Reflexiones sobre la apreciación de la poesía de Dunhuang
Fue construido en los 16 Reinos, las Dinastías del Norte, las Dinastías Sui y Tang, las Cinco Dinastías, Xixia, Yuan y otras dinastías en el período anterior a Qin, y formó una escala enorme. Con una superficie total de 73.545.000 metros cuadrados de murales, esculturas de arcilla y esculturas de colores en 2415, es el santuario de arte budista más grande y rico del mundo. Hay más de 50.000 reliquias culturales antiguas en la Cueva Sutra descubiertas en los tiempos modernos, que se derivan de los clásicos profesionales de la Cueva Sutra y el arte de Dunhuang: estudios de Dunhuang.
En 1961, se anunció como el primer lote de unidades nacionales de protección de reliquias culturales clave. En 1987 fue catalogado como Patrimonio de la Humanidad.
2. Poemas sobre Dunhuang "El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas. Es una ciudad aislada, la montaña Wanren. ¿Por qué quejarse de los sauces con flauta? La brisa primaveral no puede pasar por el paso de Yumen. "
"Weicheng está lluvioso. Hay polvo y la casa de huéspedes es verde y de color sauce. Te aconsejo que bebas más vino. No tiene sentido salir a Yangguan en el oeste.
"Si quieres beber la pipa, debes estar borracho en la arena y no podrás reír." "Has librado muchas batallas desde la antigüedad."
"El desierto está solitario y el sol se pone sobre el largo río".
¿Quién es ese rugido en el atardecer en el desierto? Quítate el vestido rojo/Cicatrices indefensas/Castillo desolado/¿Quién? está tocando la pipa/Esperando que vaya y venga/Encuentros en esta vida/Fuegos artificiales volando por todo el cielo/Para quién eres encantador/Solo viendo florecer las flores Borracho/Arenas movedizas volando por todo el cielo/Quién languidece por ti/ Es sólo el destino como el agua.
3. Poemas sobre Dunhuang Dunhuang El gobernador de Dunhuang tenía tanto talento que los condados no dormían. El prefecto llegó a la montaña, salió la luz primaveral y la gente en la granja de dunas de arena amarilla. El antiguo templo de Dunhuang es majestuoso y él está dispuesto a permanecer como prefecto durante cinco años. La luna sobre la ciudad está llena de estrellas y la sala del piano está llena de vino. La belleza lleva maquillaje rojo fresco y cuelga un platillo dorado en lo alto de su costado. No supe si el anzuelo estaba en el borde hasta que me senté borracho sobre la vela de azafrán. En tu mano, Coral Whip gana la mitad del oro y el placer está sesgado. ——"Canción del patio trasero del prefecto de Dunhuang" de Cen Shen
Poemas sobre Dunhuang:
1. Mirando al sur de Jiangshan, cerca de la sala oeste, el pabellón todavía está cerrado en el patio. muro. El emperador no ha probado ni un sauce y el general planea defender Dunhuang. Las montañas escarpadas y rocosas son incoloras, y el agua esparcida no tiene fragancia. Por el bien de la soledad confuciana, la tristeza frente a la puerta me matará. ——Xu Xuan "El general Xuanwei regresa a su ciudad natal después de la degradación"
2 Cerca del antiguo fuerte al norte de la Gran Muralla, hay muy poca gente en el desierto y bajo la puesta de sol. Al otro lado del río está la tierra de Hexi y Dunhuang es Jiuquan. ——Zheng Juzhen, "Hongwu y Guihai fueron a Ningbei por negocios"
3. Dunhuang Road, Wanli Road, Three Spring Snows no está claro. Parece un largo camino para despedirte a caballo. Me mantuve alejado de la arena y la luna me sorprendió. Los gansos salvajes vuelan en mi ciudad natal, despedirse unos a otros es un sentimiento. ——Wang Zhuo "Envía la nieve desde la ciudad fronteriza a Hu Jing para hacer Lingwu"
4. El cuerno sopla a través de las flores de ciruelo y Hu Yunyao recoge a Qin Xia. Los gansos blancos se rellenan de púrpura con el viento del oeste y la arena amarilla se talla en la puesta de sol. En la dinastía Han, se pedía a los pastores que presenciaran el festival y tocaran la pipa. Regresé a las nubes en mi sueño, sintiendo como si las lágrimas corrían por mi rostro. ——"Dunhuang Music" de Yang Shen
5. El viento del norte sopla a través de los cuatro paisajes, haciendo que un año sea pobre, miserable y solitario. De repente escuché que un invitado llegó a Grand View, con una postura clara y una grulla salvaje. La montaña Dazhang es una montaña antigua con una luz radiante. En verano, el rey Jiu Mu arroja oro, pero las montañas de Daze están muy lejos en el horizonte. El ganso de Yu Kan decapitó a Kunwu, tan glotón como dos dragones. El dragón rojo avivó el fuego y el humo púrpura voló hasta los huesos. El brocado está bellamente torneado con tinta y los dos sauces del este del río están en Dunhuang. Quince palabras de historia interna, acantilados se derrumbaron y rocas destrozaron el pabellón secreto. También hice un anzuelo coreano, jade verde cortado en forma de barco de mar. ——"Un regalo para Xin Qiji y Wu An Yongqing al final del año" de Wang Weijian
6 El agua en Dunhuang está seca y el dragón está acostado, y la hierba otoñal es verde. frente a los establos de Weiyang. Los burros y los camellos llevan puertas de piedra de jade, y el antiguo jardín está vacío desde hace treinta y seis años. Recuerdo que cuando el Real Madrid tenía cientos de caballos, no había ningún pastor en el establo. Sólo a los sirvientes se les permite cuidar del día, y a los campos no se les permite comer el grano del pueblo. ——El maestro Meng Guan titulado "Los cien caballos de Shaodu"
7. Los atletas tibetanos parecen dragones y caminan hacia el río Amarillo para liberar a sus caballos. Hay pocos viajeros en los Siete Pasos y hay campos de batalla de huesos. Los hombres fuertes de Dunhuang estaban llorando y hubo un grito urgente de todos lados. Incluso si la luz de la baliza de navegación se apaga, los pájaros no volarán y no ha sido despejado en once años. ——"Dunhuang Music" de Zeng Bai
4 El poema "Dunhuang Music" que describe Dunhuang
Año: Dinastía Ming Autor: Yang Shen
Sonó la bocina. A través de las flores de ciruelo, Hu Yun recogió a Qin Xia desde la distancia.
Los gansos blancos se rellenan de púrpura con el viento del oeste, y la arena amarilla se talla con el atardecer.
La dinastía Han pidió a los pastores que presenciaran el festival y se pusieran la pipa.
Regresé a las nubes en mi sueño, sintiendo como si las lágrimas corrían por mi rostro.
Música de Dunhuang
Era: Dinastía Ming Autor: Zeng Bai
Los atletas tibetanos, de caras y orejas rojas, se adentraron en el río Amarillo y dejaron que sus los caballos vuelan.
Hay pocos viajeros en los Siete Pasos y hay campos de batalla de huesos.
Los héroes de Dunhuang están llorando y hay un grito urgente de todos lados.
Cuando se apaga la luz de la baliza de navegación, el pájaro no vuela, y lleva once años sin ser autorizado.
Sichuan y Chang'an aún no han llegado a su fin, ¿cómo podrían tomar prestadas tropas para regresar a He?
Las nubes sombrías están desoladas incluso en el desierto, y el viento del norte trae nieve.
El general todavía está en el poder al anochecer y el guerrero todavía lleva una armadura de hierro por la noche.
En la ciudad, la seda de caballo se cambia por trigo y la batalla decisiva se libra a muerte.
Una vez, un Land Rover de repente abordó la ciudad y una fuerte flauta crujió en la ciudad.
En aquella época se seguían las costumbres de Hu, y todavía hoy esconde el traje Tang.
Cada año, cuando pienso en Hanshi Central Plains, todavía derramo lágrimas cuando miro a mi ciudad natal.
¿Cuándo ganará el ejército?
5. Poemas relacionados con Dunhuang "El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas. Es una ciudad aislada, la montaña Wanren. ¿Por qué quejarse de los sauces con flauta? La brisa primaveral no puede pasar por el paso de Yumen. ."
"Weicheng Está lluvioso y polvoriento, y la casa de huéspedes es verde y de color sauce. Te aconsejo que bebas más vino. No tiene sentido ir al oeste, a Yangguan". Sal. Tú. Hemos librado muchas batallas desde la antigüedad."
"El desierto está solitario y el sol se pone sobre el largo río."
¿Quién es ese rugido en el desierto al atardecer? El la ropa roja se va pelando con los años/cicatrices indefensas/el castillo desolado/quién toca la pipa/esperando que yo vaya y venga/encuentros en esta vida/fuegos artificiales volando por todo el cielo/para quién eres encantador/sólo el Vista de flores floreciendo Solo estoy borracho/Las arenas movedizas vuelan por todo el cielo/Quién está demacrado por ti/Es solo el destino como el agua.
6. El poema "Interpretación de Dunhuang" sobre las Grutas de Mogao en Dunhuang
En la antigua Ruta de la Seda en el Corredor Hexi,
El banco de arena con azul cielo y nubes blancas flotando sobre él,
Hay una perla que ha pasado por muchas vicisitudes de la vida.
Las Grutas de Mogao en Dunhuang están llenas de espíritu.
No puedo usar las palabras de Cihai para describir su estrella brillante.
No quiero acercarme a tu parabrisas,
Tengo miedo de que el aire contaminado que exhalo contamine tu ropa y tu ropa.
Suspiro y admiro,
Un maestro que integra el arte en cada centímetro de la pared,
Un maestro que integra su alma en el arte,
Habiendo creado Dunhuang que se ha transmitido de generación en generación, sus logros serán inmortales.
El dolor de los años históricos es doloroso hasta los huesos.
El arte saqueado y destruido por los ladrones fluyó en ríos de sangre.
Los tesoros errantes del Museo del Ladrón,
están impresos con la larga historia del pensamiento chino.
Si es posible, me gustaría viajar de regreso al gloria del pasado.
De pie en la montaña Mingsha, sosteniendo un cuchillo y una pistola,
Estoy dispuesto a bloquear todo saqueo con mi cuerpo.
Esta es una idea estrecha de miras,
No ves que los ladrones han cambiado de apariencia,
Saludos al este con palabras amables,
Este es el poder del arte chino,
eliminar la fea arrogancia de los bandidos.
Caiga donde caiga, un arte,
cualquier rincón o paraíso,
muestra la luz de la fraternidad de la nación china.
¡Dunhuang! ¡Brillo en China! ¡Brillante en el mundo! ¡Dunhuang para siempre! !
7. ¿Qué poemas describen a Dunhuang? 1. No te arrastres sobre mí, arrastrate sobre mi corazón. Soy un sauce cerca del río Qujiang y te amaré por un tiempo. ——"Wang Jiangnan" Dunhuang Song
2 El viento es plano en la parte superior del polo. Zhang sintió que el barco era más ligero. Soft Oaring es un viaje remando sin parar. Ver la montaña es como venir a verte. Mirando de cerca las montañas y llanuras, es un recorrido en barco. ——Huanxisha Dunhuang Song
3. La urraca de uñas puede hablar varios idiomas. ¿Alguna vez le enviaron un certificado a Xi? Volé varias veces y los capturé vivos. Cierra la jaula dorada. Que la bondad da felicidad. Quién sabe, enciérrame en una jaula de oro. Quiero que su marido regrese pronto. Levántate y déjame ir a Qingyun. ——"Magpie Stampede" Canción de Dunhuang
4. El gobernador de Dunhuang es talentoso y virtuoso, pero no hay sueño en el condado. El prefecto llegó a la montaña, salió la luz primaveral y la gente en la granja de dunas de arena amarilla. El antiguo templo de Dunhuang es majestuoso y él está dispuesto a permanecer como prefecto durante cinco años. La luna sobre la ciudad está llena de estrellas y la sala del piano está llena de vino. La belleza lleva maquillaje rojo fresco y cuelga un platillo dorado en lo alto de su costado.
No supe si el anzuelo estaba en el borde hasta que me senté borracho sobre la vela de azafrán. En tu mano, Coral Whip gana la mitad del oro y el placer está sesgado. Canción del patio trasero de Cen Shen, el gobernador de Dunhuang
5. Mirando hacia el sur del río y acercándose a la sala oeste, el pabellón todavía está cerrado a la pared del patio. El emperador no ha probado ni un sauce y el general planea defender Dunhuang. La montaña Xieqiyan es incolora y el agua esparcida no es fragante. Por el bien de la soledad confuciana, le preocupaba matar a Ma Zhonglang frente a la puerta. El general Xuanwei Miao regresó a su ciudad natal después de ser degradado.
6. El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas. Es una ciudad aislada, la montaña Wanren. ¿Por qué utilizar las tristes canciones de los sauces para quejarse del retraso de la primavera? Viejo paso de Yumen, ¡no sopla una brisa primaveral! ——Dos poemas de Wang Zhihuan de Liangzhou.
7. Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. ——Cheng Weiqu/Wang Wei "Envía Yuan y Veinte Anxi"
8. La copa de vino luminosa, si quieres beber Pipa, se te recordará de inmediato, pero te emborracharás en la arena. y no podrás reírte. Has estado luchando por algunas personas desde la antigüedad. ——Dos poemas de Liangzhou de Wang Han.
9. El desierto está solitario y el sol se pone sobre el largo río. Cuando llegué al pequeño paso, me encontré con un espía esperando al caballero y me dijo que Dou Hu ya estaba en Yan. ——Wang Wei "Marcha hacia la fortaleza"
10. La arena del desierto es como la nieve y la luna en la montaña Yanshan es como un gancho. El cerebro es dorado y el caballo pisa el claro otoño. ——Li He "Veintitrés poemas sobre caballos"
11. El paisaje en otoño es diferente. Los gansos salvajes de Hengyang suenan en todas direcciones sin ser notados. A miles de kilómetros de distancia, hay mucho humo y anochecer. ——Fan Zhongyan "El orgullo del pescador"
12. No hay ninguna ciudad en tres mil millas y no hay nada más que campamentos, hasta que el cielo pesado se une al vasto desierto en la nieve. El triste Hu Yanye voló por el aire y los soldados del HUS estaban llorando. ——Una vieja canción de Li Jie.
13. La luna brillante de la dinastía Qin estaba en el paso de la dinastía Han, pero los Marchadores Largos no habían regresado. Si Wei Qing y el general volador Li Guang que atacó Dragon City todavía estuvieran vivos hoy, a los hunos no se les permitiría ir al sur, a Yinshan Huama. ——"Plug" de Wang Changling
14. ¿Dónde cayeron las flores del ciruelo? El viento sopló por toda la montaña durante la noche. ——"Escuchando la flauta" de Gao Shi
15. La arena amarilla lleva la armadura dorada en cien batallas, y el Loulan no será devuelto. ——"Siete poemas sobre el ejército" de Wang Changling
8. ¿Cuáles son los poemas que describen "Dunhuang"? 1. "Wang Jiangnan" Canción de Dunhuang
No te arrastres sobre mí, arrastrate sobre mi corazón[1]. Soy un sauce cerca del río Qujiang y te amaré por un tiempo.
2. "Huanxisha" Dunhuang Song
Las cinco cabezas son planas. Zhang sintió que el barco era más ligero. Soft Oaring es un viaje remando sin parar. Ver la montaña es como venir a verte. Mirando de cerca las montañas y llanuras, es un recorrido en barco.
3. "Magpie Stomps" Canción de Dunhuang
La inteligente urraca puede hablar muchos idiomas. ¿Alguna vez le enviaron un certificado a Xi? Volé varias veces y los capturé vivos. Cierra la jaula dorada. Que la bondad da felicidad. Quién sabe, enciérrame en una jaula de oro. Quiero que su marido regrese pronto. Levántate y déjame ir a Qingyun.
4. "Canción del patio del prefecto de Dunhuang" de Cen Shen
El prefecto de Dunhuang es talentoso y virtuoso, pero no hay sueño en el condado. El prefecto llegó a la montaña, salió la luz primaveral y la gente en la granja de dunas de arena amarilla. El antiguo templo de Dunhuang es majestuoso y él está dispuesto a permanecer como prefecto durante cinco años. La luna sobre la ciudad está llena de estrellas y la sala del piano está llena de vino. La belleza lleva maquillaje rojo fresco y cuelga un platillo dorado en lo alto de su costado. No supe si el anzuelo estaba en el borde hasta que me senté borracho sobre la vela de azafrán. En tu mano, Coral Whip gana la mitad del oro y el placer está sesgado.
5. "El general Xuanwei regresó a su ciudad natal después de ser degradado a la dinastía Miao" Xu Xuan
Mirando al sur de Jiangshan y acercándose a la sala oeste, el pabellón todavía está cerrado en el patio. muro. El emperador no ha probado ni un sauce y el general planea defender Dunhuang. La montaña Xieqiyan es incolora y el agua esparcida no es fragante. Por el bien de la soledad confuciana, le preocupaba matar a Ma Zhonglang frente a la puerta.