Tabla comparativa chino-inglés sobre la configuración del BIOS. El tipo más común de BIOS de placa base. Gracias

Tabla comparativa de términos comunes de BIOS en chino e inglés

1) Hora/Hora del sistema hora/hora del sistema

2) Fecha/Fecha del sistema fecha/fecha del sistema

3) Caché de nivel 2 Caché de nivel 2

4) Memoria del sistema Memoria del sistema

5) Controlador de vídeo Controlador de vídeo

6) Tipo de panel Modelo de pantalla LCD

7) Controlador de audio Controlador de audio

8) Módem Controlador de módem (Módem)

9) Disco duro principal Disco duro principal

10)Bahía del módulo Modular Bay

11)Etiqueta de servicio de etiqueta de servicio

12)Etiqueta de activo de etiqueta de activo

13)Versión del BIOS Versión de BIOS

14) Secuencia de inicio de Boot Order/Boot Sequence (el orden en el que el sistema busca archivos del sistema operativo)

15)Diskette Drive unidad de disquete

16) Disco duro interno integrado

17) Dispositivo de disquete Dispositivo de disquete

18)Unidad de disco duro

19)Dispositivo de almacenamiento USB USB dispositivo de almacenamiento

20)Unidad de CD/DVD/CD-RW

21)Dispositivo de CD-ROM

22)Disco duro modular Modular Bay HDD

23)Tarjeta de red Cardbus NIC Cardbus

24)Tarjeta de red integrada NIC

25)POST de arranque El nivel de verificación de hardware durante la autoprueba de encendido ( POST): configurado en "MINIMAL" (configuración predeterminada), la POST solo se verificará si se actualiza el BIOS, se cambia el módulo de memoria o no se completó la POST anterior. Configúrelo en "FINITO" para realizar un conjunto completo de comprobaciones de hardware durante la autoprueba de encendido.

26) Configuración de advertencias de advertencias: esta opción se usa para configurar si se activa la alarma cuando el sistema usa un adaptador de corriente de menor voltaje u otras configuraciones no compatibles. Configúrelo en "DESHABILITADO" para deshabilitar la alarma y configúrelo. "HABILITADO" "Habilitar alarma

27) Módem Interno: Utilice esta opción para habilitar o deshabilitar el Módem incorporado. Cuando está deshabilitado, el módem no es visible en el sistema operativo.

28) Controlador LAN Controlador de Red: Utilice esta opción para habilitar o deshabilitar el controlador PCI Ethernet. Cuando está deshabilitado, el dispositivo no es visible en el sistema operativo.

29) Política PXE BIS/Política predeterminada PXE BIS

30) Política PXE BIS: esta opción controla cómo se maneja el sistema cuando no hay autenticación (Boot Integrity Services (BIS)) solicitud de autorización. El sistema puede aceptar o rechazar solicitudes del BIS. Cuando se configura en "Restablecer", BIS se reinicializará y se configurará en "Denegar" la próxima vez que se inicie la computadora.

31)Dispositivo Bluetooth integrado

32)Dispositivo MiniPCI: Dispositivo Mini PCI

33)Estado MiniPCI: Estado del dispositivo Mini PCI: Mini se está instalando Cuando utilice dispositivos PCI, puede usar esta opción para habilitar o deshabilitar los dispositivos PCI integrados

34) Control inalámbrico: use esta opción para configurar el método de control de los dispositivos inalámbricos MiniPCI y Bluetooth. Cuando se configura en "Aplicación", el dispositivo inalámbrico se puede habilitar o deshabilitar a través de aplicaciones como "Quickset", las teclas de acceso rápido no están disponibles. Cuando se configura en "/Aplicación", el dispositivo inalámbrico se puede habilitar o deshabilitar mediante aplicaciones como "Quickset" o teclas de acceso rápido. Cuando se establece en "Siempre apagado", el dispositivo inalámbrico se desactiva y no se puede activar en el sistema operativo.

35) Inalámbrico: Dispositivo inalámbrico: Utilice esta opción para habilitar o deshabilitar dispositivos inalámbricos. Esta configuración se puede cambiar en el sistema operativo mediante la tecla de acceso rápido "Quickset" o "". La disponibilidad de esta configuración depende de la configuración del Control inalámbrico.

36) Puerto serie: esta opción puede evitar conflictos de recursos del dispositivo reasignando direcciones de puerto o deshabilitando puertos.

37) Puerto de datos por infrarrojos Puerto de datos por infrarrojos. Utilice esta configuración para evitar conflictos de recursos del dispositivo reasignando direcciones de puerto o deshabilitando puertos.

38) Modo Paralelo Modo Paralelo. Controle si el puerto paralelo de la computadora funciona en "NORMAL" (compatible con AT) (puerto paralelo estándar ordinario), "BIDIRECCIONAL" (compatible con PS/2) (modo bidireccional, que permite la comunicación bidireccional entre el host y los periféricos) o Puertos "ECP" (Capacidades extendidas), puertos de función extendida) (predeterminado).

39)Bloqueo digital Num Lock. Establezca si la luz digital (LED de NumLock) se enciende cuando se inicia el sistema. Configure en "DISABLE" para mantener la luz digital apagada y en "ENABLE" para encender la luz digital cuando se inicia el sistema.

40)Bloq Num del teclado Bloq Num del teclado: esta opción se utiliza para configurar si se mostrarán mensajes de error relacionados con el teclado cuando se inicie el sistema.

41) Habilitar teclado: establezca "POR BLOQ NUM" para habilitar el teclado numérico cuando la luz de Bloq Num está encendida y no hay ningún teclado externo conectado. Establezca "Solo por tecla" para mantener el teclado integrado desactivado cuando la luz NumLock esté encendida.

42) Tecla de acceso rápido externa: esta configuración le permite usar las teclas de un teclado PS/2 externo de la misma manera que usa las teclas de su computadora portátil. Si utiliza un sistema operativo ACPI, como Win2000 o WinXP, las teclas no se pueden utilizar con un teclado USB. Las teclas sólo están disponibles en teclados USB en modo DOS puro. Establezca "BLOQUEO DE DESPLAZAMIENTO" (la opción predeterminada) para habilitar esta función y "NO INSTALADO" para deshabilitarla.

43) Emulación USB Emulación USB: Utilice esta opción para utilizar un teclado USB, un mouse USB y una unidad de disquete USB en sistemas operativos que no admiten USB directamente. Esta configuración se habilita automáticamente durante el inicio del BIOS. Cuando esta característica está habilitada, la simulación continúa cuando el control se transfiere al sistema operativo. Al desactivar esta función se desactiva la emulación cuando el control se transfiere al sistema operativo.

44) Dispositivo señalador: cuando se configura en "SERIAL MOUSE", el mouse serial externo está habilitado y el panel táctil integrado está deshabilitado. Cuando se configura en "PS/2 MOUSE", si se conecta un mouse PS/2 externo, el panel táctil integrado se desactivará.

Cuando se establece en "TOUCH PAD-PS/2 MOUSE" (configuración predeterminada), si se conecta un mouse PS/2 externo, puede alternar entre el mouse y el panel táctil. Los cambios entran en vigor después de que se reinicia la computadora.

45) Expansión de video: use esta opción para habilitar o deshabilitar la expansión de video y ajustar la resolución más baja a una resolución LCD normal más alta.

46)Batería

47)Estado de la batería

48)Administración de energía

49)Modo modo suspensión

50) Recuperación de energía de CA Recuperación de energía de CA: Esta opción puede reflejar la respuesta de la computadora cuando el adaptador de energía de CA se vuelve a enchufar al sistema.

51) Modo de bajo consumo: Esta opción se utiliza para configurar la energía utilizada cuando el sistema duerme o se apaga.

52)Brillo Brillo: Esta opción puede configurar el brillo de la pantalla cuando se inicia la computadora. La configuración predeterminada es la mitad cuando la computadora está encendida. La configuración predeterminada es máxima cuando la computadora está alimentada por el adaptador de alimentación de CA.

53) Activación en LAN: Esta configuración de opción permite que la computadora se despierte de la hibernación cuando la señal de red está conectada. Esta configuración no tiene ningún efecto en el estado de espera. Sólo se puede reactivar desde el modo de espera en el sistema operativo. Esta configuración solo es efectiva cuando el adaptador de alimentación de CA está conectado.

54)Auto On Mod: Tenga en cuenta que si el adaptador de alimentación de CA no está conectado correctamente, esta configuración no tendrá efecto. Esta opción le permite configurar la hora de encendido automático de la computadora. Puede configurar la computadora para que se encienda automáticamente todos los días o solo los días hábiles. La configuración entra en vigor después de reiniciar la computadora.

55) Hora de encendido automático: esta opción puede configurar la hora en la que el sistema se enciende automáticamente. El formato de hora es de 24 horas. Escriba un valor o utilice las teclas de flecha izquierda y derecha para establecer el valor. La configuración entra en vigor después de reiniciar la computadora.

56)Configuración de la pila de configuración del acoplamiento

57)Estado de la pila de estado del acoplamiento

58)Interfaz universal de conexión universal: si el sistema operativo utilizado es WinNT4.0 o superior En versiones anteriores, esta configuración no tiene ningún efecto. Si utiliza con frecuencia más de un dispositivo de acoplamiento Dell y desea minimizar el tiempo inicial que lleva el acoplamiento, configúrelo en "HABILITADO" (la configuración predeterminada). Si desea que el sistema operativo genere un nuevo archivo de configuración del sistema para cada nuevo dispositivo de acoplamiento conectado a la computadora, configúrelo en "DESHABILITADO".

59)Seguridad del sistema Seguridad del sistema

60)Contraseña principal Contraseña maestra

61)Contraseña de administración de contraseña

62)Hard- contraseña(s) de la unidad de disco Contraseña del disco duro

63) Estado de la contraseña Estado de la contraseña: esta opción se utiliza para bloquear la contraseña del sistema cuando la contraseña de configuración está habilitada. Establezca esta opción en "Bloqueado" y habilite Configurar contraseña para evitar que se cambien las contraseñas del sistema. Esta opción también se puede utilizar para colocar contraseñas deshabilitadas por el usuario al iniciar el sistema.

64) Contraseña del sistema Contraseña del sistema

65) Contraseña de configuración Contraseña de configuración

66) Teclas de acceso rápido de publicación Tecla de acceso rápido de autoprueba: esta opción se utiliza para especificar la contraseña automática Tecla de acceso rápido (F2 o F12) que se muestra en la pantalla durante la POST.

67)Intrusión en el chasis: esta opción se utiliza para habilitar o deshabilitar la función de detección antirrobo del chasis. Cuando se establece en "Enable-Silent", si se detecta una intrusión en el chasis durante el inicio, no se enviará ningún mensaje de advertencia. Cuando esta opción está habilitada y la cubierta del chasis está abierta, este campo mostrará "DETECTADO".

68)Configuración de la unidad ajustes de la unidad

69)Unidad de disquete A: si hay una unidad de disquete instalada en el sistema, use esta opción para habilitar o deshabilitar la unidad de disquete

70) Unidad maestra primaria

71) Unidad esclava primaria

72) Unidad maestra secundaria

73) Unidad esclava secundaria Segunda unidad esclava

74) Unidad IDE UDMA Unidad IDE que admite UDMA: utilice esta opción para habilitar o deshabilitar la transferencia DMA a través de la interfaz del disco duro IDE interno.

75)Secuencia de la unidad de disco duro Secuencia de la unidad de disco duro

76)Dispositivos de arranque del BIOS del sistema Secuencia de arranque del BIOS del sistema

77)Dispositivo USB Dispositivo USB

78)Información de la memoria información de la memoria

79)Memoria del sistema instalada Memoria del sistema: Esta opción muestra el tamaño y modelo de la memoria instalada en el sistema

80) Velocidad de memoria del sistema Velocidad de memoria: Esta opción muestra la velocidad de la memoria instalada

81) Modo de canal de memoria del sistema Modo de canal de memoria: Esta opción muestra la configuración de la ranura de memoria.

82)AGP Aperture Capacidad de memoria del área AGP: Esta opción especifica el valor de memoria asignado al adaptador de vídeo. Algunos adaptadores de vídeo pueden requerir más memoria que la cantidad predeterminada.

83)Información de la CPU Información de la CPU

84)Velocidad de la CPU Velocidad de la CPU: Esta opción muestra la velocidad de ejecución del procesador central después del inicio

85) Velocidad del bus Velocidad del bus: Muestra la velocidad del bus del procesador

86)ID del procesador 0 ID del procesador: Muestra el tipo y número de modelo del procesador

87)Velocidad del reloj Reloj frecuencia

88)Tamaño de caché Valor de caché: muestra el valor de caché secundario del procesador

89)Dispositivos integrados (opciones LegacySelect) Dispositivos integrados

90)Sonido Configuración de sonido : Utilice esta opción para habilitar o deshabilitar el controlador de audio

91) Controlador de interfaz de red: habilite o deshabilite la tarjeta de red integrada

92) Puerto del mouse: use esta opción para habilitar o deshabilitar el controlador de mouse compatible con PS/2 incorporado

93) Controlador USB Controlador USB: use esta opción para habilitar o deshabilitar el controlador USB integrado.

94) Ranuras PCI Ranura PCI: Utilice esta opción para habilitar o deshabilitar la ranura para tarjeta PCI integrada. Cuando está deshabilitada, todas las tarjetas PCI no están disponibles y el sistema operativo no puede detectarlas.

95)Puerto Serie 1 Puerto Serie 1: Utilice esta opción para controlar el funcionamiento del puerto serie incorporado. Cuando se configura en "AUTO", si se utilizan dos dispositivos en la misma dirección de puerto a través de una tarjeta de expansión de puerto serie, el puerto serie incorporado reasigna automáticamente las direcciones de puerto disponibles. El puerto serie usa COM1 primero y luego COM2. Si ambas direcciones se han asignado a un puerto, el puerto se desactivará.

96) Puerto Paralelo: El puerto paralelo incorporado se puede configurar en este campo

97) Modo: Cuando se configura en "AT", el puerto paralelo incorporado solo puede enviar datos al dispositivo conectado. Cuando se configura en modo PS/2, EPP o ECP, el puerto paralelo puede ingresar y emitir datos. Los tres modos utilizan diferentes protocolos y velocidades máximas de transferencia de datos. Velocidad máxima de transmisión PS/2