Poesía sobre el sueño chino
Ratones hambrientos corrían alrededor de la cama y los murciélagos bailaban alrededor de la lámpara de aceite oscura. En la casa soplaba una brisa y la lluvia caía intensamente. Yo estaba hablando solo entre las ventanas de papel rotas. Desde la frontera norte hacia el sur, ahora retirándose al bosque, tiene un rostro envejecido y cabello gris. Un frío viento otoñal soplaba a través de la fina colcha y me desperté de repente. El campo de mi sueño todavía estaba frente a mí.
Este es el poema de Xin Qiji y la tarjeta con la palabra es "Qing Ping Le". El texto de la palabra comienza con "ratas hambrientas rodeando la cama".
Después de que el poeta fue despedido de su cargo, a menudo caminaba de un lado a otro por Boshan Road. También hizo lo mismo en el templo Wangshi en Boshan. Escribe sobre los sentimientos internos del poeta cuando la tormenta destruyó la cabaña con techo de paja. Solía trabajar para mi país, pero ahora me jubilé de mi trabajo. Soy viejo y no tengo ambiciones. Luego sentí pena, pero no de forma negativa. Después de despertarme en la noche de otoño, vi a Wan.