Un poema sobre la luna, una cuarteta de siete caracteres

1. Poemas completos sobre la luna

Poemas completos sobre la luna 1. 30 poemas completos sobre la luna

Guan Shanyue (Li Bai) La luna brillante Se eleva sobre las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes.

El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen. Los Han descendieron por el camino blanco y los Hu se asomaron a la bahía de Qinghai.

Origen del campo de batalla, nadie regresó. Los guarniciones miraban las ciudades fronterizas con caras tristes mientras pensaban en regresar a casa.

El edificio alto es como esta noche y no tengo tiempo para suspirar. Bebiendo solo bajo la luna (Li Bai) Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas.

Alzad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas. La luna no sabe beber y su sombra me sigue.

Por ahora, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera. Mi luna cantante persiste, mis sombras danzantes se dispersan.

Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos. Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.

Pensamientos nocturnos (Li Bai) Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.

Noche de luz de luna (Liu Fangping) La luz de la luna es más profunda que la mitad de la casa y el Beidou está inclinado hacia el sur. Esta noche sé que el aire primaveral es cálido y que el sonido de los insectos es nuevo a través de la reja verde de la ventana.

Chang'e (Li Shangyin) La sombra de la vela en la pantalla de mica es profunda, el largo río se pone gradualmente y las estrellas del amanecer se hunden. Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir y su corazón se llenará de mar azul y cielo azul todas las noches.

La Luna en la Noche del 15 de Agosto (Du Fu, Dinastía Tang) La luna llena vuela hacia el espejo brillante, regresando al corazón para doblar la espada. Dándose la vuelta y alejándose, trepando por osmanthus y mirando al cielo.

Se sospecha que hay escarcha y nieve en el canal, y se pueden ver plumas en el hábitat del bosque. En este momento, mirando al conejo blanco, quiero contar los pelos.

Recordando a mi cuñado en una noche de luna (Du Fu) El tambor de guarnición rompe la fila de personas y hay un sonido de gansos salvajes en el otoño. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.

Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas.

Mirando la Luna y Huaiyuan (Zhang Jiuling) La luna brillante sale sobre el mar, y el fin del mundo es en este momento. Los amantes se quejan de la noche lejana, ¡pero empiezan a extrañarse por la noche! Cuando se apaga la vela, la luz compasiva se llena, y cuando me visto, siento el rocío.

No soporto dar regalos, pero aún así duermo bien por la noche. Frost Moon (Li Shangyin) Escuché por primera vez que no hay cigarras entre los gansos salvajes y que el agua alcanza el cielo a treinta metros de altura.

La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna. Hay una mujer embarazada bajo la luna en la noche de otoño (Meng Haoran). La luna brillante cuelga en el cielo de otoño, humedecida por el rocío.

La urraca asustada aún no se ha calmado y la luciérnaga voladora aparece detrás de la cortina. Las frías sombras del algarrobo en el patio son escasas y por la noche el mortero del vecino suena con urgencia.

¡Cuánto dura el buen tiempo! De pie mirando al cielo. En la noche del 15 de agosto, Jugando con la Luna en Taoyuan (Liu Yuxi, Dinastía Tang) Cuando veo la luna en el polvo, mi corazón se siente libre, especialmente en el País de las Hadas de Qingqiu.

La luz condensada y el largo y frío rocío caen, situándose sobre la montaña más alta en este momento. No hay nubes en el cielo azul, no hay viento, y hay pinos creciendo en las montañas y agua fluyendo desde las montañas.

Mirando tranquilamente al grupo de animales, el cielo está a miles de kilómetros de distancia. El joven maestro me llevó al altar de jade e invité al verdadero funcionario inmortal desde lejos.

Las nubes están a punto de moverse, las estrellas se están moviendo y Tianle emite un sonido que hace que sus músculos y huesos se sientan fríos. Las nubes doradas y las nubes se mueven gradualmente hacia el este, y las sombras de la rueda todavía se ven con frecuencia.

Es difícil volver a encontrar hermosos paisajes y buenos momentos, por lo que debería sentirse melancólico en este día. Luna de mediados de otoño (Yan Shu) Diez rondas de sombras heladas giran alrededor del patio. Esta noche, la gente está sola en la esquina. Puede que Su'e no esté sin arrepentimientos. El sapo de jade está frío y el osmanthus de dulce aroma está solo. Luna de mediados de otoño (Su Shi) Las nubes del crepúsculo están llenas de frialdad y el hombre plateado gira la placa de jade en silencio.

Esta vida y esta noche no durarán mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene? Mirando la Luna en el Pabellón Huanting en la noche del 15 de agosto (Bai Juyi, dinastía Tang) En la noche del 15 de agosto de ese año, estaba en el jardín de albaricoques junto a la piscina de Qujiang.

La noche del 15 de agosto de este año, frente al Museo del Agua Shatou en Penpu. ¿Dónde está la ciudad natal al noroeste? ¿Cuántas veces está la luna llena al sureste?

Ayer sopló viento y no había nadie, pero esta noche la luz es tan clara como en años anteriores. Esperando la luna en el Festival del Medio Otoño (Lu Guimeng) La falta de escarcha se ha vuelto tarde y el buen viento se ha vuelto como una cortina de despedida Los árboles están inclinados y el amor es infinito Las velas son oscuras y la fragancia. Permanece sentado sin decir adiós. Mi canción favorita es la de Sheng. Escucho la música en el norte. Poco a poco voy viendo las estrellas. ¿Quién es la escuela? El día 15 del octavo mes lunar en el templo Tianzhu (día libre en Tangpi), una piedra de jade cae bajo la rueda lunar y se encuentra una nueva frente al templo.

Hasta ahora, no existe el cielo, Chang'e debería arrojarlo a la gente. "Ver la luna en el Festival del Medio Otoño y Ziyou" de Song Su Shi La luna brillante no está en lo alto de las montañas y la luz auspiciosa tiene miles de pies de largo.

Antes de que la copa esté llena, la plata brota y las nubes caóticas se rompen como olas rompientes. Quien se lave los ojos para Dios debería utilizar miles de aguas de dendrobium del río Ming.

Entonces ordené mirar fríamente a las personas en el mundo, y no pude soportar verlo. Las chispas en el suroeste son como proyectiles, y los cuernos y colas son brillantes y claros, como dragones y dragones.

Esta noche no puedo ver nada, pero las luciérnagas luchan por quitarse el frío. ¿De quién era el barco ayer en Bian? Miles de luces hacían cambiar a los peces y dragones por la noche.

Persigue las olas descuidadamente a través de giros y vueltas, ve al festival con la cabeza gacha y sigue el tablero de canciones. La luz verde desaparece antes de dar la vuelta a la montaña, y las olas y los vientos no volverán a ser fuertes.

La luna brillante es fácil de estar baja y la gente es fácil de dispersar. Cuando regreses y bebas vino, le prestarás más atención. La luz de la luna frente al salón se vuelve cada vez más clara, la garganta está fría y la hierba está rocío.

No hay nadie cerca cuando se abren las persianas. Sólo el viejo Chu permanece en silencio debajo de la ventana. No te avergüences de la pobreza en Nandu. Hay varias personas que escriben poemas sobre la luna.

Los asuntos de personal de la dinastía Ming siguen al amanecer y, de repente, sueño con un invitado de Yaotai. Subir a una torre para mirar la luna en el Festival del Medio Otoño (Dinastía Song Mi Fu) Mis ojos son tan pobres que el mar de Huaihai está lleno como plata y miles de luces de arco iris nutren los tesoros de las almejas.

Si no hay puerta lunar en el cielo, las ramas de casia sostendrán la rueda hacia el oeste. , hay una brillante luz de luna frente a la cama, se sospecha que hay escarcha en el suelo.

Li Bai 2. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para extrañar tu ciudad natal. Li Bai 3. El espejo volador bajo la luna, las nubes formando la torre del mar.

Li Bai 4. Levanta tu copa para invitar a la luna brillante y mírate como tres personas. Li Bai 5. Hay una luna en Chang'an y el sonido de miles de hogares golpeando su ropa.

Li Bai 6. La brillante luna surge desde las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. Li Bai 7. La luna está borracha y el santo está en el cielo, y las flores no son el rey.

Li Bai 8. Baja la cortina de cristal y contempla la exquisita luna otoñal. Li Bai 9. Envío mi corazón triste a la luna brillante y te sigo hasta el final de la noche.

Li Bai 10. Todos están llenos de alegría y emoción, y quieren volar hacia el cielo azul para ver la luna brillante. Li Bai 11. La luna de medio otoño en la montaña Emei proyecta su sombra en el agua del río Pingqiang.

Li Bai 12. El viento de los pinos sopla el cinturón y la luna de la montaña brilla en el piano. Wang Wei 13. La gente en el bosque profundo no sabe que la luna brillante sale a brillar.

Wang Wei 14. La luna brillante brilla entre los pinos y las claras rocas primaverales fluyen río arriba. Wang Wei 15. Hay una luna brillante en Guangze y corrientes turbulentas en la montaña Cangshan.

Ma Dai 16. Los gansos salvajes vuelan alto a la luz de la luna, y el Chanyu escapa por la noche. Lu Lun 17. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.

Du Fu 18. Las estrellas se mueven en miles de hogares y la luna está en el cielo. Du Fu, de 19 años, salió por la mañana a ordenar el terreno baldío y la suciedad y regresó a casa con una azada a la luz de la luna.

Tao Yuanming 20. En silencio, subí solo al edificio oeste, la luna era como un gancho. Li Yu 21. Las urracas se asustan con la luna brillante y las cigarras cantan con la brisa en medio de la noche.

Xin Qiji 22. Es una lástima que en la tercera noche de septiembre, el rocío sea como perlas y la luna como un arco. Bai Juyi 23. Un movimiento de agua y un movimiento de luna, mitad hacia el viento del río y mitad hacia las nubes.

Copla 24. La luz de la luna es más profunda que la mitad de la casa y el Beidou mira hacia el sur. Liu Fangping 25. Cuando te mires al espejo al amanecer, te preocuparán las nubes en tus sienes. Cuando cantes por la noche, deberías sentir la fría luz de la luna.

Li Shangyin 26. Puede tensar el arco del águila como la luna llena, mirando al noroeste para dispararle al lobo. Su Shi 27. El cielo bajo el patio parece agua acumulada, con algas y lirios entrelazados en el agua, cubiertos de sombras de bambú y cipreses.

Su Shi.

2. Poemas antiguos sobre la luna (completos)

1. "Pensamientos en una noche tranquila" de Li Bai La luz de la luna brilla intensamente frente a la cama, que se sospecha que habrá escarcha en la tierra.

Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. 2. "Resentimiento en los escalones de jade" de Li Bai de la dinastía Tang. En los escalones de jade crece un rocío blanco que invade las medias durante mucho tiempo por la noche.

Pero bajo la cortina de cristal, mira exquisitamente la luna de otoño. 3. "La decimotercera canción de Qiupu" de Li Bai de la dinastía Tang El agua en Lu es clara y la luna es clara, y la luna es clara y las garcetas vuelan.

El hombre escuchó a la niña recogiendo castañas de agua y regresó a casa con una canción nocturna. 4. "Bebiendo solo bajo la luna" de Li Bai de la dinastía Tang Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas.

Alzad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas. La luna no sabe beber y su sombra me sigue.

Por ahora, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera. Mi luna cantante persiste, mis sombras danzantes se dispersan.

Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos. Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.

5. “Luna sobre Guanshan” de Li Bai de la dinastía Tang La brillante luna emerge de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen.

Han descendió hasta Baideng Road y Hu miró hacia la bahía de Qinghai. El origen de la batalla fue que nadie regresó.

Los hombres de la guarnición miraron a un lado con una expresión triste en sus rostros mientras pensaban en regresar a casa. El edificio alto es como esta noche, no basta con suspirar.

6. "Preguntando a la luna con vino" Li Bai de la dinastía Tang Cuándo aparecerá la luna en el cielo azul, dejaré de beber y preguntaré: La gente no puede alcanzar la luna brillante, pero la luna sigue ¿La gente cuando se mueve? ¿Tan brillante como un espejo volador, llega a Danque y el humo verde apaga el brillo claro? Pero al ver la noche proveniente del mar, ¿Ning sabría si Xiang Yunjian está allí? El conejo blanco hace medicinas, el otoño regresa a la primavera, ¿al lado de quién vive solo Chang'e? La gente de hoy no puede ver la luna de la antigüedad, pero la luna de hoy alguna vez iluminó a los pueblos antiguos. La gente de la antigüedad y de hoy es como agua que fluye, y lo mismo ocurre cuando miran la luna brillante.

Solo deseo que la luz de la luna brille siempre en la copa dorada mientras canto y bebo. 7. "Quedarse en el río Jiande" Tang Meng Haoran trasladó su barco a Yanzhu y, al anochecer, los invitados estaban preocupados por la nueva llegada.

El cielo está bajo en el desierto, los árboles están bajos y la luna clara en el río está cerca de la gente. 8. "Luna" de Xue Tao de la dinastía Tang.

La fina sombra se volverá redonda, ¿en qué lugar del mundo podrás verla? 9. "Mirando la luna y Huaiyuan" de Zhang Jiuling de la dinastía Tang. La luna brillante sale sobre el mar y el fin del mundo es en este momento. Los amantes se quejan de la noche lejana, pero por la noche se extrañan.

Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío. No puedo soportar regalarlo, pero todavía duermo bien por la noche.

10. "Recordando a mi cuñado en una noche de luna" de Du Fu de la dinastía Tang Los tambores cortan a los peatones y en otoño se escucha el sonido de los gansos salvajes. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.

Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas.

11. "El otoño habita en las montañas" de Tang Wangwei Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el otoño llega tarde. La luna brillante brilla entre los pinos y la clara primavera fluye sobre las rocas.

El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero. La fragancia primaveral descansa a voluntad y el rey y el nieto pueden quedarse.

12. "Viajero" de Tang Dumu No hay un buen compañero en el hotel y el amor estará tranquilo. La lámpara fría me recuerda cosas viejas, y el ganso roto alarma a la melancolía para que duerma.

El sueño lejano vuelve a invadir el amanecer, y la carta de casa llega al año siguiente. Hay un hermoso cielo iluminado por la luna en el río Cangjiang y la puerta es un barco de pesca.

13. "Un viejo amigo envía té" de Cao Ye de la dinastía Tang. Hay nueve figuras chinas fuera de la espada y el título es Capital de Jade. Cuando se abre, hay una leve luz de luna y el sonido de manantiales se escucha por todas partes.

El monje llegó en mitad de la noche, cantando solo y cocinando para la luna. Los pies de Bichenxia están rotos y la fragancia es ligera y lechosa.

Los seis órganos se han dormido y la mente se ha ido, y puedo pensar con claridad después de varios poemas. No me atrevía a dedicar más de un mes, así que dejé mi codo para escribir libros.

14. "Oda al río Anochecer" de Bai Juyi de la dinastía Tang Un sol poniente se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la otra mitad es roja. Es una lástima que en la tercera noche de septiembre el rocío sea como perlas y la luna como un arco.

15. "Luna helada" Li Shangyin de la dinastía Tang Cuando escuché por primera vez que los gansos volaban, ya no había cigarras y el agua en la torre de treinta metros llegaba al cielo. La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna.

16. "Manxing", un poema de Du Fu de la dinastía Tang. La luna en el río está a sólo unos metros de distancia, y la linterna de viento ilumina la noche durante la tercera vigilia. Las garzas en la cabecera de la playa callan y los peces saltan desde la popa del barco.

17 "Amarre en Qinhuai" de Du Mu de la dinastía Tang. La jaula de humo está fría, la luna está enjaulada en la arena y el río Qinhuai está cerca del restaurante por la noche. La comerciante no conoce el odio a la subyugación del país, pero todavía canta las flores en el patio trasero al otro lado del río.

18. "Atraque nocturno en el puente Maple" de Zhang Ji, de la dinastía Tang. La luna se pone, los cuervos lloran y el cielo se llena de escarcha, Jiang Feng, el pescador, duerme triste. . En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche.

19. "Adiós en una noche de luna brillante" de Tang Li Ye Cuando la gente se va, se quedan sin palabras y la luna está en silencio, pero cuando la luna brilla, la gente se pone sentimental. Después de la despedida, te extraño como la luna, y el agua de las nubes llega a la ciudad.

20. "Reflexiones sobre Jianglou" de Zhao Gu de la dinastía Tang Subí solo a Jianglou para pensar en el silencio, la luz de la luna era como el agua y el agua era como el cielo. ¿Dónde están las personas que vinieron a jugar juntas a la luna? El paisaje es vagamente como el año pasado.

21. "Mirando la luna en la decimoquinta noche" de Wang Jian, de la dinastía Tang. Los cuervos se posan en los árboles blancos del patio, y el frío rocío moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus. Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran hacia afuera, me pregunto quién falta en otoño. 22. "Noche de luna en el río Spring" de Zhang Ruoxu de la dinastía Tang La marea del río Spring alcanza el nivel del mar y la luna brillante sobre el mar se eleva con la marea.

¿Dónde está el río manantial sin la luz de la luna? El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre las flores y los bosques como copos de nieve. La escarcha vuela por el cielo sin saberlo y no se puede ver la arena blanca del pabellón.

El río y el cielo están completamente libres de polvo, y sólo hay una luna solitaria en el cielo brillante. ¿Quién junto al río vio la luna por primera vez? ¿Cuándo brilló Jiang Yue sobre la gente? La vida es infinita de generación en generación, pero el río y la luna sólo son similares año tras año.

No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze enviando agua corriente. Las nubes blancas están desapareciendo lentamente y el estanque de arces verdes está lleno de tristeza.

¿La familia de quién está engañando esta noche? ¿Dónde extraño la Torre Mingyue? La pobre luna vaga arriba y hay que verla en el espejo de maquillaje. La cortina de la puerta de jade no se puede quitar y vuelve a aparecer cuando la ropa se rompe y se cepilla contra el yunque.

En este momento, nos miramos pero no nos escuchamos, y espero que la luz de la luna brille sobre ti. Los gansos salvajes vuelan largo y rápido, y los peces y el dragón se sumergen en el agua.

Anoche soñé con flores cayendo en el estanque, y fue una pena no volver a casa en plena primavera. El agua de manantial del río se ha acabado y la luna se ha puesto de nuevo en el oeste.

La luna inclinada oculta la niebla del mar y el camino de Jieshi Xiaoxiang es interminable. Me pregunto ¿cuántas personas regresarán cuando llegue la luna? Las flores que caen sacuden los árboles en el río.

23. "Shengchazi" Tang Niu Xiji La luna creciente es tan curva como una ceja, pero no hay reencuentro. Hong Dou no podía soportar mirarla y sus ojos se llenaron de lágrimas de mal de amor.

Cortando pulpa de melocotón todo el día, Ren'er está en mi corazón. Dos alhelíes se casarán tarde o temprano.

24. "La Orden del Ridículo" de Dai Shulun de la Dinastía Tang Biancao, Biancao, Biancao llega a los viejos soldados. La nieve es clara en el sur y el norte de la montaña y la luna brilla a miles de kilómetros de distancia.

La luna brillante, la luna brillante, la Hujia grita de tristeza. 25. "Bodhisattva Man" de Feng Yansi de la dinastía Tang. Las flores de ciruelo soplan en la flauta de alguien y las nubes se mueven en el cielo en medio de la noche.

No puedo dormir tranquilo y la gente de Guanshan no ha regresado. El sonido está lleno de resentimiento, las nubes se rompen y la luna está clara y helada.

Bajo la sombra de la luna, las cortinas pesan y los aleros se cubren de flores con la brisa. 26. "Happy Meeting" de Li Yu de la dinastía Tang. Sin palabras, subí solo al edificio oeste, la luna era como un gancho y el solitario árbol del fénix encerraba el otoño en el patio profundo.

El corte y la confusión constantes son el dolor del divorcio, y no hay un sentimiento común en el corazón. 27. "Luna de mediados de otoño" de Su Shi de la dinastía Song. Las nubes del crepúsculo se acumularon y se desbordaron con el frío claro, y el hombre plateado giró la placa de jade en silencio.

Esta vida y esta noche no durarán mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene? 28. "Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi de la dinastía Song. ¿Cuándo llegará la luna brillante? Pídele vino al cielo.

No sé qué año es en el palacio en el cielo. Quiero viajar con el viento de regreso a casa, pero me temo que hace demasiado frío en las partes altas.

Baila y limpia la sombra, ¡cómo parece ser en el mundo humano! Dirígete al Pabellón Zhu, mira hacia el Qihu y la luz te dejará sin dormir. No debería haber ningún odio, entonces ¿cuál es el punto de decir adiós? La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad.

Te deseo una larga vida y una larga vida. 29. "Noche de primavera" de Wang Anshi de la dinastía Song El sonido de las brasas de incienso que se escapan de la estufa dorada es débil y sopla la brisa y ráfagas de frío.

El paisaje primaveral me quita el sueño y la luna mueve las sombras de las flores sobre la barandilla. 30. "Heavenly Fairy" de Zhang Xian de la dinastía Song. Escuche la melodía del agua varias veces mientras sostiene vino.

Me despierto de la borrachera por la tarde y sigo preocupado. Envía a Chunchun a unos cuantos.

3. Poemas antiguos que describen la luna, el poema completo

1. Pensamientos sobre una noche tranquila

Dinastía Tang: Li Bai

La luz de la luna brilla frente a la cama. Se sospecha que hay escarcha en el suelo.

Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.

Traducción

La brillante luz de la luna brilla sobre el papel de la ventana, como si hubiera una capa de escarcha en el suelo.

No pude evitar levantar la cabeza y mirar la luna brillante en el cielo fuera de la ventana. No pude evitar bajar la cabeza y pensar en mi ciudad natal lejana.

2. Mirando la Luna y Huaiyuan / Mirando la Luna y Nostálgicos del Pasado

Dinastía Tang: Zhang Jiuling

La luna brillante sale sobre el mar, y el fin del mundo es en este tiempo.

Los amantes se quejan de la noche lejana, pero por la noche empiezan a extrañarse.

Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío.

No soporto dar regalos, pero aún así duermo bien por la noche.

Traducción

Una luna brillante se eleva sobre el vasto mar, y tú y yo estamos admirando la luna a pesar de estar separados por el mundo.

Las personas apasionadas resienten la larga noche de luna y permanecen despiertas toda la noche añorando a sus seres queridos.

Apagué las velas y amé la luz de la luna en esta habitación llena de luz de luna. Deambulé en ropa y sentí el frío del rocío de la noche.

No puedo regalarte la hermosa luz de la luna, sólo espero encontrarte en el país de mis sueños.

3. Gulang Yue Xing

Dinastía Tang: Li Bai

Cuando era joven, no conocía la luna, por eso la llamó blanca. placa de jade.

También sospeché que el espejo Yao Tai volaba entre las nubes azules.

El inmortal tiene las piernas colgando y el árbol de osmanthus no es redondo.

El conejo blanco machacó la medicina y preguntó con quién quería comer.

El sapo ha erosionado su sombra redonda y la noche luminosa se ha desvanecido.

Cuando Yi cayó de los Nueve Cuervos en el pasado, el cielo y el hombre estaban claros y pacíficos.

La esencia yin ha caído en la confusión, y no basta con entenderla.

¿Qué tal si te preocupas por eso? La tristeza es desgarradora.

Traducción

Cuando era niño, no conocía la luna, así que la llamé plato de jade blanco.

También sospeché que era un espejo de hadas de Yaotai, volando sobre las nubes azules en el cielo nocturno.

¿El hada de la luna cuelga sus pies? ¿Por qué el laurel crece redondo en medio de la luna?

¿Para quién es el elixir elaborado por el conejo blanco?

El sapo mordió la luna llena en pedazos, haciendo que la luna brillante se oscureciera y se volviera poco clara.

Hou Yi derribó nueve soles, evitando así desastres y trayendo paz y tranquilidad al mundo.

La luna ha desaparecido y está confusa. No hay nada que ver, así que es mejor alejarse.

¿Cómo puedo soportar irme cuando estoy tan preocupado? La miseria y la tristeza me destrozan el corazón.

4. Luna helada

Dinastía Tang: Li Shangyin

Cuando escuché por primera vez que no había cigarras en Zhengyan, había cientos de pies de agua llegando el cielo.

La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna.

En una sola pieza.

La Chica Verde del Dios de las Escarcha y Chang'e en la Luna no le temen al frío, compitiendo por la belleza en la fría escarcha de la fría luna, comparando su apariencia pura y hermosa.

5. Dos poemas sobre la Luna de Medio Otoño·Parte 2

Dinastía Tang: Li Qiao

El alma redonda y el cielo frío dicen que el Cuatro mares son iguales.

¿Cómo sabes que a miles de kilómetros de distancia no llueve ni hay viento?

Traducción

Una luna brillante se eleva en el cielo,

Se dice que la luz de la luna es la misma en todas partes.

¿Cómo sabes que no hay tormentas ni lluvias violentas a miles de kilómetros de distancia?

4.8 El poema completo sobre la luna ("todo" incluye el poema completo, la dinastía y el autor)

O (∩_∩) O Jaja~~~ Hay demasiados lunas, seleccionaste cuidadosamente ~~ ————————————————————————————————————————————— ———————————————————————————————————————————————————— ———————————————————————————————————————————————————— ———————————————————1. “Pensamientos sobre una noche tranquila” La luz de la luna brilla intensamente frente a la cama de Li Bai en la dinastía Tang.

Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. 2. "Bebiendo solo bajo la luna" de Li Bai de la dinastía Tang Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin ninguna cita a ciegas.

Alzad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas. La luna no sabe beber y su sombra me sigue.

Por ahora, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera. Mi luna cantante persiste, mis sombras danzantes se dispersan.

Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos. Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.

3. “Luna sobre Guanshan” de Li Bai de la dinastía Tang La brillante luna emerge de las montañas Tianshan, entre el vasto mar de nubes. El viento sopla decenas de miles de kilómetros a través del paso de Yumen.

Han descendió hasta Baideng Road y Hu miró hacia la bahía de Qinghai. El origen de la batalla fue que nadie regresó.

Los hombres de la guarnición miraron a un lado con una expresión triste en sus rostros mientras pensaban en regresar a casa. El edificio alto es como esta noche, no basta con suspirar.

4. "Quedarse en el río Jiande" Tang Meng Haoran trasladó el barco a Yanzhu y los invitados estaban preocupados por la nueva llegada al anochecer. Los árboles están bajos en el cielo abierto y la luna clara en el río está cerca de la gente.

5. "Atraque nocturno en el puente Maple" de Zhang Ji de la dinastía Tang La luna se pone, los cuervos lloran, el cielo está lleno de escarcha, Jiang Feng está pescando y el fuego se enfrenta a la melancolía. Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, suena la campana de medianoche para el barco de pasajeros 6. "Happy Meeting" de Li Yu de la dinastía Tang del Sur Sin palabras, subí solo a la torre oeste, la luna es como un gancho, el solitario El sicomoro en lo profundo del patio encierra el otoño.

El corte constante y la confusión son los síntomas del divorcio, y no hay un sentimiento común en el corazón. 7. ". (Dinastía Tang) Bai Juyi: "Yin del río Anochecer" Un sol poniente se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la mitad del río es roja.

Pobre en la tercera noche de septiembre, el rocío es como perlas y la luna es como un arco. 8. "Luna" de Xue Tao de la dinastía Tang.

La fina sombra se volverá redonda, ¿en qué lugar del mundo podrás verla? 9. "Mirando la luna y Huaiyuan" de Zhang Jiuling de la dinastía Tang. La luna brillante sale sobre el mar y el fin del mundo es en este momento. Los amantes se quejan de la noche lejana, pero por la noche se extrañan.

Cuando la vela se apaga, se llena de piedad y luz, y cuando me visto, siento el rocío. No puedo soportar regalarlo, pero todavía duermo bien por la noche.

10. "Recordando a mi cuñado en una noche de luna" de Du Fu de la dinastía Tang Los tambores cortan a los peatones y en otoño se escucha el sonido de los gansos salvajes. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.

Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas.

11. "Vivir en las montañas en el otoño oscuro" de Wang Wei de la dinastía Tang Después de las nuevas lluvias en las montañas vacías, el otoño llega tarde. La luna brillante brilla entre los pinos y la clara primavera fluye sobre las rocas.

El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero.

La fragancia primaveral descansa a voluntad y el rey y el nieto pueden quedarse.

12. "Viajes y alojamiento" de Tang Dumu No hay un buen compañero en el hotel y el amor será tranquilo. La lámpara fría me recuerda cosas viejas, y el ganso roto alarma a la melancolía para que duerma.

El sueño lejano vuelve a invadir el amanecer, y la carta de casa llega al año siguiente. Hay un hermoso cielo iluminado por la luna en el río Cangjiang y la puerta es un barco de pesca.

13. "Un viejo amigo envía té" de Cao Ye de la dinastía Tang. Hay nueve figuras chinas fuera de la espada y el título es Capital de Jade. Cuando se abre, hay una leve luz de luna y el sonido de manantiales se escucha por todas partes.

El monje llegó en mitad de la noche, cantándole solo a la luna. Los pies de Bichenxia están rotos y la fragancia es ligera y lechosa.

Los seis órganos se han dormido, y los poemas tienen pensamientos claros. No me atrevía a dedicar más de un mes, así que dejé mi codo para escribir libros.

14. "Oda al río Anochecer" de Bai Juyi de la dinastía Tang Un sol poniente se extiende sobre el agua, la mitad del río susurra y la otra mitad es roja. Es una lástima que en la tercera noche de septiembre, el rocío parezca perlas y la luna parezca un arco.

15. "Luna helada" Li Shangyin de la dinastía Tang Cuando escuché por primera vez que los gansos volaban, ya no había cigarras y el agua en la torre de treinta metros llegaba al cielo. La joven Su'e puede soportar el frío y pelea con Chanjuan en la escarcha en medio de la luna.

16. "Manxing", un poema de Du Fu de la dinastía Tang. La luna en el río está a sólo unos metros de distancia, y la linterna de viento ilumina la noche durante la tercera vigilia. Las garzas en la cabecera de la playa callan y los peces saltan desde la popa del barco.

17 "Amarre en Qinhuai" de Du Mu de la dinastía Tang. La jaula de humo está fría, la luna está enjaulada en la arena y el río Qinhuai está cerca del restaurante por la noche. La comerciante no conoce el odio a la subyugación del país, pero todavía canta las flores en el patio trasero al otro lado del río.

18. "Night Mooring at Maple Bridge" de Zhang Ji de la dinastía Tang. La luna se pone, los cuervos lloran y el cielo está lleno de escarcha, fuego de pesca y sueño melancólico. . En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana para el barco de pasajeros a medianoche.

19. "Adiós en una noche de luna brillante" de Tang Li Ye Cuando la gente se va, se quedan sin palabras y la luna está en silencio, pero cuando la luna brilla, la gente se pone sentimental. Después de la despedida, te extraño como la luna, y el agua de las nubes llega a la ciudad.

20. “Reflexiones sobre el Jianglou” de Zhao Gu de la Dinastía Tang Subí solo al Jianglou para pensar en el silencio, la luz de la luna era como el agua y el agua era como el cielo. ¿Dónde están las personas que vinieron a jugar juntas a la luna? El paisaje es vagamente como el año pasado.

21. "Mirando la luna en la decimoquinta noche" de Wang Jian, de la dinastía Tang. Los cuervos se posan en los árboles blancos del patio, y el frío rocío moja silenciosamente el dulce y perfumado osmanthus. Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran hacia afuera, me pregunto quién falta en otoño. 22. "Noche de luna en el río Spring" de Zhang Ruoxu de la dinastía Tang La marea del río Spring alcanza el nivel del mar y la luna brillante sobre el mar se eleva con la marea.

¿Dónde está el río manantial sin la luz de la luna? El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre las flores y los bosques como copos de nieve. La escarcha vuela por el cielo sin saberlo y no se puede ver la arena blanca del pabellón.

El río y el cielo están completamente libres de polvo, y sólo hay una luna solitaria en el cielo brillante. ¿Quién junto al río vio la luna por primera vez? ¿Cuándo brilló Jiang Yue sobre la gente? La vida es infinita de generación en generación, pero el río y la luna sólo son similares año tras año.

No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze enviando agua corriente. Las nubes blancas están desapareciendo lentamente y el estanque de arces verdes está lleno de tristeza.

¿La familia de quién está engañando esta noche? ¿Dónde extraño la Torre Mingyue? La pobre luna vaga arriba y hay que verla en el espejo de maquillaje. La cortina de la puerta de jade no se puede quitar y vuelve a aparecer cuando la ropa se rompe y se cepilla contra el yunque.

En este momento, nos miramos pero no nos escuchamos, y espero que la luz de la luna brille sobre ti. Los gansos salvajes vuelan largo y rápido, y los peces y el dragón se sumergen en el agua.

Anoche soñé con flores cayendo en el estanque, y fue una pena no volver a casa en plena primavera. El agua de manantial del río se ha acabado y la luna se ha puesto de nuevo en el oeste.

La luna inclinada oculta la niebla del mar, y las carreteras de Jieshi y Xiaoxiang son interminables. Me pregunto ¿cuántas personas regresarán cuando llegue la luna? Las flores que caen sacuden los árboles en el río.

23. "Shengchazi" Tang Niu Xiji La luna creciente es tan curva como una ceja, pero no hay reencuentro. Hong Dou no podía soportar mirarla y sus ojos se llenaron de lágrimas de mal de amor.

Cortando pulpa de melocotón todo el día, Ren'er está en mi corazón. Dos alhelíes se casarán tarde o temprano.

24. "La Orden del Ridículo" de Dai Shulun de la Dinastía Tang Biancao, Biancao, Biancao llega a los viejos soldados. La nieve es clara en el sur y el norte de la montaña y la luna brilla a miles de kilómetros de distancia.

La luna brillante, la luna brillante, la Hujia grita de tristeza. 25. "Bodhisattva Man" de Feng Yansi de la dinastía Tang. Las flores de ciruelo soplan en la flauta de alguien y las nubes se mueven en el cielo en medio de la noche.

No puedo dormir tranquilo y la gente de Guanshan no ha regresado. El sonido está lleno de resentimiento, las nubes se rompen y la luna está clara y helada.

Bajo la sombra de la luna, las cortinas pesan y los aleros se cubren de flores con la brisa. 26. "Luna de mediados de otoño" de Su Shi de la dinastía Song. Las nubes del crepúsculo se acumularon y se desbordaron de frío, y el hombre plateado giró la placa de jade en silencio.

Esta vida y esta noche no durarán mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene? 27. "Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi de la dinastía Song. ¿Cuándo llegará la luna brillante? Pídele vino al cielo.

No sé qué año es en el palacio en el cielo. Quiero viajar con el viento de regreso a casa, pero me temo que hace demasiado frío en las partes altas.

Baila y limpia la sombra, ¡cómo se siente estar en el mundo humano! Dirígete al Pabellón Zhu, mira hacia el Qihu y la luz te dejará sin dormir. No debería haber ningún odio, entonces ¿cuál es el punto de decir adiós? La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Esto es algo difícil en la antigüedad.

Te deseo una larga vida y una larga vida. 28. "Noche de primavera" de Wang Anshi de la dinastía Song El sonido de las brasas de incienso que se escapan de la estufa dorada es débil y sopla la brisa y ráfagas de frío.

El paisaje primaveral me quita el sueño y la luna mueve las sombras de las flores sobre la barandilla. 29. "Heavenly Fairy" de Zhang Xian de la dinastía Song Escuche la melodía del agua varias veces mientras sostiene vino.

Me despierto de la borrachera por la tarde y sigo preocupado. ¿Cuándo volveré cuando Chun Chun se haya ido? Frente al espejo nocturno.

Daño al paisaje. El pasado está vacío en el período posterior.

Está oscuro en la arena y en el estanque. Las nubes se rompen y sale la luna, las flores hacen sombras.

Pesas cortinas cubren las luces y el viento es inestable. Al principio la gente guarda silencio.

Mañana el camino se cubrirá de atardeceres rojos. 30. "Recogiendo moreras" de Lu Benzhong de la dinastía Song: Odiar al rey no es como Jiang Lou Yue, norte, sur, este y oeste.

5. El poema completo que describe la luna

Poemas antiguos sobre la luna

Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin cita a ciegas. Levanta una copa para invitar a la luna brillante y forma tres personas en las sombras. La luna no sabe beber y su sombra me sigue. Por ahora, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera. Mi luna cantante persiste, mis sombras danzantes se dispersan. --"Drinking Alone under the Moon" de Li Bai

Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo. Levanta la cabeza para mirar la luna brillante, baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal. --"Pensamientos sobre una noche tranquila" de Li Bai

La luna brillante se eleva sobre el mar y el fin del mundo es en este momento. Los amantes se quejan de la noche lejana, ¡pero empiezan a extrañarse por la noche! --Zhang Jiuling "Observando la luna y Huaiyuan"

El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal. --"Moonlight Night Remembering My Brother" de Du Fu

¿Cuándo llegará la luna brillante? Pídele vino al cielo azul. No sé qué año es hoy en el palacio en el cielo... La gente tiene alegrías y tristezas, separaciones y reencuentros, y la luna crece y mengua. Este asunto es difícil de completar en la antigüedad. Espero que la gente viva mucho y viaje miles de kilómetros para conocer a Chanjuan. --"Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi

6. Poema antiguo sobre la luna, el poema completo

"Pensamientos nocturnos tranquilos"

Tang·Li Bai

Hay una brillante luz de luna frente a la cama, que se sospecha que es escarcha en el suelo.

Mira hacia la luna brillante y baja la cabeza para pensar en tu ciudad natal.

"Preguntando a la luna con vino"

Li Bai de la dinastía Tang

¿Cuándo llegará la luna al cielo azul? Dejaré de beber y preguntaré.

La gente no puede llegar a la luna brillante, pero la luna viaja con la gente.

Tan brillante como un espejo volador, llega a Danque, y el humo verde apaga el brillo claro.

Pero al ver la noche venir del mar, ¿preferirías saber si Xiang Yunjian está allí?

El conejo blanco fabrica medicinas y el otoño vuelve a ser primavera. ¿Con quién vive solo Chang'e?

La gente de hoy no ve la luna de la antigüedad, pero la luna de hoy alguna vez iluminó a los antiguos.

La gente de la antigüedad y de hoy es como agua corriente, y lo mismo ocurre cuando miramos la luna brillante.

Solo deseo que la luz de la luna brille siempre en la copa dorada mientras canto y bebo.

7. Poemas sobre la luna (siempre que una oración en todo el poema sea sobre la luna)

¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Pidiendo vino al cielo azul - Su Shi (Dinastía Song) - "Shui Tiao Ge Tou"

¿La luz de la luna embriaga a los visitantes distantes y las flores de la montaña están a punto de florecer - Li Bai (Dinastía Tang) - "Envía hielo a Nanling en Wei y visítalos en el río Yujiang." , cuando conocí a Yan Shangshu, sonreí y recibí este regalo"

? Corta el osmanthus en la luna, y allí debería haber una luz más clara - Du Fu (Dinastía Tang) - "Ciento quince días y noches hasta la luna"

? La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua - Su Shi (Canción) Dinastía) - "Shui Tiao Ge Tou"

? Miles de capas de verde en la superficie de la montaña de Songpai, y una perla en el corazón punteado de la luna - Bai Juyi (Dinastía Tang) ) - "Título de primavera en el lago"

? Las nubes en el cielo están muy lejos, y la luna está sola en la noche para siempre - Du Fu (Dinastía Tang) - "Jianghan"

? La salida de la luna asusta al pájaro de la montaña, Cuando la corriente de primavera se mezcla - Wang Wei (Dinastía Tang) - "Birds Singing Stream"

¿Cuándo aparecerá la luna en el cielo azul? Escucharé la copa y le preguntaré. ahora - Li Bai (Dinastía Tang) - "Sirve el vino para preguntarle a la Luna"

? Sin palabras, solo en la torre oeste, la luna es como un gancho - Li Yu (Dinastía Tang) - "Feliz encuentro "

? La luna está oscura, los gansos vuelan alto y Shan Yu escapa por la noche - Lu Lun (Dinastía Tang) - "Canción del pasado"

Estos son tan ¡hermoso! ¡Déjame animarte!

8. Poemas sobre la luna de varias dinastías {poema completo}

Bebiendo solo bajo la luna, Li Bai de la dinastía Tang tiene una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin cita a ciegas.

Alzad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas. La luna no sabe beber y su sombra me sigue.

Por ahora, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera. Mi luna cantante persiste, mis sombras danzantes se dispersan.

Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos. Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.

En el día claro del 15 de diciembre, los tambores de Yuan Mei eran pesados ​​y urgentes. Poco a poco el sonido de la gente se apagó. Las luces de las ventanas se hicieron más brillantes. La luz de la luna iluminó todo el día y la noche blanca. Recordó que el tambor de guarnición de su hermano menor Tang interrumpió la línea de peatones y se escuchó un sonido de gansos salvajes en el otoño. El rocío es blanco esta noche y la luna brilla en mi ciudad natal.

(Frase célebre) Todos los hermanos están dispersos y no tienen familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte. La carta enviada no fue entregada, pero las tropas no fueron suspendidas.

Yan Jidao, de la Dinastía de la Canción Inmortal de Linjiang, soñó que la torre estaba alta y cerrada, y las cortinas estaban bajas cuando estaba borracho. El año pasado llegó el arrepentimiento primaveral.

El hombre de las flores caído es independiente y el pajarito veloz vuela juntos. Recuerdo que cuando Xiao Ping la conoció, Luo Yi tenía doble corazón.

Las cuerdas de pipa hablan del mal de amores. La luna brillante estaba allí en ese momento y una vez iluminó las coloridas nubes.

9. Poemas sobre la luna de varias dinastías {poema completo}

Bebiendo solo bajo la luna

Li Bai de la dinastía Tang

Una jarra de vino entre las flores, bebiendo solo sin cita a ciegas.

Alzad vuestra copa ante la brillante luna, y miraos como tres personas.

La luna no sabe beber, pero su sombra me sigue.

Por ahora, la luna estará a la sombra y debemos divertirnos hasta la primavera.

Mi luna cantora persiste, mis sombras danzantes se dispersan.

Hacen el amor juntos cuando están despiertos, pero se separan cuando están borrachos.

Viajaremos juntos para siempre y nos encontraremos en Miao Yunhan.

15 de diciembre

Qing Yuan Mei

Los tambores se hicieron más urgentes

Poco a poco la voz del pueblo se apagó

Apaga la lámpara y haz que la ventana brille más

La luna brilla intensamente todo el día

Recordando a mi cuñado en una noche de luna

Du Fu de la dinastía Tang

Los tambores de guardia impiden el paso de la gente y las hojas de otoño El sonido de un ganso salvaje.

Esta noche el rocío es blanco y la luna brilla en mi ciudad natal. (Frase famosa)

Mis hermanos están todos dispersos y no tengo familia a quien preguntar sobre la vida o la muerte.

La carta enviada no fue entregada y el ejército no fue suspendido.

Linjiang Inmortal

Dinastía Song Yan Jidao

Después del sueño, la torre está alta y cerrada, y el telón está bajo cuando se está borracho. El año pasado llegó el arrepentimiento primaveral. El hombre de las flores que cae es independiente y los mechones vuelan juntos.

Recuerdo que cuando conocimos a Xiao Ping por primera vez, Luo Yi tenía doble corazón. Las cuerdas de pipa hablan de mal de amores. La luna brillante estaba allí en ese momento y una vez iluminó las coloridas nubes.