¿Cuáles son los modismos para jugar con seis personas?
lishen·wu·zhǔ
Explique los seis dioses: el taoísmo cree que el corazón, los pulmones y el hígado humanos , el riñón, el bazo y la vesícula biliar están controlados por dioses y se les llama los seis dioses. Describe pánico y preocupación, estar despistado y no saber qué hacer.
La fuente de "Zhuan Lou Fu" de Heng: "Los cinco han regresado y los seis dioses han regresado". Volumen 29 de "Awakening the World" de Feng Mingmenglong: "Me temo que el condado El magistrado se convertirá en un fantasma sin dueño y no tendrá intención de beber”
Estructura forma sujeto-predicado.
Este uso es despectivo. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.
Sinónimos son pánico, ansiedad e inquietud.
Antónimos son calma, indiferencia y sin prisas.
~Distinguir de "susto"; puede describir miedo y ansiedad. Pero ~ se centra principalmente en el sentimiento de pánico; no sé qué hacer; "aterrador" enfatiza la inquietud y la ansiedad de que algo malo suceda;
Este golpe repentino lo sorprendió.
Confusión en la traducción al inglés