Modismos y explicaciones sobre la guerra
2. Los soldados liberarán a los mártires sin derramamiento de sangre: armas; hoja: la parte afilada de una espada, etc. No había sangre en el arma. Describe la victoria sin luchar.
Vidrios rotos: los gobiernos jordano y otros sucumbieron a la presión estadounidense y expulsaron simbólicamente a diplomáticos iraquíes, alegando que la medida no tenía nada que ver con Estados Unidos.
La prisa genera desperdicio: Estados Unidos y Gran Bretaña intentaron lograr una victoria rápida sin bajas, pero el resultado fue una ilusión.
Todos son soldados: Irak. Se distribuyeron casi 10 millones de armas a civiles.
Enemigo común: aunque Estados Unidos y Gran Bretaña utilizaron el pretexto de liberar al pueblo iraquí, el pueblo iraquí no lo apreció y todavía los consideraba odiosos invasores.
Contraproducente: Estados Unidos quería eliminar a los líderes iraquíes basándose en información de inteligencia antes de que comenzara la guerra oficial, por lo que primero bombardeó el objetivo y luego declaró la guerra por adelantado. El resultado es que retrasa la guerra porque la promueve.
No hay vuelta atrás: Estados Unidos amenaza a Siria con considerar cuidadosamente su posición para evitar causar problemas y Siria debe permanecer firmemente del lado del pueblo iraquí y oponerse a la agresión.
Desgracia: Los países que rodean Irak han sido heridos de vez en cuando por misiles fuera de control de los Estados Unidos, y están llenos de indignación e increíble.
Impotente: desde la desintegración de la ex Unión Soviética, la fuerza nacional de Rusia se ha reducido considerablemente. Aunque quiere defender sus enormes intereses en Irak, no tiene la capacidad.
Pobres: se refiere a Egipto, Jordania, Türkiye y otros países. Estados Unidos y Gran Bretaña les exigen que ladren como perros (que hagan ruido que no favorece a Irak), es decir, que den dólares estadounidenses. Cuanto más fuerte ladren, más dinero darán.
Preocupación: Se refiere a Türkiye. Estados Unidos apoyó a los kurdos iraquíes y permitió que la guerra se desarrollara sin problemas. Cuando los kurdos iraquíes crezcan, definitivamente se independizarán y los kurdos en Turquía definitivamente responderán.
Pasos difíciles: Como Secretario General de las Naciones Unidas, a Annan le resulta extremadamente difícil tomar decisiones ante la guerra de Irak.
Sin acción: Naciones Unidas ni siquiera pudo emitir una resolución condenando la invasión.
Sin evidencia: compromisos de Estados Unidos en las conversaciones entre Estados Unidos y Turquía.
Problemas internos y externos: el primer ministro británico, Tony Blair, pudo enviar tropas al Golfo bajo amenaza de dimisión, pero la presión interna y externa aumentó considerablemente.
Dilema: Turquía quiere obtener algunos beneficios de Estados Unidos, pero teme que los kurdos iraquíes afecten en gran medida a la independencia de esta nación en su propio país.
Diferencia entre apariencia y duplicidad: países árabes. Por ejemplo, el gobierno sólo dio apoyo verbal a Irak por el bien del pueblo, miles de voluntarios entraron a Irak en un corto período de tiempo para luchar contra los invasores.
Un pequeño ataque kamikaze se protagonizó en Irak.
Ignorar: Aunque hay muchos países, Estados Unidos y Gran Bretaña representan el 99% de las fuerzas aliadas. Otros países son sólo simbólicos y pueden ignorarse.
Para complacer a izquierda y derecha: Algunos países enviaron algunos soldados para complacer a Estados Unidos y anunciaron ayuda humanitaria a Irak.
Observando el fuego desde el otro lado: Israel observa atentamente la situación de guerra, evitando que los materiales de preparación de guerra se quemen en su propia tierra, y al mismo tiempo pensando en cómo aprovechar la oportunidad de obtener el apoyo de Irak. aceite hirviendo.
Estoy encantado: cuando el ejército estadounidense atacó Bagdad, originalmente estaban preparados para una brutal batalla cuerpo a cuerpo, pero llegaron al centro de la ciudad sin resistencia y rápidamente ocuparon la ciudad.
Mentiras: Las declaraciones hechas por portavoces estadounidenses y británicos el primer día a menudo se contradicen con los hechos o con sus propias nuevas declaraciones al día siguiente.
Junto con los labios y los dientes: entre los países fronterizos con Irak, hay muchos países que han ayudado en secreto a Estados Unidos y Gran Bretaña. Han olvidado la verdad de que los labios y los dientes son fríos.
Combate cuerpo a cuerpo: Se refiere a los combates callejeros en Irak, que no sucedieron.
Aprovechando la situación: Los malos elementos de la sociedad iraquí y los opositores al régimen original se aprovecharon del vacío de poder cuando el régimen original colapsó.
Crujir de dientes: Desde la derrota del régimen iraquí, Estados Unidos ha amenazado repetidamente a los países vecinos de Irak e incluso quiere hacer de Siria su próximo objetivo.
Se escapa la cigarra dorada: Saddam apareció con frecuencia en diversas formas después de la guerra, pero es posible que haya estado en el mundo árabe como Yemen y Argelia, fingiendo ser real.
Petición: Estados Unidos quiere derrocar el régimen de Saddam y establecer un nuevo régimen basado en el modelo americano como modelo para el mundo árabe. ¿Quién hará lo mismo?
Para empeorar las cosas: cuando el régimen iraquí se derrumbó, España fue la primera en expulsar a sus diplomáticos para complacer a Estados Unidos y conseguir una parte del pastel de la reconstrucción de posguerra.
Encuestado: El problema es patente ╮-grado ii 2010-9-19 21:11.
Te lo reenviaré