Poesía moderna en la noche de luna
Isla
Donde Sale la Luna
Se escucha el sonido de un águila regresando a su nido.
Un pez saltó de la luz azul.
Hay un piano tocando una antigua leyenda.
No sé de quién
los ojos se posaron en el abedul y parpadearon.
Muestra sabiduría y desapego
Noche
Pero tírala a la luna.
Ternura infinita
También fue esa noche.
Las que estaban pegadas en las ventanas
La abuela cortó las rejas de las ventanas
Envueltas en flores de hielo
En mi sueño
Derretido.
(Sartu: topónimo en Daqing,
en mongol significa "el lugar donde sale la luna")
2. >
Dinastía Tang
Cuando la luna cayó repentinamente durante el Festival del Medio Otoño,
alguien entró en pánico.
La luz de la luna caía como balas.
Es muy triste.
La Fiesta del Medio Otoño se cubre con un manto azul oscuro.
¿Ese es mi chaleco antibalas?
La gente se esconde en cada lugar feliz.
Una noche quise ver mi ciudad natal.
El Festival del Medio Otoño fortalece a la gente.
Todo el mundo está comiendo pasteles de luna,
Los pasteles de luna son tan largos como los míos.
Fuimos emboscados por la luna.
Cantando sobre el frío y el verano,
cubierta de moretones.
3. Festival del Medio Otoño
1
Si esto puede considerarse una ruptura.
En mi joven corazón
¿Puedo perdonarte?
Igual que las hojas que caen pueden perdonar la rudeza del viento.
La juventud podrá perdonar los años que la han borrado.
2
Los grillos dejaron de emitir sonidos.
El granado está cubierto de frutos de color carmesí.
La última lluvia mojó los rosales silvestres.
Dicen que las rosas junto al lago son como canciones.
¿Te sentarás bajo la luna?
Escucha mi canto
Escucha mi canción y vuela a las montañas.
Volando sobre el lago
Volando hacia la luna llena
Tres
La vida es un drama difícil.
El escenario estaba lleno de gente
No había luces ni música.
Solo con mi gran voz
Canta la canción cuyo nombre se me olvidó.
¿Y qué?
Los años seguirán
No sé cuándo nos volveremos a separar.
Cuatro
La luna ha salido al cielo.
Resulta que el lago también tiene sonidos de marea.
Resulta que es eterno de principio a fin.
Solo una luna llena y una luna menguante.
En el bosque pálido
Los crisantemos de otoño están en plena floración
Bajo la luna
Tú y yo nos despedimos con lágrimas.
Una colección de poemas sobre la luna
Zhang: Spring River Flowers on a Moonlit Night.
Incluso el mar está plano durante la marea primaveral, y la luna brillante sobre el mar nace con la marea.
Fui a la deriva miles de kilómetros con la corriente y no había luna junto al río.
El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre el bosque de flores como aguanieve.
El tiempo vuela en el aire, pero la arena blanca de la terraza es invisible.
No hay polvo en el cielo sobre el río, y hay una luna solitaria en el cielo.
¿Quién vio por primera vez la luna junto al río? Brillaba intensamente a principios de mes.
La vida pasa de generación en generación, pero Jiang Yue es igual todos los años.
No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua.
Las nubes blancas han desaparecido y Qingfeng está perdido.
Cuyo barco estará plano esta noche extrañará la Torre Mingyue.
El pobre hombre sube las escaleras hacia la luna, alguien debería arreglar el espejo.
La cortina de jade no se puede enrollar, pero sí se puede devolver sobre el yunque.
En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes.
Los gansos voladores no pueden cruzar la luz, y los peces y dragones se sumergen.
Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo, y la primavera aún no había regresado.
El río fluye en primavera y la luna se pone por el oeste sobre el estanque del río.
La luna inclinada oculta la niebla del mar y la carretera Jieshi Xiaoxiang es infinita.
No sé cuántas personas regresan a casa después de la luna, y la luna sacude los árboles por todo el río.
El antiguo poema La luna brillante es He Jiaojiao
La luna es tan brillante, brillando en mi cama.
Tan triste que no podía dormir y deambulaba vestido.
Aunque los invitados están contentos, es mejor volver temprano.
Cuando sales solo de casa, ¿a quién debes demandar?
De vuelta en la habitación, mi ropa estaba manchada de lágrimas.
Viejos Poemas y Canciones del Resentimiento
Recién resquebrajados, frescos y limpios como la escarcha y la nieve.
Cortado en abanicos de acacia, redondos como la luna brillante.
Entra y sale de tus brazos, meciendo la brisa.
Muchas veces tengo miedo de que llegue la fiesta del otoño y el frescor me quite el calor.
Si abandonas tu donación, tu bondad se perderá.
Poemas de juventud en la sombra: Sin título
La luna brillante brillará durante miles de años, y Qin Guan y Han se quedarán sin hogar.
Una vez llevaba consigo vino frío y caliente, y también dijo que el humo de la baliza se convertía en té turbio.
La patria se ha llenado de luto muchas veces, y los palacios y palacios se han reído de ti.
Cuando los sueños nocturnos de Beijing comiencen a cantar, ¿quién dejará las flores caídas en el atasco?
Li Bai: Bebiendo la luna brillante solo.
Las flores están bebiendo vino solas y sin amigos.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar.
Nos despertamos y nos divertimos juntos, y cuando nos emborrachamos nos dispersamos.
Estoy dispuesto a estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, tal como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
Li Bai: Guan Shanyue.
Una luna brillante emerge de las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes.
El fuerte viento sopla miles de kilómetros, pasando por el paso de Yumen.
En ese momento, los soldados Han apuntaban directamente a los caminos de montaña, y Tubo codiciaba el vasto territorio de Qinghai.
Este es un lugar desgarrado por guerras a lo largo de los siglos, y pocos soldados pueden sobrevivir.
Los soldados se dieron la vuelta y miraron hacia la frontera, pensando en casa con ojos anhelantes.
La esposa del soldado miró hacia la torre y se lamentó cuando podría ver a sus familiares a lo lejos.
Du Fu: La noche del 15 de agosto.
Volando en el espejo de la luna llena, volviendo al corazón y rompiendo la espada.
Vagando lejos con un palio, escalando los laureles y alcanzando el cielo.
El canal está cubierto de escarcha y nieve, y el bosque está cubierto de plumas.
En este momento espero con ansias el conejo blanco y quiero contar los equinoccios de otoño.
Du Fu: La noche de luna recuerda a los hermanos
Un vagabundo escuchó los tambores que anunciaban la batalla, que era la primera llamada del otoño de un ganso salvaje en la frontera.
¡Esta noche el rocío se convierte en escarcha y la luz de la luna brilla intensamente en casa!
Los hermanos están todos dispersos y nadie puede preguntar sobre la vida o la muerte.
Las cartas enviadas a la ciudad de Luoyang a menudo no se entregaban y la guerra a menudo continuaba.
Su Shi: La Luna del Festival del Medio Otoño
Las nubes del crepúsculo están nubladas y frías, y el hombre de cabello plateado gira el plato de jade en silencio.
Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el año que viene?
Qi Ji: La Luna del Festival del Medio Otoño
El cielo está despejado y húmedo, y las estrellas brotan para aclarar las reglas.
Lin Dong está ascendiendo gradualmente, observando el camino desde todo el mundo.
El espíritu de Hao también se puede cantar claramente y está dispuesto a enseñarle a Darkness cómo obtener elixires.
La sombra de un solo cuco se refleja en la pobre noche, frente al vino restante del quinto mes lunar.
Li Shangyin: Chang'e
La pantalla de mica tiene sombras de velas profundas y el largo río cae gradualmente.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
(Dinastía Tang) Li Pu: Festival del Medio Otoño
Cuando el espejo se eleva en el cielo, las nubes guardan silencio;
Una ronda llena de iguales partes, Acompañado por miles de kilómetros de nubes;
El astuto conejo se cae de sus cuerdas, y la rana demonio descansa frente a él;
El Proyecto Lingcha trabaja de la mano hasta la Vía Láctea está completamente clara.
Zhang Jiuling: Mirando la luna y pensando en la distancia.
La luna ya está sobre el mar, sobre el horizonte.
¡Trae al corazón separado, consideración duradera por la noche!
Apagué las velas y me enamoré de esta habitación iluminada por la luna. Me puse mi ropa y deambulé en el frío y profundo rocío de la noche.
No puedes tener una hermosa luz de luna, sólo espero encontrarte en sueños.
Li Shangyin: Luna helada
Acabo de empezar a escuchar el canto de los gansos salvajes en el sur. El canto de las cigarras ha desaparecido. Subí a la cima y miré a lo lejos. A lo lejos, el agua y el cielo se volvieron uno.
El dios de las heladas Qingnu y Yue Zhongyue no le temen al frío. En la feliz lucha contra las heladas, obtienen una sensación extra de belleza y pureza.
Meng Haoran: Estoy embarazada bajo la luna en una noche de otoño.
La luna de otoño cuelga en el cielo, brillando intensamente y húmedamente.
Las asustadas urracas aún no se han calmado y las luciérnagas voladoras están llegando.
El patio se llena de sombras frías y escasas, y las voces de los vecinos son urgentes por la noche.
¿Qué es la ceremonia? Mira al cielo y ponte de pie.
Lu Guimeng: Apreciando la Luna en el Festival del Medio Otoño
Las heladas han llegado tarde y el buen viento parece ser una buena temporada.
La cortina está apoyada contra el árbol, el amor es infinito y la vela tiene una leve fragancia.
Me encanta escuchar el sonido del sheng en el norte y poco a poco me convierto en un fanático de las estrellas del sur.
¿Quién es el chico genial de la escuela y quiere reducir la primera ronda y el mediodía?
Yuan Haowen: Festival del Medio Otoño de Zhuang Ni
Es demasiado delgado para comer y la ropa estrecha ya hace frío en otoño.
El niño está lleno de recuerdos y tiene dificultad para caminar.
El rocío entró en la cabaña, y el sonido del arroyo y de la playa de piedras era fuerte.
La luna apareció en las montañas por la noche, pero no la vi hasta el amanecer.
Yan Shu: Luna de Medio Otoño.
Diez rondas de sombras heladas giran alrededor de la cancha, y esta tarde es un rincón solitario.
Puede que Su'e no se arrepienta, pero Yuchan está sola y sola.
Bai Juyi: Mirando la luna en el pabellón la noche del 15 de agosto.
La tarde del 15 de agosto del año pasado, junto al jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang.
La noche del 15 de agosto de este año, frente al Salón del Agua Songpu Shatou.
Mi ciudad natal está en el noroeste y la luna llena está en el sureste.
Ayer sopló viento y nadie quiso reunirse. Esta noche la luz es más clara que nunca.
Miffy: Mira la luna durante el Festival del Medio Otoño.
Al igual que los ojos de Huaihai, el largo mar es blanco como la plata, con millones de luces que parecen arcoíris y ostras preñadas de perlas.
Si no hubiera personas artificiales en el cielo, el laurel sería tan largo que rompería la luna.
Pengbang Town (Provincia de Taiwán): la ciudad natal de la luna.
La luna en el agua
La luna en el cielo
La luna en el cielo está en el agua.
La luna en el agua está en el cielo.
Mira hacia el agua.
Mirando al cielo
Mirando la luna
Nostalgia
Uno en el agua
Uno en el cielo
p>
Shu Ting: Noche de Medio Otoño
Festival del Medio Otoño en la Isla de Agosto,
Los plátanos tiemblan,
Este dragón me resulta familiar.
No sabía que existían “flores de mañana y de tarde”.
Solo por el viento y la lluvia de estos años.
Cuando la pasión trae una tormenta de nivel 10,
Mi corazón no sabe dónde parar.
El camino ha sido elegido,
No hay zarzas,
Nunca me he arrepentido.
La gente tiende a caminar sonámbula bajo la luz de la luna,
La anhela y comprende la ternura.
Para evitar que la sangre fluya así,
El orgullo de tener 24 años por sí solo obviamente no es suficiente.
Al tener hombros fuertes,
puede apoyarse en la cabeza cansada;
Necesita un par de manos,
para soportar los momentos más pesados .
Aunque entiendo que
la vida hay que sacrificarla por completo,
cuanto se deja a uno mismo,
hay mucho tristeza.
Ai Qing: Mis pensamientos son redondos.
Mis pensamientos son redondos.
La luna durante el Festival del Medio Otoño en agosto
es también la más brillante y redonda.
No importa lo altas que sean las montañas ni lo ancho que sea el mar.
El mundo entero puede verlo.
En una noche como ésta.
¿Qué opinas?
Mis pensamientos son redondos.
Las sandías y las manzanas son redondas.
Felices los que se reencuentran.
Ser cortado en carne y hueso es doloroso.
Aquellos que extrañan a sus seres queridos
Mirando la luna brillante en el cielo
¿Quién puede tragarse los pasteles de luna?