Sobre frases adjetivas como adverbiales adjetivos

Acabo de consultar la séptima edición del Oxford Advanced Learner's Dictionary y no hay ningún verbo como nake. Desnudo es un adjetivo.

Además, también revisé la "Gramática inglesa avanzada" de Bobing. Las frases adjetivas se pueden utilizar como adverbiales y el nombre de tu pregunta es tu respuesta. La característica de un adverbial acompañante es que la acción o estado que representa ocurre o existe con la acción del verbo predicado de la oración.