¿Qué significa ura en ruso?
Ula no tiene un significado específico en ruso y suele usarse como partícula modal para expresar emociones fuertes.
Los soldados rusos suelen gritar "¡Ula!" cuando atacan, lo que a menudo se traduce como "¡Viva!". Cabe señalar que a algunas traducciones y producciones cinematográficas les gusta traducirlo como "¡Maten!". para combinarlo. hábitos chinos. La ex Unión Soviética/Rusia solía utilizar el lema "¡Ula!" durante los desfiles militares. Su función es similar al lema del desfile militar de nuestro país: "¡Hola, camaradas! ¡Hola, jefe! ¡Buen trabajo, camaradas! ¡Sirva al pueblo!".
Ejemplos de palabras
Cada año, el 9 de mayo, durante el Desfile de la Victoria en la Plaza Roja de Moscú, se puede escuchar el rugido de “¡Ula!” como el rugido de una montaña y un tsunami. A continuación se muestra el contenido de los gritos del desfile militar:
Ministro de Defensa: Здравствуйте, товарищи! ¡Hola, camaradas!
Tropas militares en revisión: Здравствуйте, товарищ minистр обороны ¡Hola, camaradas! , Ministro de Defensa!
Ministro de Defensa Nacional: Поздравляю вас с XX-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне! ¡Celebrando el XX aniversario de la victoria en la Guerra Patria!
Las tropas en revisión: Ура! Ура! Ура! ¡Larga vida! ¡Larga vida!