
Estacionar en el puente de arce por la noche y contemplar el templo Hanshan
El fuego nocturno va acompañado de la soledad, y el sueño de diez años está en el puente de arce.
Qing Kuang no vio al gerente Wang y vino a preguntar sobre la marea afuera del templo Hanshan.
Templo Hanshan
Las hojas de arce que caen susurran en el río Wujiang, y el antiguo templo en Bishan está solo con su fénix.
En el cielo frío, los pájaros descienden de la torre rocosa y la luz restante brilla sobre los pinos fuera del camino por donde regresa el monje.
No hay ningún encanto vulgar en la tranquila casa alta, pero no hay rastro de Maitreya en el viento salvaje.
El barco aprovechó la ola de frío para alejarse, y yo debería escuchar la campana de medianoche en mi sueño.
Atraque nocturno en Fengqiao Zhang Ji
La luna se está poniendo y el cielo está lleno de cuervos y escarcha, el fuego de pesca de arce del río se enfrenta a la melancolía,
Las campanas del templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu suenan en medio de la noche en el barco de pasajeros. 4. Poemas que describen templos de montaña
Templo Hanshan, Luding, dinastía Qing
La torre del templo está directamente adyacente a las montañas y es un lugar importante en el sureste.
Solo aprecio la búsqueda de ganancias del hombre de los dientes, pero no escucho el fuego de pesca ni aprecio al poeta.
No hay forma de saber el regreso de un huésped que viajó contra todo pronóstico y le preguntó a Han Yan si debería volver a ser sincero.
En cuanto sonó la campana aclarando la noche, varias personas tuvieron el mismo sueño pero vidas diferentes.
Templo Hanshan Dinastía Ming·Wang Xideng
El camino hacia el oeste del antiguo templo está lleno de montañas verdes.
Los dragones de piedra hacen llover y las urracas de río siguen cantando con el viento.
Es difícil para un monje determinar la ubicación cerca de la ciudad, y las flores en primavera no son rojas.
El camino frente a la puerta de Zhulian está oscuro por el polvo y los arces.
Adiós al templo Hanshan por Gao Qi de la dinastía Ming
El puente de arce domina las montañas azules al oeste, y el templo mira solo al río Hanjiang.
La campana del barco insta a los viajeros a levantarse, y la lámpara de la torre ilumina a los lejanos monjes que regresan.
La pesquería es solitaria y solitaria, el camino oficial está desierto y las hojas son escasas.
Hay que recordar que estás aparcado en las afueras de la ciudad de Gusu, y serás expulsado cuando cante el cuervo.
Estacionar en el puente de arce por la noche y contemplar el templo Hanshan
El fuego nocturno va acompañado de la soledad, y el sueño de diez años está en el puente de arce.
Qing Kuang no vio al gerente Wang y vino a preguntar sobre la marea afuera del templo Hanshan.
Templo Hanshan
Las hojas de arce que caen susurran en el río Wujiang, y el antiguo templo en Bishan está solo con su fénix.
En el cielo frío, los pájaros descienden de la torre rocosa y la luz restante brilla sobre los pinos fuera del camino por donde regresa el monje.
No hay ningún encanto vulgar en la tranquila casa alta, pero no hay rastro de Maitreya en el viento salvaje.
El barco aprovechó la ola de frío para alejarse, y yo debería escuchar la campana de medianoche en mi sueño.
Atraque nocturno en Fengqiao Zhang Ji
La luna se está poniendo y el cielo está lleno de cuervos y escarcha, el fuego de pesca de arce del río se enfrenta a la melancolía,
Las campanas del templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu suenan en medio de la noche en el barco de pasajeros. 5. Poemas sobre templos
Era: Tang Autor: Chang Jian Obras: Templo Zen detrás del Templo Poshan Contenido: Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla sobre el bosque alto.
El camino sinuoso conduce a un lugar apartado, y la sala Zen está rodeada de flores y árboles. La luz de la montaña agrada a los pájaros, y la sombra del estanque está vacía del corazón humano.
Aquí todo está en silencio, excepto el sonido de campanas y campanillas. Era: Tang Autor: Bai Juyi Obra: Templo Dalin Flor de Durazno Contenido: La belleza de abril en el mundo se ha ido y las flores de durazno en el templo de la montaña comienzan a florecer.
Siempre lamento que no haya un lugar al que volver en primavera y no sé a quién acudir. Era: Tang Autor: Bai Juyi Obras: Viaje de primavera al lago Qiantang Contenido: Al norte del templo Gushan y al oeste del Pabellón Jia, la superficie del agua es inicialmente plana y las nubes bajas.
En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, mientras las nuevas golondrinas picotean el barro primaveral. Las flores al azar van encantando gradualmente los ojos, y solo Asakusa no tiene cascos de caballo.
Mi parte favorita del lago es el lado este, donde los álamos verdes dan sombra al terraplén de arena blanca. Era: Tang Autor: Bai Juyi Obras: Recordando a Jiangnan Contenido: Recordando a Jiangnan, el que más recuerda es Hangzhou.
Buscando semillas de osmanthus a la luz de la luna en el templo de la montaña, mirando la marea desde la almohada en el pabellón del condado. ¿Cuándo volveremos? Era: Tang Autor: Meng Haoran Obras: Canción del regreso a Lumen por la noche Contenido: Las campanas del templo de la montaña suenan, el día ya está oscuro y los pescadores hacen ruido en el cruce del ferry. La gente siguió la playa hasta Jiangcun y yo también tomé un barco de regreso a Lumen.
La luz de la luna en Lumen abrió los árboles de humo y de repente llegué al escondite de Pang Gong. El camino de los pinos en Yanfei es largo y solitario, y sólo hay gente solitaria yendo y viniendo.
Era: Dinastía Tang Autor: Zhang Ji Trabajo: Amarre nocturno en Fengqiao Contenido: La luna se pone, los cuervos lloran, el cielo está lleno de escarcha, Jiang Feng está pescando y el fuego se enfrenta a la melancolía. En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche.
Era: Dinastía Song del Norte Autor: Lin Bu Obras: Notas de la habitación de Rui Shangren en el templo Gushan Contenido: En la parte inferior, me apoyo en la barandilla y medito, el pabellón trasero de la Pagoda Gushan está inclinado hacia el Oeste. Los pergaminos sombríos están en el templo del bosque, y los tableros de ajedrez y los tableros de ajedrez están esparcidos por los campos.
A veces, un pájaro solitario vuela en el paisaje otoñal y el sol poniente emerge del frío humo. Amo tanto mi casa cuando me quedo hasta tarde, solo espero hasta la primavera para ver la nieve.
Era: Tang Autor: Bai Juyi Obra: Templo Yiai Contenido: Siéntate en las rocas junto al arroyo y camina alrededor del templo en busca de flores. Se puede escuchar el canto de los pájaros todo el tiempo y el sonido de los manantiales por todas partes.
Era: Tang Autor: Bai Juyi Obras: Árbol solitario de Tung en el templo de Yunju Contenido: Se alza un árbol de jade verde con miles de hojas verdes. Los pabellones miden más de cinco pies de altura y su buen humor todavía está ahí.
El monje montañés tiene noventa años, es tranquilo e inmortal. Cuando Zi Yunshou lo plantó, había un árbol Qingtong.
Se arranca directamente del cogollo y se levanta desde el principio. No hay ramas en los cuatro lados, pero hay un principio general en el centro.
Quienes deseen establecerse deben estar solos. Era: Dinastía Tang Autor: Cen Shen Obras: Escalando el Templo Ci'en con Gao Shi y Xue Zhi Contenido: La pagoda es como un chorro de energía, sola en el palacio celestial.
Cuando sales del mundo, el camino está vacío. La repentina presión sobre China es como una obra fantasma.
Las cuatro esquinas bloquean el día, y las siete capas cubren el cielo. Mirar hacia abajo se refiere al pájaro alto, que escucha hacia abajo para escuchar el viento sorprendente.
Las montañas son como olas que corren hacia el este. El camino está bordeado de verdes langostas y la vista del palacio es exquisita.
Los colores del otoño vienen del oeste y Guanzhong está lleno de verde. En la llanura norte de Wuling, es siempre verde y brumoso.
Una vez que comprendas los principios con claridad, podrás comprenderlos y ganarás gracias a tus enseñanzas de larga data. Prometo colgar mi corona y sentir que mis recursos taoístas son infinitos.
Era: Tang Autor: Cui Hao Obras: Tour al templo de Tianzhu Contenido: Escalando la montaña Tianzhu por la mañana, el sol sale en el templo de la montaña. Los arroyos y manantiales brotan escasamente y los ríos y ríos persisten.
La cima solitaria es alta cuando se sube en línea recta, pero los picos son pequeños cuando se miran desde un ángulo plano. En diciembre en Nanzhou, el suelo está cálido y hay poco hielo y nieve.
Las frías montañas se cubren de verde y los pantanos invernales se cubren de glicinas. Del lado de la cascada del nicho de flores, hay un muro verde y un bosque de piedras.
Tocar una campana une a los humanos y al cielo, dando alimento para recolectar simios y pájaros. La mente se limpia y la mente se ilumina.
Me acabo de dar cuenta de que no hay nada malo en las personas ni en todo lo que hay en el mundo. Era: Tang Autor: Dai Shulun Obras: Templo Sanlv Contenido: El flujo de Yuan y Xiang es interminable, ¡qué profundo es el resentimiento de Qu Zi! Al anochecer sopla el viento otoñal y las hojas de los árboles se agitan.
Era: Tang y las Cinco Dinastías Autor: Du Mu Obra: Inscrita en el Templo de Mulan Contenido: Doblando el arco para luchar como hombre, una vez tuve un tordo en mi sueño. Pensé en devolver el vino varias veces y lo puse en las nubes para desearle a la concubina Ming. 6. Poemas sobre templos
Poemas sobre templos 1. "Flores de durazno en el templo de Dalin" El mundo de Bai Juyi estaba lleno de belleza en abril, y las flores de durazno en el templo de la montaña comenzaron a florecer.
Siempre lamento que no haya un lugar al que volver en primavera y no sé a quién acudir. 2. "Inscrito en el templo Zen detrás del templo de Poshan" Chang Jian entró al antiguo templo temprano en la mañana, cuando el primer sol brillaba en el bosque alto.
El camino de bambú conduce a un lugar apartado y la sala Zen está rodeada de flores y árboles. La luz de la montaña agrada a los pájaros, y la sombra del estanque está vacía del corazón humano.
Todos los sonidos son silenciosos, excepto el sonido de campanas y carillones. 3. Los templos suenan con campanas, incienso y calderos que suenan alrededor del mundo mortal, que viene a adorar para descubrir la causa.
Encontrarse con espíritus malignos al entrar y salir de los templos, raspar sangre ungida para ofrecerla a los dioses. 3. Poemas sobre nubes y resentimientos Las montañas primaverales de Chen Weisong están llenas de nubes armoniosas, el agua de manantial frente a las montañas está llena de verde por la mañana.
Señale el antiguo templo de Qiancun. 4. Flores y sacrificios a Teng: Los templos no necesitan montañas para esconderse del mundo, y las puertas ahora están doblemente ocupadas.
Si el Buda lo desea, los visitantes pueden alojarse en la sala budista. 5. En plena dinastía, se puede viajar por tierra en invierno y en invierno con tambores Nuo para celebrar el paso de los años, y las llamas de las velas mueven el barco dorado.
Las coloridas golondrinas son difíciles de encontrar en el sueño anterior y las flores frescas están vacías y elásticas. Wenyuan está enfermo y Lan Cheng ha estado viajando durante mucho tiempo. Mirar hacia atrás es triste.
La luna brillante toca la flauta en la montaña Meishan por la noche, el viento es suave y el cielo está lleno de oropéndolas en el Templo Yu. 6. "Atraque nocturno en el puente Maple" de Zhang Ji La luna se está poniendo, los cuervos lloran y el cielo se llena de escarcha. Jiang Feng y el fuego de pesca se enfrentan a la melancolía.
En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana de medianoche para el barco de pasajeros. 7. Calle Die Lian Hua Lu You Yumiao Lanting Jingu.
Una noche de clara escarcha tiñó los árboles junto al lago. La copa del loro es tan profunda que no te quejas. Él sabe dónde está cuando lo encuentras.
No se pueden retener los años que pasan. La belleza en el espejo eventualmente se desvanecerá.
Ding Ningjun recuerda que los dioses deben ser creados por gente ociosa. 8. "Visitando el templo Tianzhu con mi sobrino Liang Liang, el gobernador de Hangzhou" Li Bai colgó una estera sobre Ling Peng Qiu y observó las olas mientras descansaba en Zhanglou.
Tres montañas se mueven y cinco caballos viajan juntos. El bosque de Tianzhu está a la vista y el viento de los pinos susurra en otoño.
Mira las nubes para calibrar los cambios, y toca el agua en un lugar tranquilo y silencioso. Las montañas están separadas por el mar lejano, y el pabellón está escrito para regresar al arroyo.
El poema se enorgullece de las nubes y la luna, y la alegría se extiende por todo Wuzhou. 9. Yong Yu Le · Nostalgia por el pasado en Guting, al norte de Jingkou.
En el pabellón de baile y en el escenario de canto, la lluvia siempre se lleva el viento. El sol poniente, la hierba y los árboles, los callejones ordinarios, donde una vez vivieron los esclavos de la humanidad.
Creo que en aquel entonces, cuando éramos fuertes y fuertes, podíamos tragarnos miles de kilómetros como un tigre. Yuan Jia selló apresuradamente al lobo en Xu y ganó una visita apresurada al norte.
Cuarenta y tres años después, todavía recuerdo el incendio del faro en Yangzhou Road. Pero mirando hacia atrás, debajo del templo de Buda y Li, hay un tambor de cuervo sagrado.
¿Quién puede preguntar: Lian Po es mayor, todavía podrá ganarse la vida? 10. "Pasando por el templo Xiangji" Wang Wei No conozco el templo Xiangji, pero entré en Yunfeng a varios kilómetros de distancia. No hay gente caminando entre los árboles centenarios y no hay ningún reloj en las montañas profundas.
El sonido de la primavera se traga las rocas, y el sol es frío y verde. Al anochecer, el estanque vacío suena melodioso y el zen se utiliza para controlar al dragón venenoso. 7. ¿Cuáles son los famosos poemas antiguos sobre los templos?
1. El camino sinuoso conduce a un lugar apartado y la sala Zen está llena de flores y árboles. ——(Dinastía Tang) "Inscripción en el templo zen detrás del templo Poshan" de Chang Jian
2. El peligroso edificio tiene treinta metros de altura y puedes recoger las estrellas con las manos. ——(Dinastía Tang) Li Bai "Durmiendo en el templo de la montaña por la noche"
3. En el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, sonó la campana de medianoche en el barco de pasajeros. ——(Dinastía Tang) "Amarre nocturno en el puente Maple" de Zhang Ji
4. No conozco el templo Xiangji, pero he entrado en Yunfeng a varios kilómetros de distancia. ——(Dinastía Tang) Wang Wei "Pasando por el templo Xiangji"
5. La belleza de abril en el mundo ha desaparecido y las flores de durazno en el templo de la montaña están comenzando a florecer. ——(Dinastía Tang) "Flor de durazno en el templo de Dalin" de Bai Juyi
"El camino sinuoso conduce a un lugar apartado y la sala Zen está repleta de flores y árboles. El contenido completo del poema: <". /p>
"Inscrito en el patio zen detrás del templo de Poshan"
Dinastía Tang: Chang Jian
Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla sobre el bosque alto.
El camino de bambú conduce a un lugar apartado y la sala Zen está rodeada de flores y árboles.
La luz de las montañas agrada a los pájaros, y las sombras de los estanques vacían el corazón de los pueblos.
Todos los sonidos son silenciosos, excepto el sonido de campanas y carillones.
Traducción:
Entré a este antiguo templo temprano en la mañana y el sol naciente reflejaba los bosques de la montaña.
Los bosques de bambú cubren el camino que conduce a las profundidades, y las flores y árboles delante y detrás de la sala Zen son exuberantes y coloridos.
La brillante luz de la montaña hace que los pájaros se sientan más felices y el agua clara del estanque también refresca y purifica la mente.
En este momento, todo queda en silencio, quedando sólo el sonido de campanas y repiques.
Chang Jian (708-765?), poeta de la dinastía Tang, cuyo nombre se desconoce, se dice que es de Xingtai o Chang'an (la actual Xi'an, provincia de Shaanxi). En el decimoquinto año de Kaiyuan, él y Wang Changling estaban clasificados como Jinshi, y él fue un funcionario a largo plazo. Infeliz, viajó a lugares famosos y vivió una vida errante durante mucho tiempo. Más tarde se mudó a vivir recluido en Ezhu. En Dali, una vez sirvió como Xuyiwei. Tianbao fue nombrado Xuyiwei en su mediana edad. Más tarde vivió recluido en Xishan, Ezhu. Pasó toda su vida desesperado, siendo arrogante y autosuficiente, y sin tener conexiones con los nobles. Hay un intercambio literario con Wang Changling. Su concepción poética es clara y distinta, su lenguaje es refinado y natural y tiene logros artísticos únicos. Existen 57 poemas, con temas específicos, la mayoría de los cuales describen paisajes pastorales, montañas y bosques. Obras famosas como "Inscripción en el jardín zen detrás del templo de Poshan" y "La tumba del general Diao Wang", especialmente el pareado anterior "El camino sinuoso conduce a un lugar apartado, y la sala Zen está llena de flores y árboles". han sido ampliamente recitados desde la antigüedad hasta los tiempos modernos. También tiene algunos excelentes poemas fronterizos. Hay tres volúmenes de la "Colección de poemas de Chang Jian" y dos volúmenes de la "Colección de Chang Jian". Sus poemas toman la pastoral y el paisaje como temas principales, y su estilo es cercano al de Wang y Mencius. Es bueno utilizando pinceladas concisas y concisas para expresar una concepción artística tranquila y profunda. Estos poemas revelan a menudo una actitud "indiferente". De hecho, no se olvidó por completo de la realidad. Tenía algunas emociones, expectativas y acusaciones. Esto es especialmente evidente en los poemas de la fortaleza fronteriza que representan una proporción considerable. Está "Chang Jian Ji".