Ensayo chino clásico sobre ***

1. El texto clásico chino "Zan de ***" y su traducción

Las viejas noticias de la familia Liu (Dinastía Tang) por Li Deyu Las viejas noticias de los Liu Familia 1 En el otoño del octavo año de Yamato, August Yiyou, sobre la tela púrpura Cuando el palacio estaba a cargo del gobierno, el primer ministro Ya ya había comenzado sus funciones. El superior Gu le dijo al primer ministro: "Por lo tanto. ", Déjame contarte sobre los hechos finales de los hombres poderosos en el palacio". El ministro Ya informó de inmediato: "A mediados de la dinastía Yuan, el ministro histórico Liu Fang se sintió ofendido, viajó al centro de Guizhou y los guerreros. También vino de Wuzhou en ese momento, y tuvieron que lidiar entre sí. Los guerreros probaron la historia con Fang y hablaron sobre las cosas prohibidas en el pasado para Fang. Cuando regresé, compilé la historia y la titulé ". Preguntando a Gao Lishi". Decía: "Te ordené que visitaras a la antigua familia Shi y consiguieras su libro". Después de recibir el edicto imperial, Chen Ya y otros convocaron a Fang Sun para preguntarle a Wai Lang Jing, un miembro de la rama. Jing dijo: "Un hombre poderoso le preguntó a cierto antepasado, Fang, en el pasado, pero no se completó. Copió el calendario de la dinastía Tang y recopiló los que tenían significados similares para transmitirlos. El resto puede ser secreto y atrevido No ser anunciado, o puede ser extraño, y no es adecuado para catalogarlo, no para transmitirlo. "Ahora pido su libro, pero si lo pierdo, no lo recibiré. Soy Deyu, mi difunto padre. Mi predecesor y Fangzi, un médico del Ministerio de Asuntos Oficiales, Zhongmian, todos fueron ministros a principios de la dinastía Zhenyuan. Más tarde, fueron degradados a funcionarios y todos salieron como ministros del Tao. Luego se refirió a lo que dijo Gao Lishi y dijo: "Todos lo presenciaron. No es un rumor, pero lo creen y tienen evidencia, por lo que puede ser un registro real por las siete cosas que he estado adorando". Ha pasado mucho tiempo y los manuscritos no se han transmitido. Soy un buen ministro, pero no tengo tanta experiencia como Huang Qiong y puedo aprender historias. Me avergüenza que la historia me haya conmovido y solo soy el segundo. La vieja noticia. Tengo miedo de perder su biografía, y no es suficiente preguntarle al gran rey, así que me gustaría registrarla. Como se muestra a la izquierda, fue preparada para el historiador que estaba en el Palacio del Este. , que era tabú para la princesa Taiping. Ella miraba día y noche y escuchaba las más mínimas cosas. Los lados izquierdo y derecho del palacio también estaban ocultos en ambos extremos para apoyar el poder de Taiping. La emperatriz de Shiyuan Xian Afortunadamente, estaba embarazada. Xuanzong tenía miedo de la paz y quería tomar medicamentos para deshacerse de ella, pero no tenía nada que decir. Zhang dijo que podía entrar en el útero del príncipe como asistente. Dijo que estaba sirviendo nuevamente y que estaba embarazada. , hirvió tres pociones de medicina para extraer fetos y se las ofreció. Medía más de tres metros de largo, vestía una armadura dorada y empuñaba una espada, dio tres vueltas al caldero de medicinas y lo cocinó todo. Los dioses lo habían cocinado como antes. Los tres forúnculos se cocinaron y se detuvieron. Mañana volveré y les contaré los detalles. La próxima vez que Liu dijo las viejas noticias, bajó a felicitar y dijo: "Es la orden de Dios. no puedes ir". "Más tarde, la emperatriz Xian de la dinastía Yuan tenía ansias de comida ácida, y Xuanzong también informó esto, diciendo que cada vez que entraba en el Sutra, siempre ofrecía papayas en sus mangas. Durante la dinastía Kaiyuan, dijo que el favor no se comparó con la comparación, y Suzong dijo que Zijun, Bian, Ruo Relative Kundi Yun citó a Zhang Shuo, lo dijo por sí mismo y colaboró ​​​​con Lishi Ci por primera vez. Cuando subió al trono, los ministros de apariencia física rindieron homenaje a los ancianos, especialmente a Yao Chong y Song Jing. Cuando se fue, fue a Linxuan para despedirlo. Otros ministros fueron demasiado favorecidos. pariente del clan, fue citado por el emperador. Fue muy amable, pero la cortesía gradualmente se hizo más ligera. Cuando Yao Chong se convirtió en primer ministro, se acercó para pedir un prefacio. Cuando el funcionario entró al palacio, miró. En el palacio y no respondió, dijo repetidamente que esperaba vender menos, pero que la muerte no era correcta. Tenía miedo de obtener beneficios, por lo que Gao Lishi informó: "Su Majestad acaba de heredar la gran causa. Y el primer ministro pidió ayuda. Es decir, si está bien decirlo cara a cara, si lo dice de manera respetuosa, Su Majestad no le prestará atención. " El emperador dijo: "Desde que nombré a Chongzong como gobierno común, si el asunto es grave, lo mostraré en vano y pelearé con él. Por ejemplo, el rango del funcionario en la oficina de Lang es muy bajo. Y no puede tomar una decisión defendiendo solo, pero me molesta mucho "Cuando adoraba a Zhongshu, se sentía incómodo y se reunió con las personas poderosas para anunciar el asunto, porque las palabras tenían un gran significado, las respetaba. , los entendió y se alegró. La corte lo escuchó, todos ellos están por encima de la magnanimidad del emperador, ¿cómo podemos nombrar personas? Sabemos que todos los funcionarios de la antigüedad fueron citados por Yao Chong y fueron ascendidos juntos. , pero fueron respetados bastante a la ligera. Nada, por favor conozca al antiguo ministro del Ministerio de Funcionarios, ya sabe. Al seleccionar funcionarios en la Capital del Este, los funcionarios fueron nombrados bajo la familia de Song Jing, el secretario oficial del Ministerio de Asuntos Civiles. Sabía sobre los tiempos antiguos y pensaba en aquellos que serían dignos del título. En ese momento, los dos hijos de Chong estaban divididos en Cao Luoyi. Sabrían sobre los tiempos antiguos y confiarían en los reyes de su familia para reclutar patrocinadores y confiarlos. Sé que he regresado de la antigüedad y escuché todo lo anterior. Al día siguiente, el Señor llamó a Chong y le dijo con calma: "¿Cómo pueden sus funcionarios ser tan talentosos?" informó: "Tengo tres hijos, y ambos están a cargo de la Capital del Este. Es un hombre de deseo y cautela, por lo que debe aprender sobre el pasado haciendo las cosas. Sin embargo, el ministro no tenía Es hora de preguntar. "Al principio, el primer ministro lo dijo en serio. Quería adorar a su hijo un poco, pero quería adorar a su hijo en privado, o lo estaba ocultando. Cuando escuchó la actuación de Chong, se llenó de alegría y Dijo: "Qing'an, Cong Zhizhi". Chong dijo: "Sé que en la antigüedad mis ministros me recomendaban, e incluso Rongda. Mi hijo es estúpido.

Se dice que si conoces las antiguas virtudes, debes tolerar sus faltas, por eso debes hacerlo". El superior es consciente de la falta del hijo de Chong Bu, pero no conoce los antiguos actos de falta de respeto. El superior quiere reprender él, y Chong le pregunta: "Soy un ministro. Si tiene un hijo sin estatus, la ley de Su Majestad será violada, y Su Majestad se la concederá. Tengo mucha suerte. Pero si usted es un ministro y Conozca el pasado, los ministros y la gente común en casa considerarán a su majestad como un ministro personal. Esta no es la razón por la que quiere estar en la dinastía Yuan. Esta es la vieja noticia de la familia Liu 3 "Se acordó durante mucho tiempo. Al día siguiente, Zhi Gu fue nombrado ministro del Ministerio de Industria y fue despedido de los asuntos gubernamentales. Yuan Qianyao estaba satisfecho con su desempeño, por lo que fue ascendido a ministro de Asuntos Domésticos, Jing Zhaoyin. Incluso el primer ministro, al día siguiente, el superior le dijo al hombre poderoso: "Sabes lo rápido que puedo sacar el sol seco". Él dijo: "No lo sé". Esto se debe a mi apariencia y palabras como Xiao Zizhong". El hombre poderoso dijo: "La lealtad suprema nunca decepcionará a Su Majestad. ¿Cómo puede Su Majestad pensar profundamente en ello?" El Líder Supremo dijo: "La Lealtad Suprema en el último período. "Es una falacia. Cuando se estableció la dinastía por primera vez, no se la podía llamar una persona virtuosa". Sólo el Amor Supremo perdona los errores, y todos los que lo escuchan se sienten conmovidos. Yue. Xiao Song era el primer ministro y presentó a Han Xiu. Como su igual, cuando estaba en el poder, estaba un poco en desacuerdo con Song. Debido a que Song estaba pidiendo huesos, lo consoló y le dijo: "No estoy cansado de ti. ¿Por qué deberías irte?" Dijo: "Mi señor". Cuando estaba en la casa del primer ministro, mi título estaba en su apogeo. Afortunadamente, Su Majestad no se cansó de mí, así que pude pedir ayuda si Su Majestad estaba cansada de mí. , No pude proteger a mi líder, pero pude vivir en paz ". Debido a su muerte, cambié su apariencia y dije:" Las palabras han sido dichas y mis pensamientos aún no se han decidido. En casa, debería haber un mensajero por la noche. Si no hay ningún mensajero, es mejor rendir homenaje como de costumbre ese día". Al final del día, el hombre poderoso le ordenó a Zhaosong que dijera: "Te aprecio y te aprecio. Quiero quedarme aquí, y el monarca y sus ministros siempre aprecian la gran justicia y las cosas buenas del país. Ahora lo excluyo a usted, el primer ministro "Ese día, Jingzhou comenzó a importar mandarinas y las regaló. Dos de ellos envueltos en suluo. Si está Zhang Guo, el cielo escuchará su nombre y no podrá hacerlo. Los superiores lo convocan urgentemente, por lo que viene con el enviado. e impredecible. También hay personas como Xing He Pu que son buenas en cálculos, habilidades mentales, juzgar a las personas y hacer casting. Al contar, uno puede conocer el bien, el mal y la longevidad. El superior pidió calcular los resultados. Estaba confundido y no sabía lo que estaba haciendo. También había un maestro llamado Ye Guang que era bueno viendo fantasmas. Después de reunir los resultados y sentarse, en secreto le ordenó a Ye Guang que los mirara. Y dijo: "Los resultados están ahora". An Zaichen está dispuesto a verlo. Pero Guo se sentó frente a él durante mucho tiempo y la luz nocturna no se podía ver en absoluto. El superior le dijo al hombre poderoso: "Escuché que hay un hombre extraño y que los objetos externos no son suficientes para derrotarlo. Traté de beber jugo de pensamiento. Aquel que no tiene amargura es una persona verdaderamente extraordinaria. "Hará mucho frío, así que Pongo el jugo en la fruta. Luego bebo la fruta tres veces y sabe a borrachera. Gu dijo: "Este no es un buen vino". para mirar los dientes, están todos quemados y chamuscados. Usa el hierro Ruyi a la izquierda y a la derecha para golpear los dientes, se caerán y los esconderás en tu cinturón. 2. Poemas sobre ***

"***"

Era: Dinastía Tang Autor: Shao Ye

Si el cielo permite a la gente escalar, las montañas verdes seguirán siendo altas

La tierra permitirá a la gente escalar. Pobre, el inframundo es profundo y no tiene agua.

Si mides todas las emociones de la naturaleza, todo será perfecto. /p>

Cómo subir al cielo azul y verlo plano como una piedra

El sol vuela en Langgan y no hay Luoqi en el cielo.

Pero cuando vea el impulso, me luciré un rato y patrullaré los nueve manantiales.

Uno es polvo y no aprende a caerse de un edificio y morir.

"Yue Zhen Song (Yue Zhen, Guangling ***, grabado por el pueblo Hanlin Yinshe)"

Era: Tang Autor: Xu Xuan

Yangzhou There Hay mucha gente hermosa en este complejo, y la más hermosa entre ellas se llama Yuezhen.

Durante los años 14 y 5 del primer año de Yuezhen, era bueno tocando la pipa, cantando y bailando.

Un sauce débil se ramifica ante el viento, y las delicadas oropéndolas de las flores hablan de muchas maneras.

Había muchos sabios en la capital imperial de Yangzhou, entre los cuales Yin Dechuan era el sabio.

Al comienzo de su vida, Tokugawa era un maestro de la pluma Lunwei.

Delante de las flores y bajo la luna, o cuando estás deambulando, la luna es como una vieja conocida.

El patio tranquilo y el patio profundo de la casa de Zixian tienen una puerta solemne y no hay invitados comunes y corrientes.

Wei Yuezhen está sentado debajo de la cortina, burlándose del hombre de la pipa para la foto.

Una vez que Yin Lang cruzó el río, perezosamente realizó la danza solitaria luan en el espejo.

Nos seguimos en las nubes de la mañana y en los pueblos de lluvia del atardecer, y nos encontramos bajo la ciudad de piedra.

En febrero y marzo, en la primavera sur del río Yangtze, la ciudad se cubre de polvo fragante.

Escuchar una canción al otro lado de la pared es de la casa de Zixian.

El bordado de la ventana verde muestra el amanecer y la fragancia persistente de las velas restantes se enrosca.

Me siento amargado y sentimental aunque estoy lejos de mi corazón, y mi suave barrera guarda silencio en la jaula vacía.

Cuando Yin Lang ingresó a la Academia Imperial en invierno, la oficina oficial en Jiuxiao se quedó a oscuras.

Los deseos en el mundo humano son invisibles, pero Xiangyue realmente tiene su viejo corazón.

Me avergüenzo de lo que estoy haciendo. Siempre siento que mi visión es falsa.

Los callejones traseros están cerrados en la depresión, y se reúnen para visitarme bajo el Hengmao.

La gente de mi ciudad natal es tonta y casta, y muchas veces es despiadada al cantar y cantar.

Desde que conoció a Yue Zhen, se ha ganado la reputación de estar loco.

Si Yin Langyue realmente me escucha, ¿cuánto tiempo te llevará ser joven?

Los buenos momentos y los hermosos paisajes te siguen en innumerables ocasiones, pero el maestro no dice que el mal de amores sea doloroso. 3. ¿Cómo se dice "señorita" en chino antiguo?

Cierta chica

O Baidu "¿Cuáles eran los nombres de las mujeres en la antigüedad?" Jiaoren: significa bello, hace referencia a la belleza.

Chanjuan: significa hermoso. Posteriormente se utilizó para referirse a mujeres hermosas.

Qianjin: El antiguo nombre es hija de otra persona, lo que significa nobleza.

Jiao Wa: También conocido como Jiao Niang. Se refiere a una chica hermosa.

Oiran: el líder de las flores. Antiguamente se refería al famoso ***.

Belleza: radiante y bella. Se refiere a una mujer hermosa.

Belleza: (Ver Diecinueve poemas antiguos): "Hay muchas bellezas en Yanzhao, y las hermosas tienen caras como el jade".

Nü Gongzi: antiguo título respetuoso para las hijas ajenas, ahora utilizado para dirigirse a las hijas de extranjeros.

Jade: usado para referirse a una mujer hermosa.

Dama: se refiere a una mujer gentil, amable y hermosa.

Hacer) para prevenir (otros) robos y hurtos.

Durante los años de Kangxi y Yongzheng, la cosecha (de cereales) fracasaba todos los años y el precio del grano se volvía cada vez más caro. (Los empresarios ricos) cerraron sus almacenes y se negaron a vender el grano de Shenghe, con la esperanza de que los precios del grano volvieran a aumentar.

La gente del pueblo odia esto, pero no hay nada que puedan hacer. Había una cantante llamada Jade Faced Fox que dijo (a la gente): "Este asunto es fácil de resolver, (ustedes) sólo necesitan preparar el dinero y esperar

Entonces ella misma cuando él". Cuando llegó, el rico hombre de negocios dijo: "Soy la fuente de ingresos de la avutarda, pero la avutarda abusó de mí. Ayer se peleó conmigo y me pidió que me redimiera con mil piezas de oro. Yo también estoy cansado del polvo, y espero para encontrar un anciano leal que me confíe mi vida.

Creo que no hay nadie que pueda compararse contigo. Si puedes ofrecerme mil de oro, (entonces) te serviré por el resto. de mi vida. (I) Escuché que no te gusta acumular dinero, así que dos mil de oro son suficientes.

Un carpintero se enteró de esto ayer y ya regresó a Tianjin para buscar el dinero. Calculando la fecha de su llegada, debería ser medio mes después.

No estoy dispuesto a seguir a este hombre vulgar. Si puedes hacer esto dentro de diez días, entonces (seré) muy favorecido. por ti."

Zhang Fushang estaba originalmente obsesionado con este ***. Me enteré de esto. Después me sorprendió gratamente y rápidamente abrí un almacén para vender el grano a bajo precio. El granero ha sido abierto y los compradores están llegando en masa. El granero no se puede volver a cerrar y el grano está agotado. El precio del arroz (en el mercado) ha bajado significativamente.

Cuando se agotó el grano (en el granero), *** envió a alguien a disculparse con el rico empresario y le dijo: "La avutarda me ha criado durante mucho tiempo. (Habíamos) estado enojados y se insultaron, lo que llevó a este acuerdo. Ahora ella lamenta querer retenerme y no puede decepcionarla moralmente.

Esperemos hasta más tarde para hablar de lo que dije en el pasado. "Resultó que el rico hombre de negocios llegó a un acuerdo privado con ella, sin casamentera, sin credenciales y sin dinero. La casamentera pagó el regalo de compromiso, pero no había nada que pudiera hacerle.

Li Luyuan también dijo este asunto, y no debería ser falso ni absurdo. Escuché que esta perra pudo lograr esto con solo dieciséis o diecisiete años, ¡así que puede ser considerada una heroína! (cambiar).