Libros de sexto grado, ¿poesía antigua? ¿Piedra de bambú? significado

Zheng Xie

Insiste en no relajarte en las montañas verdes,

Las raíces están en las rocas rotas.

Trabajo duro y perseverancia,

Vientos del este, oeste, norte y sur.

Anotar...

1.

Bambú y Piedra es un poema.

2.

Persistencia: Significa que las raíces están firmemente arraigadas, como si estuvieras mordiendo y sin soltar.

3.

Grind: tortura. Perseverancia: Sea firme y fuerte.

4.

Joel: Sí. Significado: El viento del sureste al noroeste sopla con fuerza y ​​no puede ser derribado.

Traducción

Los bambúes verdes abrazan las montañas verdes y nunca se relajan.

Resulta que las raíces de los árboles están profundamente incrustadas en las grietas de la roca.

Después de haber sido templado por fuertes vientos, sigue tan duro como el hierro.

No importa qué tipo de viento haya en tu terreno, este, oeste, norte o sur.

Haz un comentario de agradecimiento

Este es un poema tallado en un mapa de bambú y piedra. El autor elogia el bambú y las rocas, pero no es una descripción general del bambú y las rocas en la naturaleza, sino que contiene los pensamientos y sentimientos profundos del autor. El autor compara cosas con personas, escribe sobre el bambú, pero canta sobre personas. El poeta utiliza las montañas verdes y las rocas duras como fondo y fundamento, diciendo que el bambú "se pega a las montañas verdes", "echa raíces y rompe las rocas" y "aplasta miles de golpes". "Perseverance" es un retrato fiel de este bambú desgastado y del hombre que simboliza. Por lo tanto, se puede decir que al elogiar el bambú y la piedra, el poema crea una imagen gloriosa de un hombre fuerte, indomable e indomable. Todo el poema es fresco y fluido, con emociones sinceras. Aunque el lenguaje es simple, es profundo y significativo. Tómalo, gracias.