Acerca de los modismos de frutas de cuatro caracteres
Pinyin: guātián lǐXia
Explicación: Metáfora de una situación que fácilmente despierta sospechas.
Fuente: "Historia del Norte·Yuan Zhuan": "A principios del verano, los antiguos eran cautelosos".
Ejemplo: Pero~, el sospechoso es difícil de defender. En caso de arresto, la persona teme que su confesión sea inconsistente y también teme no poder decir la verdad durante el juicio. Capítulo 51 de "Lu Qideng" de Li Luyuan de la dinastía Qing
Sinónimos: sospecha de cara ovalada
Gramática: como sujeto y atributivo utilice "sospechoso de cara ovalada"
p>
Historia idiomática: Durante la dinastía Qi del Norte, el erudito Yuan se convirtió en el prefecto de Boling. Es un funcionario honesto y no acepta dinero ni propiedades de otros. Una vez hizo una excursión y pasó por Yanzhou. Xing Shao, el gobernador de Yanzhou, le regaló un trozo de seda blanca producida localmente. Rechazó la amabilidad de su amigo porque descubrió que los funcionarios locales habían notado a Guatian Lixia.
2. Los modismos de cuatro caracteres sobre melones y frutas Los modismos de cuatro caracteres sobre melones y frutas incluyen flores de ciruelo y melones flotantes, agua y tierra frescas y secas, melones torcidos y dátiles partidos, siguen las huellas, y regresan los melocotones y las ciruelas.
1. Poder Divino Fu Gua [chén lǐ fú guā] Definición: Comer frutas remojadas en agua fría. Describe la vida en verano.
Fuente: "El Libro de las Canciones" de los Tres Reinos de Cao Weipi: "El melón flota en el manantial claro y el agua fría se hunde en el Zhuli". y poner la ciruela roja en el agua fría.
2. Agua y tierra secas y dulces [gā n xi ā n Shuǐ lǐ] que significa: seco: verduras y frutas secas; agua fresca: frutas y verduras frescas: productos acuáticos; . Hay todo tipo de delicias de montaña y mar, frutos secos y verduras.
Describe un suntuoso banquete. Fuente: Capítulo 63 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Hay deliciosas frutas y verduras en las montañas y los mares".
Está lleno de diversas delicias y frutas frescas y secas de por todo el mundo. 3. Melón torcido y dátil partido [wāI guāLiz鸘o] Definición: Metáfora de personas o cosas feas.
Fuente: "Ensayos de Yin Qian" de Yin Qian: "El verdadero talento y el aprendizaje práctico son la clave, y las cosas superficiales son superficiales. El arte no puede ser falso en absoluto, pero debe ser sutil y comedido. De la perspectiva del gusto estético personal Dijo que a Zheng Jun le gustan las cosas que son puras y reales, de lo contrario serán de corta duración. Por ejemplo, algunos artistas chinos pueden parecer torcidos, pero sus habilidades de actuación son admirables "4. Siga el. huellas [shùn téng mūguā] significado: metáfora de seguir Descubrir las pistas.
Fuente: People's Daily 1982.6.30: "Como resultado, el caso de robo se resolvió rápidamente." 5. Recompensa con un melocotón y paga con una ciruela [tóu táo bào lǐ] Interpretación: una metáfora de intercambios amistosos. .
Fuente: "El Libro de los Cantares·Ya Jin": "Dame un melocotón y dame una ciruela". Él me dio un melocotón y yo le di una ciruela.
3. Los cuatro caracteres de las frutas son verde, gordo, rojo y delgado. El fruto es rico y afrutado, con un atractivo sabor afrutado. Muchas frutas. Los dulces huertos están llenos de frutas. Muchas frutas. Los frutos rojos cuelgan de todas las ramas, rojos y verdes, frescos y tiernos, tiernos y jugosos. Las enormes perlas son delicadas, suaves y frescas. La carne es deliciosa, cristalina, delicada y crujiente, de color rojo brillante y traslúcido y verde. Es negro y brillante, cristalino y de color verde brillante.
La pulpa es blanca con regusto rojo, interminable, verde y regordeta, la fruta es roja y delgada, la fruta es rica, atractiva, regordeta, fragante a melón, jugo rico y dulce, fragante de huerta, muchas frutas, llenas, rojas, ramas Rojas , verde, fresco, regordete y tierno, perlas enormes, el jugo es delicado y suave, la carne es dulce, crujiente, fresca, roja, tierna, dulce, deliciosa, cristalina, tierna, crujiente, brillante, roja y brillante, jugosa , Dulce y delicioso, fresco y tierno, verde y delicioso