Poesía sobre leña, arroz, aceite y sal
1. Poemas sobre leña, arroz, aceite, sal, salsa, vinagre y té
Durante el período Kangxi de la dinastía Qing, Zha Weiren, un Juren llamado "Lianpo", escribió "Lianpo Poems", que registró los poemas en Xiangtan, los siete poemas únicos de Hunan Zhang Can:
Caligrafía, pintura, música, ajedrez, poesía y flores, todos ellos nunca fueron dejados atrás por él.
Ahora han cambiado siete cosas, la leña, el arroz, el aceite, la sal, la salsa, el vinagre, el té.
"La caligrafía, la pintura, la música, el ajedrez, la poesía y el vino" eran originalmente cosas elegantes. Lo disfrutaba en ese entonces, y era muy elegante y desenfrenado. Pero ahora los buenos tiempos ya no lo son. ha sido declarado "subvertido" y convertido en "leña, arroz, aceite, sal, salsa, vinagre, té" Es algo vulgar. Sin embargo, el contraste y la transformación entre "elegante" y "vulgar" en el poema describe las condiciones reales de vida de todos los seres vivos en la vida real. El uso de "leña, arroz, aceite, sal, salsa, vinagre y té" corresponde. a "caligrafía, pintura, música, ajedrez, poesía y vino" muestra el ingenio y la innovación del autor, debido al uso reiterado de este proverbio y frase poética que han sido embotados, cobran nuevo brillo en este poema, al igual que el final de la montaña y la repentina luz de los sauces. 2. Respecto a la leña, el arroz, el aceite y la sal, la comida, la ropa, la vivienda y el transporte
Los cuatro tesoros del estudio, cinco reglas, pluma, tinta, papel, piedra de entintar Hu Bingyan
Pluma
El bambú verde se convierte en un tubo de jade, que son las incomparables Cuatro Virtudes.
La tinta se balancea como se desee, y el cabello queda vigoroso y alegre.
Describe brevemente el fénix danzante y el dragón saltando como si fuera impactante.
Se conservarán excelentes obras a través de los siglos y su encanto se transmitirá durante miles de años.
Tinta
El humo suave se ha refinado durante cientos de años y se han martillado miles de morteros.
Las reglas son cuadradas y redondas, y flores, pájaros, pinos y grullas se acurrucan.
Guixuan tiene un sabor pleno y el ciervo almizclero de arena recoge rosas verdes.
Las huellas permanecen con el paso de los años, pero la fragancia persistente aún perdura.
Papel
El cuerpo es tan delgado como un ala y se salpica tinta para realizar la pintura.
Los gansos cisne dieron la noticia, y los poemas fueron recitados con exquisita rima.
Aptos tanto para gustos refinados como populares, los clásicos perdurarán para siempre.
Las cosas amargas, picantes, ácidas y dulces pueden perdurar a través de los siglos.
Inkstone
Siguiendo el encanto atemporal, la exquisita pintura a mano es digna.
Juegando con amigos durante cientos de años, regordete e hidratante.
Los dragones enroscados están haciendo olas en el mar de tinta, rocío salvaje y escarcha negra.
Es rico en energía espiritual y profundo en elegancia.