¿Cuántos modismos se pueden formar tomando prestadas palabras?

El tigre toma prestado el cerdo, el marido toma prestado el libro (l m:o hǔJie zhū, Xiàng gōng Jie shū).

Explicación: "Xianggong": En el pasado, se refería a los eruditos. Esta es una metáfora, las cosas son exactamente lo que quieres y cuando las obtienes, las tomas para ti. También significa que cada uno tiene sus propios pasatiempos.

Otros:

Si pides prestado algo, no lo devuelvas.

Para el tratamiento, tome prestado Tanwan, tome prestado invitados de la ciudad y tome prestada sombra de Liu Xia.

La barca se apoya en el agua, la barca se apoya en el agua, y el cuerpo se venga.

Pedir prestada una deuda trae venganza al viento, pedir prestada un huésped para vengarse, pedir prestada una vista para vivir, pedir prestada una espada para matar a alguien

Tomar prestada una antigua metáfora, pedir prestada una Una flecha o un cuchillo matarán a alguien hoy.

Los muertos reencarnados usan palillos para hacer preguntas sobre préstamos, desempeñando el papel de pedir prestados libros y guardar la verdad.

Pedir prestado el viento hace que el barco no pueda pedir dinero prestado. Para vengarse y expresar el pésame.

Pido prestado vino para calmar mis penas, tomo prestado burros en las laderas, tomo prestado flores para ofrecérselas a Buda.

Aprovechar el pasado para satirizar el presente y tomar prestado de Occidente.