Acerca de la comprensión de algunas oraciones en inglés (explique con paciencia) Muchas gracias
1 por "suburbio" proviene del uso de significar algo por (una cierta manera de decir significa...), por ejemplo, escuchamos a menudo en películas y programas de televisión: "¿Qué?". ¿Quieres decir con eso? (¿Qué quieres decir con eso? )", entonces: por "suburbio" se entiende... = (nosotros) queremos decir con "suburbio"...
2. El guión antes de las condiciones es muy importante, los dos Los dos juntos equivalen a ", que son condiciones", que se utiliza como cláusula atributiva para modificar el hacinamiento urbano agudo anterior y el estrés que lo acompaña.
3. The American Relvolution es un nombre propio, que se refiere específicamente a la Guerra de Independencia estadounidense. Sin embargo, cuando se colocan en el título, se pueden omitir palabras sin significado sustancial, como artículos y verbos de enlace.
4. La última situación que mencionaste debe clasificarse como la expresión de cuantificadores, especialmente el método de medición de sustantivos incontables. Por supuesto, según su comprensión, es correcto de significa "de", que significa subordinado, que es su uso principal.
5. Sí, en realidad no hay diferencia de significado entre tener una coma y no tenerla, simplemente hace que la lectura sea más clara.
6. Es una estructura nominativa independiente y puede ser sustituida por otras que datan en su mayor parte de la época colonial. Hay algún problema con tu conversión.
7. {Sujeto Niños} {Predicado fueron observados} {Cláusula adverbial como [Sujeto ellos] [Adverbial lentamente] [Predicado agarrado ------o, en su caso, chocó con - ----] [conceptos de objeto (cláusula atributiva que los adultos dan por sentado)], [adverbial cuando se negaron], [apositivo de objeto, por ejemplo, para conceder que la cantidad no cambia cuando el agua se vierte de un vaso grueso en un vaso alto y delgado uno ]}.
Espero entender las capas: { [ ( ) ] }
8 en la medida en que:
1) "En cuanto a...". En la medida en que...": Estás calificado en la medida en que no causes problemas. (Estás calificado en la medida en que no causes problemas.) = en la medida en que
2) "Siempre y cuando...": En la medida en que seas estudiante, podrás utilizar la biblioteca de forma gratuita (siempre que seas estudiante, podrás utilizar la biblioteca de forma gratuita). as / since
9. Tu comprensión es correcta. El tiempo presente se puede usar si la situación en la cláusula continúa o si la verdad es cierta.
Por ejemplo: dijo que va a la escuela a las 7 am todos los días. / La gente empezó a darse cuenta de que la tierra se mueve alrededor del sol.
10. En circunstancias normales, es "ya tengo participio pasado", pero si. se inserta Se incluyen otros adverbios (como "radicalmente" en su oración) Para que la expresión del adverbio sea más clara, ya se coloca deliberadamente delante de have. Se puede decir que esto es una solución alternativa.
11. Será más fácil de entender si esta frase se reescribe en dos oraciones: (1) Este registro presenta ciertas peculiaridades y deficiencias (2) Sus consecuencias producen un contraste bastante superficial entre la historia arqueológica y la historia. tipo más familiar basado en registros escritos.
Espero que esto te ayude y te deseo felicidad todos los días~~