Poemas sobre la enfermedad y la depresión
Dinastía Song: Lu You
Débil y enfermizo, el sombrero en su cabeza parece muy ancho. Es un huésped solitario en el río Chengdu, a miles de kilómetros de distancia.
Aunque su estatus es bajo, nunca se atreve a olvidarse de preocuparse por los asuntos nacionales. Sin embargo, si se quiere realizar el ideal de la reunificación, el ataúd sólo podrá finalizarse después de la muerte.
Espero que los dioses del cielo y de la tierra bendigan al país. La gente del norte espera día y noche que el emperador recupere la tierra perdida.
El espíritu de lealtad y rectitud de la obra maestra de Wang Zhuge Kongming "Chu Ci Li Mi" quedará inmortalizado para las generaciones venideras, incluso a altas horas de la noche, todavía tengo que quedarme despierto hasta tarde para leerla con atención. .
Traducción:
La enfermedad era tan débil que el ala del sombrero de gasa estaba suelta y no podía reutilizarse, por lo que tuvo que vivir junto al río en Chengdu, a miles de kilómetros. lejos. Aunque mi posición es baja, nunca me atrevo a olvidarme de preocuparme por los asuntos nacionales. Incluso si se acuerdan las cosas, no puedo sacar una conclusión completa hasta que haya un resultado.
Espero que el Dios del cielo y de la tierra proteja el país. La gente del norte espera con ansias que el monarca conquiste los ríos y montañas perdidos día y noche. La obra maestra de Zhuge Kongming "El ejemplo de un maestro" tiene una lealtad duradera que hace que sea difícil conciliar el sueño por la noche. Leámoslo con atención.
2. Vacas enfermas
Dinastía Song: Li Gang
Las vacas cultivaron miles de acres de enfermedades y los frutos de su trabajo se llenaron de frutos. de miles de graneros, pero su propio espíritu está muy cansado y agotado, pero ¿quién podrá compadecerse de su arduo trabajo?
Pero para que todos los seres sintientes estén satisfechos, incluso si están paralizados por el sol, no dudarán.
Traducción:
¿Quién puede simpatizar con el arduo trabajo de una vaca enferma que produce innumerables granos en mil acres de tierra? Pero puede alimentar a todos los seres vivos, aunque esté exhausto y tumbado al atardecer, no dudará.
3. Cuando esparzas arena de Huanxi, te enfermarás y te sonarán las sienes.
Dinastía Song: Li Qingzhao
Las patillas se han vuelto escasas gradualmente y su cabeza está llena de cabello blanco. Está acostado en la cama, mirando la luna menguante en la ventana. pantalla. Hierva el cardamomo en una sopa hirviendo, no lo coma con espíritu de té.
Es muy relajante leer un libro sobre una almohada y el paisaje es aún mejor antes de la lluvia. Lo único que me acompaña durante todo el día es el profundo y reservado osmanthus.
Traducción:
Después de la enfermedad, mis sienes se volvieron escasas y mi cabello se volvió blanco. Me tumbé en la cama y miré la luna menguante brillar en la pantalla de la ventana. Sofríe el cardamomo en una sopa hirviendo y cómelo sin obligarte a compartir el té. Es muy tranquilo leer con la almohada sobre la espalda y el paisaje frente a la puerta es aún mejor bajo la lluvia. Lo único que me acompaña durante todo el día es el profundo y sutil aroma del osmanthus.
4. Perdiz El lago de los cisnes vuelve a enfermarse.
Dinastía Song: Xin Qiji
Hacía mucho frío en el Salón del Gremio de Zhenxi. Las nubes se rompen y el agua brilla por la noche. El loto rojo se aferra el uno al otro como borrachos y el pájaro blanco se queda mudo y preocupado.
Este libro es agresivo, déjalo descansar. Una colina y un valle también son románticos. No sé qué tan débiles están mis músculos, pero Juexin es demasiado vago para subir las escaleras.
Traducción:
Tumbado sobre la estera de bambú en el ático junto al agua, hace tanto frío como el frío otoño, con nubes y agua que fluyen, y el crepúsculo las va cerrando gradualmente. . Las flores de loto rojas se apoyan unas contra otras, como una niña borracha, y un pájaro acuático con plumas blancas como la nieve, tranquilo y pacífico. Una persona debe estar preocupada.
En lugar de desahogar tus agravios escribiendo "cosas maravillosas" en el cielo como Yin Hao, es mejor encontrar un hermoso bosque de montaña como Tu y vivir una vida cómoda y recluida. Las montañas y los valles también son románticos, únicos e interesantes. No sé cuánta energía estoy perdiendo en este momento, pero últimamente me siento perezoso y no quiero subir escaleras.
5. Un racimo de flores, que aparece a principios de primavera
Dinastía Song: Su Shi
Este año, la cera ligera invade el año y el hielo. y la nieve rompe la primavera. Dongfeng tiene una carta que nadie ha leído, que revela un pequeño significado, un encaje entre las hojas de sauce. La noche fría es larga, la manta solitaria es fácil de calentar y las campanas y los tambores se vuelven más claros.
Brilla el sol de la mañana, la montaña está medio ocupada y los pabellones están ligeramente escasos. Los turistas harán planes para encontrar fragancias, y Momo Xing debería haber llegado a la cima. Estoy enfermo una y otra vez, soy despreocupado y autosuficiente, pero me encanta dormir al sol.
Traducción:
La primavera llegó temprano este año, el clima todavía es muy frío y la hermosa primavera todavía está cubierta de hielo y nieve. No solo la primavera llega tarde, sino que también se ignoran las noticias que trae el viento del este, dejando solo un indicio de primavera con flores oscuras y flores brillantes.
Sin embargo, aunque las noches de principios de primavera sean frías y largas, después de todo, es primavera en la Tierra. La gruesa colcha hace un poco de calor, e incluso las campanas y los tambores que indican la hora son nítidos y redondos.
Cuando el sol sale por la mañana, cubre a medias las montañas y los pabellones distantes quedan envueltos en una ligera niebla. La primavera está aquí y la gente empieza a planificar salidas primaverales. Presumiblemente, todas las flores de durazno y albaricoque de los suburbios se apresuran a florecer. Estoy enfermo y no estoy de humor para salir a jugar. Sólo quiero quedarme tumbado sin hacer nada y dormir hasta medianoche.
2.1 ¿Cuáles son los poemas que describen la depresión después de una enfermedad? Fue esclarecedor saber que uno se siente tan triste cuando está enfermo.
——Li Zhong 2. No sé si el paisaje primaveral en Jiangnan no es bueno, y todos los años me enfermo y me siento deprimido. ——Bai Juyi 3. Hay muchas enfermedades y noches largas, y el anciano siente el dolor del otoño.
——El "Libro enfermo" de Bai Juyi de la dinastía Song: la enfermedad y los huesos de Lu You están dispersos, su sombrero es ancho y es un ministro solitario a miles de kilómetros de distancia. Aunque su estatus es bajo, nunca se atreve a olvidarse de preocuparse por los asuntos nacionales. Sin embargo, si se quiere realizar el ideal de la reunificación, el ataúd sólo podrá sellarse después de la muerte.
Espero que los dioses del cielo y la tierra protejan el país. La gente del norte espera día y noche a que el emperador recupere la tierra perdida. El espíritu de lealtad y rectitud de la obra maestra de Wang Zhuge Kongming, "Chu Ci·Li Mi", quedará inmortalizado para siempre. A altas horas de la noche, todavía tengo que pasar horas para leerla con atención.
Interpretación: El paciente estaba tan débil y delgado que el sombrero de gasa que llevaba en la cabeza también era ancho. Vivía solo a orillas del río Chengdu, a miles de kilómetros de distancia. Aunque ocupa una posición humilde, nunca se atreve a olvidarse de los asuntos nacionales. Sin embargo, si quiere realizar el ideal de la reunificación, sólo podrá llegar a una conclusión después de su muerte.
Espero que el Dios del cielo y de la tierra bendiga al país. El pueblo del norte espera con ansias que el monarca día y noche conquiste y recupere personalmente los ríos y montañas perdidos. La obra maestra de Zhuge Kongming "El ejemplo de un maestro" tiene una lealtad duradera que hace que sea difícil conciliar el sueño por la noche. Leámoslo con atención.
3. Poemas que describen la tristeza de la enfermedad. Los poemas que describen el dolor de la enfermedad son los siguientes
1 Libro borracho
Era: Dinastía Song Autor: Lu You
Medio año de dolor es un. drama, y una lluvia es como un nuevo frescor.
Manténgase alejado de la bolsa de medicinas y acérquese primero a la copa de vino.
Las grandes canciones conmocionan al mundo, las palabras locas son infantiles.
Yo también soy ligero, así que perdona mi embriaguez.
2. "An Gongzi Changzhuanbo"
Era: Dinastía Song Autor: Liu Yong
Changchuan Manbo. En el camino a Chuxiang y Huai'an, la lluvia brumosa pasó por un tiempo y la hierba estuvo verde por un tiempo. Conduce, conduce, con una espada de libro. Cuando hace buen tiempo
El paisaje es hermoso, pero me siento enfermo y cansado del trabajo.
Mirando hacia el desierto, hay nubes oscuras. La noche de la invasión, entraron apresuradamente a la tienda del pueblo.
Cuando se acercaba el viaje, el barco gritó:
Señala el farol del pez.
3. "Las mariposas están enamoradas de las flores, y las flores caídas se ondulan con el viento"
Era: Dinastía Song Autor: Ouyang Xiu
El La cara da vueltas y el viento ondula. Los sauces están llenos de humo y la nieve vuela. Todavía hacía mucho frío después de la lluvia. El dolor primaveral se convierte en dolor al beber vino. Almohada sobre una montaña plana, rodeada de olas azules. Cui está colgado con linternas chinas, de cara al cielo nocturno. Bordado solitario. La luna brilla sobre las flores de pera.
4. “La paz y la felicidad no pueden estar juntas”
Era: Dinastía Song Autor:
No pueden estar juntas. Tomando prestado de nuevo el viento del este. La puesta de sol y el camino cubierto de hierba fuera del edificio. ¿Dónde está el stand esta noche?
Las flores de albaricoque se marchitaron bajo la presión. La primavera de Julián no es fría. Alrededor del melancólico crepúsculo me cansé de beber y enfermé.
5. "Magnolia rota, crisantemo dorado roto"
Era: Dinastía Song Autor: Fan Chengda
Crisantemo dorado roto. Cuando el fruto está fragante, el vino nuevo está maduro. ¿Quién está con Fang Zun? Primero pídele a Meihua que te preste a Xiaochun. Los sacerdotes taoístas rompen los preceptos. El oro y el vino tiñen la poesía. Preocuparse por enfermarse. No tan generoso como cuando era joven.
4. Poemas que describen la tristeza de la enfermedad: Hay un poema que describe la "tristeza de la enfermedad". El año de los libros borrachos: Dinastía Song Autor: Lu You El drama melancólico de medio año, una lluvia es como un nuevo frescor.
Un poco más lejos de la bolsa de medicinas y más cerca de la copa de vino primero. Las grandes canciones conmocionan al mundo, las palabras locas son infantiles.
Yo también soy ligero, así que perdóname por ser embriagador. 2. "An Gongzi Chang Chuanbo" Año: Dinastía Song Autor: Liu Yongchang Chuanbo.
En el camino a Chuxiang y Huaian, la lluvia brumosa pasó por un tiempo y la hierba estuvo verde por un tiempo. Conduce, conduce, con una espada de libro.
Cuando hace buen tiempo y el paisaje es bonito, me siento triste, enfermo y cansado del trabajo. Mirando hacia el desierto, hay nubes oscuras.
La noche de la invasión, entramos apresuradamente a la tienda del pueblo. Al darse cuenta de que se acercaba el viaje, el barco gritó fuerte y señaló la luz de pesca.
3. "Amantes de las mariposas·Amantes de las mariposas" Época: Dinastía Song Autor: Ouyang Xiu "Amantes de las mariposas". Los sauces están llenos de humo y la nieve vuela.
Aún hace mucho frío después de la lluvia. El dolor primaveral se convierte en dolor al beber vino.
Almohada sobre una montaña plana, rodeada de olas azules. Cui está colgado con linternas chinas, de cara al cielo nocturno.
Guxiu. La luna brilla sobre las flores de pera.
4. "La música Qingping no puede estar juntos" Hora: Dinastía Song Autor: No pueden estar juntos. Tomando prestado de nuevo el viento del este.
El atardecer y el camino de césped fuera del edificio. ¿Dónde está el stand esta noche?
Las flores de albaricoque se marchitaron bajo la presión. La primavera de Julián no es fría.
Alrededor del melancólico atardecer, me cansé de beber y enfermé. 5. "Magnolia Broken Golden Chrysanthemum" Autor de la dinastía Song: Fan Chengda Broken Golden Chrysanthemum.
Cuando el fruto está fragante, el vino nuevo está maduro. ¿Quién está con Fang Zun?
Primero pídele a Meihua que te preste a Xiaochun. Los sacerdotes taoístas rompen los preceptos.
El oro, el vino mancha la poesía. Preocuparse por enfermarse.
No tan generoso como cuando era joven.
5. ¿Cuánta tristeza puede haber en un poema que describe la melancolía? Como un río que fluye hacia el este. ——Li Yu "¿Cuándo son las flores de primavera y la luna de otoño?"
Los gusanos de seda primaverales tejerán hasta morir, y las velas agotarán sus mechas cada noche. ——"Sin título" de Li Shangyin Pasó mucho tiempo antes de que la conociera, pero aún más después de que rompimos
La puesta de sol es infinitamente hermosa, solo que cerca del anochecer. ——Área escénica de Leyouyuan de Li Shangyin
Soy un hombre pobre. Si quieres, puedes reunirte hoy sin pagar las bebidas. ——"Dos poemas de Bie Dong Da" de Gao Shi
Cuando renuncio y vuelvo a casa, soy como una flor que cae de las ramas, pero esto no es algo despiadado. Se convierte en tierra primaveral y. todavía podemos criar al mundo para nutrir a la próxima generación. ——Gong Zizhen, "Poemas varios de Ji Hai, No. 5"
La luna se ha puesto y los cuervos cantan fríamente, durmiendo en los arces y durmiendo en los callejones de pesca junto al río. -Zhang Ji es un lugar de amarre nocturno cerca de Fengqiao
Devolver tus perlas me hace llorar. Lamento no haberte conocido antes de casarnos. ——"Yin Jiefu·Sending Li Shidao to Dongping" de Zhang Ji
Las cosas son personas, pero no todas las lágrimas fluyen primero. ——Li Qingzhao, "Gala del Festival de Primavera de Wuling"
Pero antes de poder conquistar, murió, y los héroes han estado llorando sobre sus abrigos desde entonces. ——"Scent of Books" de Du Fu
En un estado triste, no puedo evitar romper a llorar, los pájaros cantan increíblemente y me siento triste y resentido por la separación. ——"Hope of Spring" de Du Fu
Pero como el agua sigue fluyendo, incluso si la cortamos con nuestras espadas, levantamos una copa para aliviar nuestro dolor. ——Li Bai "Adiós al secretario de la escuela Shu Yun en Xielou en Xuanzhou"
Mirándose de la mano, las lágrimas brotaron de los ojos, hasta que finalmente no hubo palabras, y miles de palabras fueron ahogado en la garganta. ——"Yulin Chills the Heart" de Liu Yong
Rozando flores en silencio, moscas rojas cruzan el columpio. ——Ouyang Xiu, "How Deep is the Courtyard"
Afuera de la ventana, las flores bailaban libremente, como en un sueño, y la lluvia tamborileaba, flotando sin rumbo, como melancolía. ——Qin Guan "Huanxisha, sola y fría, ve al pequeño edificio"
¿Dónde están mi esposa y mi hijo? No había rastro de tristeza en sus rostros. , sin embargo, empaqué mis libros y poemas como loco. ——Du Fu "Ambas orillas del río Amarillo fueron recuperadas por el ejército imperial"
El desierto estaba congelado a más de 300 metros, hubo una grieta y el cielo estaba lleno de oscuridad y melancolía. ——El secretario de despedida de "Canción de nieve blanca" de Cen Shen, Tian Wu, se va a casa
6. ¿Cuáles son algunos poemas que describen el dolor de una enfermedad grave? 1. Vengo de tres mil millas de distancia. Con la tristeza del otoño, con mi tristeza centenaria, subí solo a esta altura. Después de todas las dificultades, toda la amargura y el odio, mi cabello está lleno de canas y mi copa de vino está dañada. ——De la dinastía Tang: "Ascend the High" de Du Fu
Interpretación vernácula: Sintiéndome triste por el paisaje otoñal, he estado vagando miles de kilómetros durante muchos años y he estado enfermo toda mi vida hoy. Estoy en la plataforma alta. Después de muchas dificultades, mi cabello está blanco y mis sienes están llenas de tristeza.
2. Empecé a sentirme mal, me temblaban las sienes y estaba acostado mirando la luna rota en la pantalla de la ventana. Hierva el cardamomo en una sopa hirviendo, no lo coma con espíritu de té.
——De la dinastía Song: "Huanxisha, me enfermé, me reí de las sienes" de Li Qingzhao
Interpretación vernácula: después de la enfermedad, las sienes se volvieron más delgadas y el cabello se volvió blanco después de la enfermedad. Me tumbé en la cama y miré la luna menguante brillar en la pantalla de la ventana. Saltee el cardamomo en una sopa hirviendo y cómelo sin obligarte a compartir el té.
3. Muchas personas están enfermas, no tienen qué comer y han viajado miles de kilómetros sin regresar a sus lugares de origen. Debajo de la Gran Muralla, no puedo soportar que el viento otoñal penetre las llagas doradas. ——De la dinastía Tang: "Todos los soldados enfermos" de Lu Lun
Explicado en lengua vernácula: Los soldados a menudo enfermaban durante la marcha y no tenían qué comer. He estado viajando miles de kilómetros de regreso a casa y aún no he regresado a mi ciudad natal. En ese momento, estaba enfermo y tenía el cabello despeinado. Estaba de luto bajo la ciudad antigua. Las heridas de la espada y las flechas fueron arrastradas por el viento frío, que era realmente insoportable.
4. En los años demacrados, la depresión conduce a la autolesión. El viento invade los huesos enfermos y la lluvia hace que la garganta se sienta miserable. Ye Ding solo tiene el antídoto y su bigote está medio cubierto de escarcha. ¿Cómo se ve la vanguardia? ¿Quién le preguntará al Rey del Cielo? ——De la dinastía Tang: los sentimientos de Li Yu durante la enfermedad
Interpretación vernácula: En los últimos años, me he vuelto cada vez más demacrado. Mirando a mi alrededor, veo que muchos familiares a mi alrededor han muerto y me estoy volviendo cada vez más demacrado. Cada vez más deprimido y triste. La tristeza conduce a la enfermedad. Bajo el viento y la lluvia, los huesos enfermos son difíciles de soportar y la tristeza no se puede superar. En medio de la noche, el caldero estaba lleno de incienso medicinal. Cuando me desperté por la mañana, descubrí que mi bigote se había puesto gris. ¿Cuál es la causa y el efecto de mi vida? ¿Quién puede ayudarme a preguntarle a Buda?
5. Los huesos enfermos están esparcidos en el sombrero de gasa, y los ministros solitarios son invitados en el río. Aunque su estatus es bajo, nunca se atreve a olvidarse de preocuparse por los asuntos nacionales. Sin embargo, si se quiere realizar el ideal de la reunificación, el ataúd sólo podrá sellarse después de la muerte. ——De la dinastía Song: el "Libro enfermo" de Lu You.
Interpretación vernácula: el paciente estaba tan débil y delgado que el sombrero de gasa que llevaba en la cabeza parecía demasiado ancho y vivía solo a orillas del río Chengdu, a miles de kilómetros de distancia. Aunque ocupa una posición humilde, nunca se atreve a olvidarse de los asuntos nacionales. Sin embargo, si quiere realizar el ideal de la reunificación, sólo podrá llegar a una conclusión después de su muerte.