Meta modismos
La fuente de este modismo es el hijo de Chen Shi, "Zi Jue" de Chen Ji y "Zi Jue" de Chen Chen de la dinastía Han del Este. Ambos eran reconocidos por sus talentos y virtudes. El hijo de Fangyuan, Chang Wen, y el hijo de Ji Fang, Xiaoxian, estaban discutiendo los méritos y deméritos de su padre, pero no podían decidir. Cuando se le preguntó a Chen, dijo: "Es difícil para mi hermano, pero es difícil para mi hermano". Véase "Shi Shuo Xin Yu De" de Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur.
La gramática de este modismo es como objeto y atributiva; se utiliza a menudo en el lenguaje escrito.
Un ejemplo de este modismo es la lápida de Yang Jiong, un comandante en jefe de la dinastía Tang, que dice: "Hay un anciano Yuan Zhen, y es costumbre de la familia aprende poesía y etiqueta."
El significado del modismo Los sinónimos son: Él es mi hermano.