¿Cuáles son algunos modismos sobre las hachas?

Están “enseñar a otros a hacer un hacha”, “ingeniar”, “atreverse”, “cortar con un cuchillo” y “matar con un hacha”.

Banmen jiaoxi [ǔ]; bailando frente a Luban con un hacha. Una metáfora para mostrar tus habilidades frente a expertos. Fuente; "Libros con Mei Yu" de Ouyang Xiu de la dinastía Song: "Ayer estaba realmente decidido; había siete u ocho poemas; los grabaré hoy; enseñaré a los peces a nadar; es ridículo". Describe magníficas habilidades artísticas que están fuera del alcance de los humanos. Fuente: "Zhuangzi·Shengda": "Zi Qing cortó madera para; Cheng; vio personas o fantasmas.

Dramático [dà dāo kuò fǔ]:" El significado original es matar al enemigo con un cuchillo grande. y hacha. Metáfora de decisión y espíritu emprendedor. Fuente: Capítulo 34 de "Water Margin" de Shi Mingnai: "Qin Ming renunció como prefecto; voló a caballo; dispersó a las tropas; instó a los soldados; dramático; vino directamente a la aldea de Qingfeng. "

Cuchillos, sierras y hachas: cuatro antiguos instrumentos de tortura. A través de la tortura. Fuente: "Hanshu·History of Criminal Law": "Para los castigos severos se utilizan armaduras, seguidas de hachas y martillos, y para castigos medios se utilizan sierras. "

El castigo de hacha [fǔYuèzh zh]:ǔ: un arma antigua, como un hacha grande; matar: matar, matar. El castigo de matar con un hacha y una escopeta. Generalmente se refiere a la pena de muerte. .

Fuente: "Zhuangzi·Zhilue": "Zhuangzi, cuando estaba en Chu, vio un caparazón vacío con una cabeza tangible, lo golpeó con un caballo, así que preguntó: '¿Es el Señor codicioso de la vida y debe ser irrazonable?' será culpable de destruir el país, entonces lo castigará con un hacha?'